grorn
Entry preview:
Troubled, sad Warð gásríc grorn þǽr hé on greút giswom the whale got sad when he ran ashore, Txts. 127, 6. Cf. gnorn; adj
hǽþen
Entry preview:
R. 18, 32. Hǽdnum, Mk. L. 10, 33, 42 : Lk. L. 21, 24.
hǽþen-gilda
Entry preview:
Férde sum æðelboren man fram Alexandrian byrig tó Róme byrig Polemius geháten; sé wæs hǽþengilda, Hml. S. 35, 4. Eóden þá hǽðengyldan intó heora temple clypigende tó ðám leásan gode, 4, 153. Se ealdorman wolde ðá hǽðengildan forbærnan . . .
hál-fæst
Entry preview:
For 'Lye' substitute His sáule gyltas . . . onwreoða . . . suman swá gástlicum bréðer þe hálfæst sý and his sáule wundela gehǽlan cunne (spiritali seniori qui sciat curare sua vulnera ), R. Ben. 72, 6
grǽdiglíce
Entry preview:
Hí swíþe grǽdilíce ( inhianter ) eorþcundum lustum filigaþ, R. Ben. 139, 27
hǽl
Entry preview:
Hǽle (hǽles, L. hǽlo, R. ), Lk. l, 77. Sáwlum tó hǽle and fis sylfum tó þearfe, Ll. Th. i. 358, 14: Hy. 6, 16. Tó hǽle and tó rǽde, Bl. H. 227, 4. Oncnáwan hwá him tó hǽle and tó helpe and tó feorhnere on þás world ástág, 105, 32.
hǽmed-rím
Similar entry: hǽmed-dreám
heonan
afterwards ⬩ from now
Entry preview:
R. hinc), Jn. 2, 16, from this (the speaker's) country Heonon of lande wǽron twégen abbudas gesende, Chr. 1050; P. 170, 27.
heorcnian
Entry preview:
Suwian and heorcnian (audire) leorniccnihtum gedafenað, R. Ben I. 26, 10. Þone weig tó ðǽra heorcnigendra heortan, Hml. Th. i. 362, 11. Heorc[niendum] auscultamibus, Hpt. Gl. 472, 52. with gen.
heorot
Entry preview:
Rdr. Spl.) cervi, Ps. Srt. 17, 34. Heoretes (heorotes, Ps. Vos.), 103, 18. Heortes heáfod brunda (cf. a harte nome hec brunda, 222, 3), Wrt. Voc. i. 17, 42. Heortes hýd nebris, 26, 26. On heán muntum heortas wuniað, Ps. Th. 103, 17: 28, 7.
hér
here . . . there
Entry preview:
Wé witan óþer égland hér be-eáston (to the east of this country), Cl. r. P. 3, II. beforan Ðeára sáula ðe haer beforan hiora namon áuurifene siondon. C. D. i. 294, 3: Hml. Th. ii. 368, 5. Swá hit hér beforan gecweden is, Ll.
heáh-þungen
Entry preview:
Cnæht mín héhðungen bið suíðe puer meus sublimis erit valde, Rtl. 1, 27. Bútan þæt þá bysena heáhþungenra lǽrað nisi majorum cohortantur exempla, R. Ben. 29, 19. Add:
heáh-torras
Entry preview:
A high rock, high mountain Þá giceligan heáhtorra bearewæs glaciales alpium (i. montium) saltus, An. Ox. 2035. Substitute:
healf-rúh
Half-rough
Entry preview:
Half-rough Án healfrúh tæppet sipla, Wrt. Voc. i. 40, 35
heá-líce
on high ⬩ greatly ⬩ extremely ⬩ nobly ⬩ elaborately
Entry preview:
Add: in a local sense, on high Pilatus ásette ðis gewrit to ðǽre róde bufon Crístes heáfde heálíce, Hml. Th. ii. 254, 27. Stód se earming ætforan þám deófle þǽr hé heálíce sæt, Hml. S. 3, 372.
Linked entry: heá-lic
hédd-ern
a store-room
Entry preview:
On kycenan oþþe on héderne (cellario) oðþe on mynstres bæcerne, R. Ben. 71, 17; R. Ben. I. 82, 2. Hwá gefylþ cleafan (cellaria) his oþþe hédderna (-e, Coll. M. 28, 17: promptuaria) búton cræfte mínon (the sailer's) ?, Wrt. Voc. i. 9, 23. Add:
Linked entry: hædern
hefe-full
Grievous
Entry preview:
Grievous Sý hé ána wuniende mid dǽdbóte and hefefulre hreówesunge solus sit persisiens in poenitentie luctu, R. Ben. 49, 18
hefelíce
grievously ⬩ seriously ⬩ dully ⬩ severely ⬩ sadly ⬩ mournfully
Entry preview:
hefelícor þonne þú, Wlfst. 299, 3: Past. 313, 3 (in Dict.). with slow action of mind or body, dully, Mt. 13, 15 (in Dict.). severely, in a way that is hard to bear Hefelícor steóre (ł) stýðlícor stíre hé sí underþeód districtiori discipline subdatur, R.
hege-rǽwe
Entry preview:
Rdr. ii. 203, 4, 5. Innan þá hegreáwe, 9. In ðá hegreáwe; æfter þǽre heghreáwe, Cht. E. 239, 2. On Dæneheardes hegerǽwe, C. D. ii. 54, 11. Hegeránne, v. 71, 7. and add
hege-weg
Entry preview:
A road that runs between hedges: Andlang heges on ðane brádan hegewai, C. D. iii. 380, 13