faru
going ⬩ passing ⬩ sailing ⬩ a journey ⬩ voyage ⬩ an expedition ⬩ proceedings ⬩ course ⬩ path ⬩ procedure ⬩ the train ⬩ the troops ⬩ the followers ⬩ the attendants ⬩ carriage
Entry preview:
S. 13, 321. procedure in a single instance:-- Hí gameniíce rǽddon and mid geáplicre fare férdon callide cogitantes perrexerunt, Jos. 9, 6. of things Þá concurrentes þe þý geáre yrnað, þǽra fare wé hér bufon ætýwdon, Angl. viii. 304, 9.
hǽlu
Entry preview:
Sine tó manianneðá hálan ðæt hié ne forhycgen ðæt hié hér on ðǽre hwilendlican hǽlo him geearuigen ðá écan hǽlo, 247, 12. Hond geedníuad wæs tó hǽlo (sanitate), Mt. L. R. 12, 13.
híréd
a family ⬩ a family ⬩ house ⬩ the family ⬩ court
Entry preview:
Hér se cyng heóld his híred on Winceastre tó þám Eástran, Chr. 1085; P. 216, 32.
Linked entries: híred-cniht híred-geréfa híred-lic híred-mann híred-preóst
macian
Entry preview:
Hér wearð getimbrod ð mynster on Winceastre ꝥ Cynwalh lét macian, Chr. 648; P. 28, 17. Mæssereáf of ealdum cláðum macian, Hml, A. 35, 279. with a substance as object Cýswyrhtan gebyreð ꝥ heó of wringhwǽge buteran macige tó hláfordes beóde, Ll.
FOR
FOR ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ with ⬩ by ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ according to ⬩ pro ⬩ sĕcundum ⬩ juxta ⬩ For ⬩ instead of ⬩ pro ⬩ lŏco ⬩ vĭce ⬩ For ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ through ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per
Entry preview:
For, instead of; pro, lŏco, vĭce Archeláus ríxode on Iudéa þeóde for ðæne Héródem [ =Ἡρωδης] Archĕlāus [ = Ἀρχέλαος] regnāvit in Jūdæa pro Hērōde, Mt. Bos. 2, 22. Eáge for eáge, and tóþ for tóþ ŏcŭ;lum pro ŏcŭlo, et dentem pro dente, Mt. Kmbl.
swilce
Entry preview:
Ic God herige and on God swylce gelýfe, Ps. Th. 55, 4. Ge swylce, Beo. Th. 4508; B. 2258. Hié hæfdon manige glengas; eác swylce hié hæfdon wíf, Blickl. Homl. 99, 20.
Linked entry: swálíce
be-cuman
to come ⬩ get, ⬩ to come to power ⬩ get into trouble ⬩ to come to ⬩ by ⬩ to cometo a person ⬩ to befall ⬩ to become ⬩ behove
Entry preview:
Hé becom on hatunga his herges, Bl. H. 193, 1. Hé becom tó ðǽre cynelican geðincðe, Hml. Th. i. 80, 34. Þeós ǽ becom tó gýmeleáste this law fell into neglect, Angl. vii. 8, 71. Becuman tó þǽm écean lífe, Bl. H. 77, 21.
ge-hwá
Entry preview:
Nis hit nán wundor ðeáh hwá wéne ꝥ swylces gehwæt (hwæt, v. l. ) unmyndlinga gebyrige, Bt. 39, 2 ; F. 214, 9. some one (thing) Oft gehwá gesihð fægre stafas áwritene, þonne herað hé ðone wrítere, Hml.
má
More ⬩ rather ⬩ further
Entry preview:
Nis him blód tó lǽtanne ac má hira man sceal tilian mid wyrtdrencum he is not to be let blood, but rather the symptoms are to be treated with drinks made from herbs, L. M. 1, 35; Lchdm. ii. 82, 16. Hé ðone ná eft ne wyrge, ac hine má bletsige, L.
A
Entry preview:
Ne here ge sacc nolite portare sacculum, Lk. Bos. 10, 4. A-biddan = biddan to ask, pray :-- Abiddaþ [biddaþ Cott.] hine pray to him. Bt. 42 ; Fox 258, 21. Ic bidde ðé, Drihten I pray to thee, Lord, Gen. 19, 18.
se
Entry preview:
Hér ús ys geboden ꝥ wé etan lactucas, and þá sýn gréne (cf. eton hig þeorfne hláf mid grénum lactucum, 322, 15), Angl. viii. 323, 41. Hé ábyrgde ðá forbodenan fíctreówes blǽda, and ðæt on Frigedæg, and ðurh ðæt hé wæs on helle, Sal.
þǽr
Entry preview:
Swíþe earfoþháwe ac hit is ðeáh þára very difficult to see, but still it is there, Bt. 33, 4; Fox 130, 31. thither, to that place Wæs Hæsten þǽr cumen mid his herge, Chr. 894; Erl. 91, 16. Ne mæg þǽr inwitfull ǽnig geféran, Cd.
Linked entry: þár
spéd
Entry preview:
Þurh ðínra dǽda spéd dagas hér gewuniaþ ordinatione tua perseverat dies, 118, 91. Hafast ðú heáh mægen ðínes earmes spéd wið ealle fýnd in virtute brachii tui dispersisti inimicos tuos, 88, 9. Þurh his ǽgne spéd witan, Exon. Th. 351, 9; Sch. 77.
strang
Entry preview:
Wǽron hér strange cyningas ( fortissimi reges ), Bd. 4, 2 ; S. 565, 30. Hé ys strengra (strængra, Rush. : strongra, Lind.) ðonne ic est fortior me, Mt. Kmbl. 3, 11 : Lk. Skt. 11, 22. Wé wénaþ ðæt mon beó ðý strængra (strencra, Cott.
teóðung
Entry preview:
In a charter, which speaks of Edward as dead, a tithe of eight pennies from each hide is mentioned as due to Taunton Hér swutulaþ on ðisum gewrite hwylce gerihta langon into Tántúne. Ðæt is ... teóðung of ǽlcere híde eahta penegas, Cod. Dip.
Linked entry: tegðung
tó-geagnes
Entry preview:
Ðǽr biþ oft open eádgum tógeánes heofonríces duru, 198, 17; Ph. with the idea of opposition, against, for the purpose of resisting Hér com Oláf cyng into Norwegum, and ðet folc gegaderode him tðgeánes and him, wið gefuhton, Chr. 1030; Erl. 163, 17.
ge-sceád
Entry preview:
Hér mæg geseón ǽlc man þe tel-cræftas ǽnig gesceád can . . . ꝥ hit is máre þonne 372 wintra syððan ðyllic feoh wæs farende on eorðan, Hml. S. 23, 699.
ge-tellan
Entry preview:
Ic eom hér geteald and geseted æfter mínum ænde hic post mortem deputatus sum, 343, 26. Getealdne deputatam (-um ? cf. pini stipitem paganorum ceremoniis deputatum, Aid. 30, 32), Wrt. Voc. ii. 28, 48.)
willan
Entry preview:
Ðá salde se here áþas ðæt hié of his ríce uuoldon, 878 ; Erl. 80, 17. Ðá woldan hié on écnesse hǽle and trume wið deófla níþum, and wundorlíce deáþ geþrowodan, Blickl. Homl. 171, 30.
æfter
AFTER ⬩ post ⬩ Along ⬩ through ⬩ during ⬩ κατά ⬩ per ⬩ According to ⬩ by means of ⬩ secundum ⬩ propter ⬩ After ⬩ about ⬩ propter ⬩ ob ⬩ de ⬩ After ⬩ above ⬩ according to ⬩ post ⬩ super ⬩ secundum
Entry preview:
Th. 5499 ; B. 2753: Cd. 28; Th. 37, 19; Gen. 592. object,— After, about; propter, ob, de Hæleþ frægn æfter æðelum a chief asked after the heroes, Beo. Th. 670; B. 332. Him æfter deórum men dyrne langaþ he longs secretly after the dear man, Beo.