Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-healdan

(v.)
Grammar
for-healdan, for-healden.

withholdkeep backdisregardneglect

Entry preview:

Gif hit þonne for[h]ealden , ꝥ his man brúcan ne mæge, þonne forbærne hit man, Ll.

Linked entry: for-healden

tictator

(n.)
Grammar
tictator, es; m.
Entry preview:

The Anglicized form of Latin dictator Hié him gesetton hír[r]an ládteów ðonne hiera consul wǽre, ðone ðe hié tictatores héton, and hié mid ðæm tictatore micelne sige hæfdon, Ors. 2, 4; Swt. 70, 3

burg-steall

Grammar
burg-steall, (burh-).
Entry preview:

Add: The site of a town (?), a hill (?) Helde, burhsteal cliv(i)um, i. discensum (cf. cum ascenderent clivum civitatis, I Reg. ix. 11. v. Angl. xix. 463), Wrt. Voc. ii. 131, 72. Cf. tún-steall

gild-dæg

(n.)
Grammar
gild-dæg, es; m.
Entry preview:

Voc. i. 16, 54), þæt sind hálige cerimonia vel orgia Wülck. Gl. 107, 22. Cf. freóls-dæg

gimmian

(v.)
Grammar
gimmian, p. ode
Entry preview:

.), to put forth buds Sume sind gehátene tropi. . . swá swá is gecweden gemmare uites þæt wín-treówa gimmiað, for ðan ðe wíntreówa blóstman beóð gimmum gelíce, Ælfc. Gr. Z. 295, 10

Linked entry: a-gimmed

hlinc-gelád

(n.)
Grammar
hlinc-gelád, es; n.
Entry preview:

The word occurs as a place-name Ðis sind ðá landgemǽru tó Hlincgeláde (cf. quoddam ruris praediolum . . . eni solicolae antiquum indiderunt uocabulum æt Lhincgelade, 78, 21), C. D. vi. 79, 4

Linked entry: ge-lád

hraþe

(adv.)
Entry preview:

Voc. ii. 84, 65. ¶ Þý hraþor the rather, the sooner. in respect to time Mon mæg ðý hraðor ðára reáfera gítsunga gestillan, gif . . . citius raptorum avaritia corrigitur, si . . ., Past. 333, 13.

ge-mearcian

(v.)
Entry preview:

Ox. 3899. to make with the hand the sign of the cross on Se apostol his eágan gemearcode mid þǽre hálgan róde, Hml. S. 29, 55. to assign, appoint Ne wearð wyrse dǽd monnum gemearcod, Gen. 595.

óþer

Entry preview:

sind óðre, óþre hí wǽron, Hml. Th. ii. 574, 2. Add Hí hlifiað feor úp ofer þá óðre eorðan, Wlfst. 262, 11. Man sette heora heáfda swilce óþra ðeófa búton ðám portweallon on ðám heáfodstoccum. Hml.

ge-wurde

(v.)
Grammar
ge-wurde, of ge-weorþan.

wasthast been

Entry preview:

Kmbl. 1100; An. 550 2nd sing. p. of ge-weorþan: ge-wurde happened, Andr. Kmbl. 1115; An. 558; p. subj. of ge-weorþan: ge-wurdon happened, Ors. 5, 10; Bos. 108, 16. p. pl. ;

ge-screope

(adj.)
Grammar
ge-screope, adj.

Fit for, aptaptus

Entry preview:

Fit for, apt; aptus Fela óðera gescreopa and gesynto he oncneów heofonlíce him forgifen beón alia commoda et prospera cælitus sibi fuisse data intellexit, Bd. 4, 22; S. 592, 20: Bd. 4, 19; S. 589, 42, note

un-trymman

(v.)
Grammar
un-trymman, -trymian; p. ede

To be or to become weaksickillinfirm

Entry preview:

To be or to become weak, sick, ill, infirm His sunu untrymede (unntrymade, Lind.) filius infirmabatur, Jn. Skt. Rush. 4, 46. Ðæs bróðer untrymade, Lind. 11, 2. Hé ongann untrymmia coepit egere, Lk. Skt. Lind. 15, 14

wíd-férende

(adj.)
Grammar
wíd-férende, adj.
Entry preview:

Wide-journeying, far-travelling On ðam ( the ocean ) wuniaþ, wídférende síðe on sunde, seldlícra fela, Exon. Th. 193, 32; Az. 130. Ne magon ðǽr gewunian wídférende, ne ðǽr elþeódige eardes brúcaþ, Andr. Kmbl. 558; An. 279

Linked entry: wíd-farende

for-lǽting

(n.)
Grammar
for-lǽting, e; f.

leavingquittingleaving offintermission

Entry preview:

leaving, quitting, Similar entries v. for-lǽtan, VI 2 a Gif þú gesihst beón fleón on húse þínum forlǽtincge getácnaþ, Lch. iii. 214, 9. leaving off, intermission Búton forlǽtincge sine intermissione, Angl. xiii. 439, 1049: 444, 1121

Linked entry: -lǽting

streáw

Entry preview:

Ðurh ðá treówu and ðám streáwe sind getácnode leóhtlice synna, Hml. Th. ii. 590, 9-14. Lytle stréwu leuiores paleas, Chrd. 74, 16. v. bed-, healm-streáw. Add

riht-aþelu

(n.)
Grammar
riht-aþelu, riht-aþelo; pl.

True nobility

Entry preview:

True nobility Ealle sint emnæþele, gif wé willaþ ðone fruman sceaft geþencan ... and siððan eówer ǽlces ácennednesse. Ac ða ryhtæþelo bíþ on ðam móde, næs on ðam flǽsce, Bt. 30, 2; Fox 110, 19 : Met. 17, 20

þǽr-wiþ

(adv.)
Grammar
þǽr-wiþ, adv.
Entry preview:

therewith Hí sint þǽrwiþ gemengde, Bt. 33, 4; Fox 130, 29. in return, in exchange Drífaþ hider eówre orf and ic sylle eów þǽrwið mete adducite pecora vestra, et dabo vobis pro eis cibos, Gen. 47, 16

Linked entry: wiþ

leáfa

Grammar
leáfa, (?), l. leáfa,
Entry preview:

Bútan bisceopes leáfan sine venia episcopi ii. 170, 21. Be his scriftes leáfan cum confessarii sui venia 224, 33

hǽlnes

(n.)
Grammar
hǽlnes, se; f.

haleness, salvationa sanctuary

Entry preview:

haleness, salvation Nú sint hǽlnesse dagas now are the days of salvation, Past. 36, 1; Swt. 246, 14. a sanctuary On circan and on hǽlnessan in churches and sanctuaries, L Eth. 7, 25; Th. i. 334, 26

bútan

(prep.)
Grammar
bútan, búton, bútun; prep. [be, útan out] .
Entry preview:

Bos. 8, 23. without, except; sine, præter Bútan sealm præter psalmodiam.