Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fultumend

Entry preview:

Þú eart fultumiend þára þe nabbað náwðer ne fæder ne módor pupillo tu eris adjutor, 9, 34. an assistant to a person (dat. ) Ꝥ hé wǽre þé fultumigend, Wlfst. 240, 13. a helper, promoter of a thing (gen. ) Þú mé wǽre freoða fultumiend refugium meum es

gímeleáslíce

(adv.)
Grammar
gímeleáslíce, adv.
Entry preview:

., and add: carelessly, without taking pains, negligently Gif heora hwylc fúllíce oðþe gýmeleáslíce mynstres þing behwyrfe si quis sordide aut neglegenter res monasterii tractaverit R. Ben. 56, 11.

ge-þrístlǽcan

Entry preview:

A. 143, 122. with clause Ꝥ þú ná geþrístlǽce ꝥ þú þises húsles onbyrige, Ll. Lbmn. 413, 24. Nǽfre ic ne míne lástweardas geðrístlaecen þat heó hit onwenden, C. D. i. 114, 22.

plegan

Grammar
plegan, [In p. 775, col. 2, l. 2 for 361, l. 391.]
Entry preview:

Æfter þisum forlét Apollonius þá hearpan and plegode, and fela fægera þinga forðteáh, Ap. Th. 17, 12. <b>II b.</b> add :-- Ágan se cyngc plegan wið his geféran mid þóðere, Ap. Th. 13, 1.

stíþ

Entry preview:

S. 31, 1351. add: of personal qualities or things personified Stíþ dira (ferocitas ), An. Ox. 2208. Swá swá gód láreów . . . swá ꝥ hálige word is swýðe stíð úrum stuntnyssum, Hml. A. 6, 133. Add Stíþre dirae (mortalitatis), An. Ox. 1271.

irmþ

(n.)
Grammar
irmþ, e; irmþu, irmþo; indecl. f.

Povertypenurymiserywretchednesscalamitydistressdisorder

Entry preview:

Ðisse worlde yrmþa the miseries of this world, Blickl. Homl. 61, 3. Yrmþo, 203, 20. Dreógan yrmþu bútan ende to suffer endless misery, Elen. Kmbl. 1902 ; El. 953. Ðú scealt écan ðíne yrmþu, Andr. Kmbl. 2767; An. 1386. Yrmþo, 2381; An. 1192.

Linked entry: earmþu

níde

(adv.)
Grammar
níde, neáde, neóde, níde, niéde, nýde; adv. ( a case of níd, q. v.).

of necessityas a naturalinevitable consequencefrom force of circumstancesof necessitybecause a law, natural, moral or human, is to be satisfiedfrom forceunder compulsionwithout free-will

Entry preview:

wyrse, and swá hit sceal nýde ǽr Antecristes tócyme yfelian swíðe, Wulfst. 156, 4 : 157, 8. of necessity, because a law, natural, moral or human, is to be satisfied Ðis sceal se mæssepreóst néde bebeódan the priest is bound by his duty to proclaim this

ed-wít

Entry preview:

, Sat. 681. an expression of disapproval Edwít apostropha de muliere nequam, Scint. 223, 1. of scorn, contempt, opprobrious term Cweþað him þæt edwít feóndas þíne quod exprobraverunt inimici tui, Ps. Th. 88, 44.

ge-þyncþ

Grammar
ge-þyncþ, ge-þyncþu.
Entry preview:

Z. 244, 18. of things, degree, grade Geþincþa graduum, An. Ox. 1404. high degree of moral excellence Héhnysse, geþinþe fastigio (edito Virginitatis fastigio sublimati, Ald. 13, 36), An. Ox. 930.

on-ǽlan

Entry preview:

Þára eágan scínað swá leóhte swá man (is an ; ma, MSS. ) micel blácern onǽle ( this is seems a better reading than that taken under ǽl) on þýstre nihte quorum oculi sicut lucerna lucent, Nar. 37, 18. Fýr wæs onǽld ignis accensus est, Ps.

preóst

Entry preview:

Add: an ecclesiastic of the seventh of the holy orders; the bishop and the priest were of the same order, but the bishop's functions were more extensive, and in this respect he was superior to the priest. Cf. Ll.

gódnes

Entry preview:

</b> that which is good in any- thing, the good part of anything :-- Ðás þing wé habbað be him gewritene, ǽgðer ge góde ge yfele, ꝥ þá gódan men niman æfter þeóra gódnesse (may imitate the good part of his actions ), Chr. 1086; P. 221, 24

hírsumian

(v.)

to obeyto obeyto obeya feelingdesirean impulseto serveto serve God

Entry preview:

Þæt hé ágenum lustum ne hýrsumige non voluptatibus suis obediens, 20, 12. to serve Gif hé tóbræc ǽnig þing on þǽre hýrsumnesse þe hé on hýrsumode, áþer on kycenan ..., oðþe on ǽnigum óðerum craefte þe hé mid líchomlicum geswince on hýrsumode, R.

wǽt

(adj.)
Grammar
wǽt, adj.

wet, moist, damp, consisting of moisturewet, moist, having moisturewet, rainy

Entry preview:

Eal ða wǽtan þing and ða smerewigan sint tó forbeódanne, 10, 27: 246, 3. of weather, wet, rainy Lengtentíma ys wǽt, Anglia viii. 299, 27. Of untídlícan gewideran, ðæt is, of wǽtum sumerum and of drýgum wintrum, Ors. 3, 3; Swt. 102, 5

á-gán

Entry preview:

Þín swefen ágǽð bútan frecednysse . . . ꝥ swefen ágǽð mid gefeán, Lch. iii. 154, 25-6. Æfter langre tíde hit ágǽð, 156, 3.

Linked entry: á-gangan

ge-hycgan

(v.)
Grammar
ge-hycgan, -hicgan; p. -hogde, -hogede, -hogode; pp. -hogod [see March, § 222]

To thinkconceiveconsiderdevisereflectbe mindfulthink aboutcareintendresolve

Entry preview:

To think, conceive, consider, devise, reflect, be mindful, think about, care, intend, resolve Ne mæg ic ðeáh gehycgan hwý him on hige ðorfte á ðý sǽl wesan I cannot, however, conceive why it need be the better in mind for them, Bt. Met.

grípan

(v.)
Entry preview:

Ðá ðe willað grípan on swelcne folgað qui praeesse concupiscunt, 53, 6. the subject a thing, material, to seize on, make attack on, assail Mere swíðe gráp on fǽge folc ocean fiercely assailed the doomed folk, Gen. 1381.

hwilc-hwega

Entry preview:

Of Nazareth maege huelchuoegu gódes (ænig þing gódes, W. S.) wosa a Nazareth palest aliquid boni esse Jn. L. l, 46. See next word

on

Grammar
on, Add: <b>A. I.</b> 5 ¶
Entry preview:

Th. 16, 20. (3 b) denoting the person or thing on which dependence is placed, from which a result is derived :-- Seó mǽðung is on þám bisceope modus correptionis in episcopi iudicio pendeat, Chrd. 35, 18.

niman

(v.)
Entry preview:

Nim þá girde on þíne hand, Ex. 17, 5. Nim ǽnne sticcan and gníd tó sumum þinge, Lch. iii. 274, 3.