hæft-néd
Captivity, thraldom, custody
Entry preview:
Se Drihten ðe ús fram deófles hæftnédum álýsde the Lord who redeemed us from the devil's thraldom, Homl. Th. i. 546, 34. Twegen geréfan on ðæra hæftnédum wæs se apostol gehæfd two counts in whose custody the apostle was held, ii. 294, 21
Linked entry: hæft-nýd
hǽlu
Health, safety, salvation
Entry preview:
Drihten ús sealde hǽlu and éce álýsednysse the Lord gave us salvation and eternal redemption, Homl. Th. ii. 248, 25. Heó forstæl hire hǽlu she stole her health, 394, 12. Gif gie hǽlo beádas si salutaveritis, Mt. Kmbl. Lind. 5, 47
Linked entry: hǽlo
hát
Hot, fervent, fervid, fierce [of pain, punishment, etc.] ⬩ a fever
Entry preview:
Wæs him seó Godes lufu tó ðæs hát and tó ðæs beorht on his heortan the love of God was so fervent and bright in his heart, Blickl. Homl. 225, 36.
heáhþu
Height, high place, glory ⬩ height, loftiness, exaltation ⬩ altitudo, culmen
Entry preview:
Geségon hí on heáhþu hláford stígan of grundum they saw the Lord ascend to heaven from earth, 15 a; Th. 31, 19; Cri. 498. Heofonríces héhþe, Cd. 17; Th. 21, 8; Gen. 323.
hleóðor-cwide
A saying, ⬩ vocal utterance, ⬩ words, ⬩ speech, ⬩ discourse
Entry preview:
Wuton wuldrian weorada Dryhten hálgan hlióðorcwidum let us glorify the Lord of hosts with holy songs, Hy. 8, 2; Hy. Grn. ii. 290, 2. Andreas herede hleóðorcwidum háliges láre Andrew praised with his words the doctrine of the holy one, Andr.
be-díglian
to conceal, ⬩ to conceal from ⬩ to be concealed ⬩ lie hid
Entry preview:
Þý lǽs mé ówiht in þǽm londe beholen oððe bedégled wǽre ne quid mihi in ignotis subtraheretur locis, Nar. 20, 21. to be concealed, lie hid Ic nelle ꝥ þé þis bedíglige (-deóglige, v. l.) and sý bemiðen hoc nolo te lateat, Gr. D. 174, 30
ELN
the Royal
Entry preview:
, and the largest, fifty ells long; of these, he said, that he was one of six, who killed sixty in two days.
Linked entry: eln-gemet
ge-weorþan
to be ⬩ be made ⬩ become ⬩ happen ⬩ fiĕri ⬩ To happen ⬩ come to pass ⬩ befall ⬩ come together ⬩ agree ⬩ be agreeable ⬩ contingĕre ⬩ evĕnīre ⬩ convĕnīre ⬩ plăcēre
Entry preview:
Ðæt me Meotud moncynnes milde geweorþe that the Lord of mankind be merciful to me, Exon. 75 b; Th. 282, 23; Jul. 667: 78 b; Th. 294, 19; Cra. 17.
Linked entries: ge-wurþan ge-wyrþan tó-wesness
hweorfan
Entry preview:
Hweorfan tó þis enge lond, Cri. 31.
á-beódan
Entry preview:
Héht hé Elenan hǽl ábeódan he sent salutation to Elene El. 1004. to announce what may be accepted, to offer Nú ic dé cyst ábeád lo! I have offered you a choice Gen. 1919.
Linked entry: eoton-weard
mǽrsian
to make great ⬩ extend ⬩ to make known ⬩ spread the knowledge of anything ⬩ declare ⬩ proclaim ⬩ announce ⬩ celebrate ⬩ to celebrate ⬩ to celebrate ⬩ perform a rite, ceremony, &c. with due solemnity ⬩ to magnify ⬩ exalt ⬩ praise ⬩ glorify
Entry preview:
Ðǽr gǽsta gedryht Hǽlend hergaþ, and heofoncyninges meahte mǽrsiaþ, singaþ Metude lof, Exon. 64b; Th. 239, 6; Ph. 617. Sceal manna gehwylc weorc Godes wíde mǽrsian (annuntiaverunt), Ps. Th. 63, 8. Wuldur ðín wíde mǽrsian (cantare), 70, 7.
scippan
Entry preview:
.), to assign as a person's lot. v. ge-sceap Scóp censebat, Wrt. Voc. ii. 19, 28: 91, 1. Unc Dryhten scóp síþ ætsomne, Exon. Th. 494, 3; Rä. 82, 2. God monna cræfias sceóp and scyrede ǽghwylcum on eorþan eormencynnes, 332, 34; Vy. 95.
Linked entries: sceppan scipian scyppan for-scapung
á-mirran
Entry preview:
Add:to á-myrran: to lead astray, misguide, in a physical sense Se yrðlincg ámyrð his furuh ( will not make a straight furrow ) gif hé lócað tó lange underbæc, Hml.
ge-féran
Entry preview:
Þegn folgade, and micel hæfde geféred, Ru. 38, 4. to meet with, experience, get as one's fate or lot Gé weorn geférað earfoðsíða, An. 677. Ic nyste hwæt mín fæder geférde I knew not my father's fate, Hml. S. 30, 334.
hínan
to humble ⬩ humiliate ⬩ degrade ⬩ insult ⬩ to conquer ⬩ subject ⬩ o oppress ⬩ afflict ⬩ to lay low ⬩ destroy ⬩ to lay waste ⬩ destroy ⬩ to accuse
Entry preview:
S. 25, 414. to lay low, destroy, the object a person, of the action of an individual Næs his hergiung on þá fremdan áne, ac hé gelíce slóg and hiénde þá þe him on siml wǽron mid farende.
hwǽr
Where ⬩ anywhere ⬩ somewhere ⬩ wheresoever ⬩ wherever
Entry preview:
Lóca hwǽr ðæt blód útwealle see where the blood wells out, Lchdm. iii. 142, 15: 226, 13. Ðá frægn wuldres aldor cain hwǽr abel eorþan wǽre the Prince of glory asked Cain where on earth Abel was, Cd. 48; Th. 61, 26; Gen. 1003.
twelf
Entry preview:
Lond twelfum hérra fæðmrímes per bis sex ulnas eminet ille locus, Exon. Th. 199, 20; Ph. 28. Wé gefrunon twelfe under tunglum we have heard of twelve men beneath the stars, Andr.
Linked entry: endleofan
færeld
a way, going, motion, journey, course, passage, progress, expedition, company, one who accompanies in the journey of life, a relation ⬩ via, ĭter, cursus, gressus, expĕdītio, cognăta ⬩ The passover of the Jews ⬩ transĭtus, phase, id est transĭtus
Entry preview:
Hit ys Godes færeldes offrung victĭma transĭtus Dŏmĭni est; it is the sacrifice of the Lord's passover, Ex. 12, 27. Biþ Drihtnes færeld phase Dŏmĭni est, Lev. 23, 5; is pask [the passover ] of the Lord, Wyc
borh
payment ⬩ suretyship ⬩ security ⬩ loan ⬩ debt
Entry preview:
H. 41, 13. lending on security; what is so lent, loan, debt of a borrower : Borh foenus, borge fenore, Wrt. Voc. ii. 35, 23, 24. Borg, 108, 42. Borg vel lǽn fenus, i. lucrum, usura, 148, 23.
ge-settan
To set, put, fix, confirm, restore, appoint, decree, settle, possess, occupy, place together, compose, make, compare, expose, allay
Entry preview:
Of láme ic ðé leoðe gesette of loam I formed thee limbs, Exon. 28 a; Th. 84, 31; Cri. 1380: 33 a; Th. 105, 12; Gú. 22. Ðú gesettest sunnan and mónan tu fecisti solem et lunam, Ps. Th. 73, 16.