ymb-gang
Entry preview:
Voc. ii. 139, 82. of extent traversed or measured, circuit, circumference His ymbgong ( ambitus ) is hundseofontig míla and seofeða dǽl ánre mile, . . . and bufan ðæm máran wealle ofer ealne ðone ymbgong hé is mid stǽnenum wíghúsum beworht, Ors. 2, 4
ge-reord
Entry preview:
On þám dæge wurdon tðdǽlede manna gereordu; and ǽr wæs eall weoruld sprecende on án gereord, and nú synd gereord twá and hundseofontig, Wlfst. 211, 17-20. Swá micel ungewiss on þeóda gereordum, Ors. 3, 9 ; S. 136, 26.
fíf
Entry preview:
Þǽr on ríme forborn fíf and hundseofontig hǽðnes herges, Jul. 588. as plural Gif þǽr beóð fíf and feówertig rihtwísra, Gen. 18, 28
wealh-stod
An interpreter ⬩ one who serves as a medium between speakers of different languages ⬩ an interpreter of written language ⬩ a translator ⬩ an interpreter of a subject, ⬩ an expounder ⬩ a mediator ⬩ the word occurs as a proper name
Entry preview:
Ðæra hundseofontigra wealhstoda gesetnyssa, Anglia viii. 336, 4. Wealcstoda interpretum (praestantissimus, Hieronymus, Ald. 33), Hpt. Gl. 463, 42.
Linked entry: -stod
wóp
a whoop ⬩ cry ⬩ a cry of grief ⬩ wailing ⬩ lamentation ⬩ weeping
Entry preview:
Eall ðæt folc hyne weóp hundseofontig daga. Ðá ðæs wópes dagas ágáne wǽron (expleto planctus tempore), Gen. 50, 4. On wópe and on unrótnesse hé leofaþ, Blickl. Homl. 59, 36. Mid swíðlíce heáfe and wópe luctu, Ors. 4, 5 ; Swt. 166, 12.
rím
Entry preview:
On ríme forborn fíf and hundseofontig there were burnt seventy-five in number, Jul. 587: Gú. 1108: El. 284. Wæs þæt mǽre cynn mycel on ríme (numerically great), Ps. Th. 104, 11.
má
More
Entry preview:
Seó þridde declinatio hefþ eahta and hundseofontig geendunga oððe má, 9; Som. 8, 15 : Elen. Kmbl. 1264; El. 634. Hé hæfþ weána má ðonne ǽniges mannes gemet sý ðæt hié áríman mǽge, Blickl. Homl. 61, 36 : 213, 28.
wépan
Entry preview:
Hit wæs þeáw, ðæt man sceolde wépan ǽlcne deádne mann; and ðæt folc hyne weóp (flevit eum Aegyptus) hundseofontig daga, 50, 3. (Hí) weópan wyrde (prolis) luxerunt fata (parentes, Ald. 176), Wrt. Voc. ii. 94, 5: 51, 34. Ne wép ðone wræcsíð Andr.
hund
Entry preview:
Feówer hund wintra and þæs fíftan hundseofontig post annos ferme cccclxx, 26. (a α) where a preposition is used with both numbers :-- Mid þrím hunde scipa and mid xxx, Ors. S. 4, 5. Ymb feówer hunde wintra and ymb feówertig, 2, 2; S. 64, 20.
þeód
Entry preview:
Ða ðióda wǽron hátene Iþaeige and Rétie, Bt. 38, 1; Fox 194, 4. a language. v. ge-þeóde Þeáh ðe seofan men sittan on middanearde, and heó mihton sprecan on ǽghwylcere þeóde ðe betwux heofonum and eorðan wǽre, ðara is twá and hundseofontig, Wulfst. 214
on
Entry preview:
Ǽr wæs eall weoruld sprecende on án gereord, and nú synd gereord twá and hundseofontig, Wlfst. 211, 19. Tó brúcanne on éce ærfe, C. D. i. 316, 18. Ná on gemear (uane) þú gesettest suna manna, Ps. Rdr. 88, 48.
twégen
Entry preview:
Hundseofontig tuoegi, Rtl. 113, 22. Nánne ðara twá and twéntigra monna, Ors. 6, 2; Swt. 256, 1. with ordinals Se twá and feówertigeða sealm, R. Ben. 37, 14. Ðane twá and syxtigeþan, 36, 16. On ðære twá and twéntugoðan wucan, Mt.
sprǽc
Speech. ⬩ speech, talking ⬩ speech, the faculty of speaking ⬩ skilful speech, speaking with art, eloquence ⬩ what is said, a speech, saying, collection of words ⬩ speech, language, talk, discourse, words ⬩ a speech, language ⬩ speech, e.g. to have speech of or with a person, conversation, consultation, conference, discussion ⬩ a question, case that requires explanation ⬩ a sentence, decision, agreement, terms ⬩ a case, cause, suit, claim ⬩ talk about a person or thing, report, fame ⬩ words denoting places where there is speaking ⬩ lingua, loquela ⬩ colloquium, eloquium, ratio, judicium, consilium, senatus
Entry preview:
Grn. 8, 43. a speech, language Ðeóda ungelíca ǽgþer ge on sprǽce ge on ðeáwum ... heora sprǽc is tódǽled on twá and hundseofontig, and ǽlc ðara sprǽca is tódǽled on manega ðeóda, Bt. 18, 2; Fox 62, 28-34.
sum
Entry preview:
Th. 1430; B. 713. a cardinal numeral, one of a company containing the number Iacob férde hundseofontigra sum omnes animae domus Jacob fuere septuaginta, Gen. 46, 27. Hé ácígde syfone ... eode eahta sum, Beo. Th. 6237; B. 3123.
Linked entry: ÁN
for
before ⬩ in front of ⬩ before ⬩ since ⬩ ago ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ instead of ⬩ in place of ⬩ in exchange for ⬩ in return for ⬩ in expiation of ⬩ in redemption for ⬩ on behalf of ⬩ in support of ⬩ in respect to ⬩ in relation to ⬩ as regards ⬩ against ⬩ from ⬩ in spite of ⬩ notwithstanding ⬩ in accordance with ⬩ according to ⬩ as representative of ⬩ for ⬩ to take ⬩ in compensation for ⬩ as punishment for ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ for the benefit of ⬩ As representative of
Entry preview:
Hé cwæð þæt hé wǽre gefullod for hundseofontig geára, and tó mæssepreóste gehálgod for manegum geárum, Hml. Th. ii. 310, 18. Hit wæs gedón máre þonne for hundtióntigum gǽrum it was done more than a hundred years ago, H.