sacc
A sack, bag
Entry preview:
A sack, bag Ne bere gésacc ne codd sacculum neque peram, Lk. Skt. 10, 4. Sæc sacculum, Kent. Gl. 208. Hig fyldon hira saccas ( saccos) and lédon hira ǽlces feoh on his sacc ... Ðá undyde hira án his sacc ... hé ðæt feoh geseah on his sacces (saculi )
Linked entry: sæcc
sáda
A cord, halter, snare
Entry preview:
A cord, halter, snare Swelce sádo (sáde, Rush.) tamquam laqueus, Lk. Skt. Lind. 21, 35. Grin biþ on sádan tórænded laqueus contritus est, Ps. Th. 123, 7. Mid sáde ( laqueo ) hine áwrigde, Mt. Kmbl. Lind. 27, 5
sǽl
time, occasion ⬩ a fit time, season, opportunity, ⬩ circumstance, condition ⬩ happiness, good fortune, good time, prosperity
Entry preview:
time, occasion Ðá becom se apostol æt sumum sǽle (on one occasion ) tó ðære byrig Pergamum, Homl. Th. i. 62, 24: 70, 23. On sumne sǽl quandoque, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 66. Heora wíse on nǽnne sǽl wel ne gefór, Ors. 4, 4; Swt. 164, 13. Ðás wyrte man mæg
Linked entry: sél
ságol
A staff, cudgel, club
Entry preview:
Ðæt is ðonne ðæt mon ða earce bere on ðǽm ságlum, Past. 22, 1; Swt. 171, 5-12. Hié Claudium mid ságlum of beótan, Ors. 2, 6; Swt. 88, 26. Hét ða cwelleras mid stearcum ságlum hine beóton, Homl. Th. i. 424, 32.
sala
A sale
Entry preview:
A sale Ceáp distractio, sala venditio, Wrt. Voc. i. 55, 55
sáre
Sorely, grievously, bitterly
Entry preview:
Sorely, grievously, bitterly Wǽron earme men sáre beswicene (sorely deceived ) and hreówlíce besyrwde, Wulfst. 158, 11 note. Hrinon hearmtánas hearde and sáre drihta bearnum, Cd. Th. 61, 5; Gen. 992. Mé ðæt cynn hafaþ sáre ábolgen that race hath angered
ság
Entry preview:
Add: a depression (?), cf. sígan
sáp
Amber, resin, pomade
Entry preview:
Amber, resin, pomade Sáp, smelting (cf. smulting electrum, 94, 61) succinum vel electrum, Wrt. Voc. i. 38, 31. Reádre deáge (in margin,sápe) rubro stibio (the word occurs in a passage treating of dressing the hair, cf. the passage in Pliny describing
Linked entry: sápe
sǽd
seed, ⬩ seed, ⬩ the ripe fruit, ⬩ fruit, growth ⬩ sowing ⬩ seed, progeny, posterity
Entry preview:
seed, what is sown, that part of a plant which propagates Senepes sǽd granum sinapis, Mk. Skt. 4, 31. Ðæt treów sceolde sǽde eft onfón the tree should again bear seed, Cd. Th. 251, 12; Dan. 562: 252, 24; Dan. 583. Ealle treówu ðe habbaþ sǽd on him silfon
Linked entries: sǽd-berende sǽd-tíma
sár
pain, suffering, soreness ⬩ a pain, pang, sore, wound ⬩ grief, pain, ¨trouble, sorrow ⬩ a grief, sorrow, pain, wound
Entry preview:
referring to the body, pain, suffering, soreness Mé sár gehrán, wærc in gewód, Exon. Th. 163, 28; Gú. 1000. Sár gewód ymb ðæs beornes breóst, Andr. Kmbl. 2494; An. 1245. Mid sáre geswenced, mid mislícum ecum and tyddernessum, Blickl. Homl. 59, 7. On
-sæc
sárga
Entry preview:
and add Heargan (seargan? cf. salpistę trúþ*-*hornes-743) salpistę, An. Ox. 7, 57
sand
A messenger, envoy
Entry preview:
A messenger, envoy Ðá wæs Lýfing ƀ mid ðám kincge . . . Ðá com Xp̃es cyrc̃ sand tó ðám ƀ and hé forð (fór ?) ðá tó ðám kincge bishop Lyfing was then with the king. . . Then came a messenger (or message? ) from Christchurch to the bishop, and he (the
sand
Entry preview:
Add Sand sablum, An. Ox. 18 b, 35. add Forð be sande oþ norðmúþan, C. D. iii. 429, 1. On ceoslynum sandum in glarigeris litoribus, An. Ox. 7, 162. of deserts Ðá férde wé þurh þá weallendan sond and þurh þá wǽdlan stówe wætres per feruentes arenas et
sápe
Soap, salve
Entry preview:
Soap, salve Sápe sapo (sopo, MS.), Wrt. Voc. i. 86, 12: lumentum, ii. 54, 4. Hé biþ ðonne áþwogen fram his synnum þurh ða untrumnysse, swá swá horig hrægl þurh sápan, Homl. Th. i. 472, 6. Monie of þas wimmen smurieð heom mid blanchet, þet is þes deofles
Linked entry: sáp
sand
a sending, mission, message ⬩ a dish of food, victuals
Entry preview:
a sending, mission, message Paulus cwæð: 'Ðá ðá ðæra tída gefyllednys com, ðá sende God Fæder his sunu tó mancynnes álýsednysse.' Seó wurðfulle sand wearð on ðisum dæge gefylled, Homl. Th. i. 194, 17. Gregorius is rihtlíce Engliscre þeóde apostol, forðan
sárga
Some kind of trumpet
Entry preview:
Some kind of trumpet Trúðhorn oððe sárga lituus, Wrt. Voc. i. 73, 67. Sárgana salpicum, tubarum, Hpt. Gl. 445, 11
sæp
Sap
Entry preview:
Sap Sæp succus, Hpt.Gl.450, 12. Cederbeám cedrus, his sæp cedria, Wrt. Voc. i. 33, 39. Ðá wearð beam monig blódigum teárum birunnen, sæp wearð tó swáte, Exon. Th. 72, 23; Cri. 1177. Ðæs swétestan sæpes suavissime succi, Hpt. Gl. 411, 58. Seó dríge gyrd
Linked entry: saftriende
sand
sand, gravel ⬩ sand by the sea, sands, sea-shore
Entry preview:
sand, gravel Sand glarea, glitis, vel samia, arena, Wrt. Voc. i. 22, 8:37, 32. Sande sablo, ii.89,36 . Hé behídde hyne on ðám sande (sabulo) Ex. 2, 12. Sume men secgen ðæt seó eá síe eást irnende on ðæt sond, and ðonne besince eft on ðæt sand, and ðǽr
same
Similarly, in the same way
Entry preview:
Similarly, in the same way. Swá same And eft Lǽdenware swá same wendon ealla on hiora ágen geþeóde and again the Romans in the same way translated all into their own language, Past. pref. ; Swt. 6, 3. Ðeós wyrt is swýðe scearpnumul wunda tó gehǽlenne