mæsse-hrægel
Entry preview:
The Latin original for Shrn. 112, 19 is; Hic constituit sacerdotes et levitas vestes sacratas in usu cotidiano non uti nisi in ecclesia. Cf. mæsse-reáf
weorold-scír
Entry preview:
Worldly business, secular office On þám woruldscírum (negotiis secularibus) wé beóð full oft geneádode ꝥ we dód þá þing þe ús is genóh cúð ꝥ wé ná ne sceoldon, Gr. D. 3, 7
heáfod-líc
Chief, capital
Entry preview:
Ðæt wé ús healdan wið heáfodlícan leahtras to keep ourselves from deadly sins, Blickl. Homl. 37, 3
on-bén
A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation
Entry preview:
A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation Hí ús mid heora wiðerwordum onbénum and wyrinessum éhtaþ qui adversis nos imprecationibus persequuntur, Bd. 2, 2; S. 504, 4
stǽger
A staircase
Entry preview:
Hé ástáh up tó ðære stǽgre ðe stód wið ðæs cáseres botl, Homl. Skt. i. 5, 438. Hé feóll of ánre stǽgere, 18, 232
Linked entry: wiþer-stǽger
and-feng
A taking to one's self ⬩ taking up ⬩ a receiving ⬩ defence ⬩ defender ⬩ assumptio ⬩ susceptio ⬩ susceptor
Entry preview:
A taking to one's self, taking up, a receiving, defence, defender; assumptio, susceptio, susceptor, Lk. Bos. 9, 51: Ps. Spl. 90, 2: Cd. 218; Th. 279, 28; Sat. 245: Ps. Spl. 88, 18
efen-cuman
To come together, convene, assemble together, agree ⬩ couvĕnīre
Entry preview:
To come together, convene, assemble together, agree; couvĕnīre Lícode us efen-cuman plăcuit convĕnīre nos, Bd. 4, 5; S. 572, 5. Efencumendum monegum bisceopum convenientĭbus plūrĭmis episcŏpis. Bd. 3, 28; S. 560, 11
Linked entries: cuman efne-cuman
gærs-bed
A grass-bed ⬩ grave ⬩ sub cæspĭte lectus ⬩ sepulcrum
Entry preview:
gærsbedd sceal wunian when he gives up his spirit, then must he inhabit a grave, Ps. Th. 102, 15
ísen-hyrst
Entry preview:
Fitted with iron Ǽrest of ísenhyrste gate ... eft in on ísenhyrsten geat first, from the gate fitted up with iron ... back to the same gate, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 130, 27 ... 131, 19
eáþ-lǽce
Entry preview:
Bið ꝥ eáðlǽcnere, 284, 23, 29. v. un-eáþlǽce, -lǽcne
næs
Entry preview:
Add Ðæt ús wǽre gearo his miltsung, næs ðæt ryht, Past. 405, 17. add Rícsian næs ná suá ofer menn, ac suá suá ofer niétenu, Past. 109, 21. Næs nó . . ., ac . . ., 387, 32
rúh
Entry preview:
Gl. 490, 36. v. healf-, un-rúh
gearwian
To make ready ⬩ prepare ⬩ procure ⬩ supply ⬩ put on ⬩ clothe ⬩ părāre ⬩ præpărāre ⬩ præstāre ⬩ induĕre ⬩ vestīre
Entry preview:
Gearwian us togénes gréne strǽte up to englum let us prepare before ourselves a green path to the angels above, Cd. 219; Th. 282, 15; Sat. 287. Hú gé eówic gearwige quid induamini, Mt. Kmbl. Rush. 6, 25 : 27, 29.
Linked entries: a-gearwian gierian gierwan girian girwan ge-gearwian gerwan gyrian gyrwan
ge-tímian
Entry preview:
</b> with dat. of object affected :--- Gif ús ungelimpas on ǽhtum getímiað, ii. 328, 27. Him forðsíð getímode, 546, 21. Nis mé nán þing ꝥ mé on mínum lífe getímode, Hml. S. 37, 107.
lúcan
To close ⬩ conclude ⬩ fasten ⬩ lock
Entry preview:
Hrím and forst lucon leóda gesetu rime and frost shut up men's dwellings, Andr. Kmbl. 2519; An. 1261.
Linked entry: lýcþ
teohhian
Entry preview:
Hí teohhiaþ út him tó snǽdincgsceápum aestimati sumus ut oves occisionis, Ps. Th. 43, 23.
Linked entries: tihian tyhhian fore-geteohhian
ǽt
food ⬩ cibus ⬩ esca ⬩ eating ⬩ esus ⬩ manducatio
Entry preview:
He us ǽt giefeþ he gives us food, Exon. 16 b; Th. 38, 9; Cri. 604.
cwician
To come to life, QUICKEN ⬩ vīvĕre et spīrāre ⬩ To make alive, OUICKEN ⬩ vivificare
Entry preview:
Ðú us cwica quicken thou us, 79, 17
hynden-mann
Entry preview:
The head man of a hynden Ðæt wé ús gegaderian á emban ǽnne mónaþ gif wé mágon and æmtan habban ða hyndenmenn and ða ðe ða teóþunge bewitan ... and habban ða xii [xi?]
Linked entry: hynden