hlid
fence ⬩ a gate ⬩ door
Entry preview:
Hé teáh ðá ꝥ ísen úp of ðám stáne, Hml. S. 21, 67. Hí gemétton áne mǽre þrúh . . . and ꝥ hlid (hlyd, v.l.) ðǽr tó gelimplíce geféged, 20, 82. Þrýh hlid sarcophagi tumbam, i. tumulum An. Ox. 3970. Ðonne þú cuppan wylle . . .
rúmlíce
Entry preview:
Ic wilnige ꝥ ic rúmlícor ( largius ) geleornige ꝥ mægn þára teára, 244, 21.
ofer-geótan
to cover by pouring, to suffuse
Entry preview:
Dreórige hleór sealtum dropum ofergeótaþ suffuse the mournful face with tears Dóm. L. 4, 36. Ðæt scyp wearþ ofergoten operiretur mid ýðum, Mt. Kmbl. 8, 24. Mid swáte ofergoten, Glostr. Frag. 104, 17. Mid wópe ofergoten, Ælfc. T. Grn. 18, 2
geótan
Entry preview:
S. 29, 181. intrans. to pour with a liquid Hí teárum geótað, Cri. 1567. to pour, flow, gush, of the (violent) motion of a liquid (lit. or fig. ) Léton geótan háte streámas, Ruin. 43.
CEORFAN
To cut, cut down, hew, rend, tear, CARVE, engrave ⬩ secare, concidere, succidere, excidere, conscindere, incidere, infindere
Entry preview:
To cut, cut down, hew, rend, tear, CARVE, engrave; secare, concidere, succidere, excidere, conscindere, incidere, infindere He wæs hine sylfne mid stánum ceorfende erat concidens se lapidibus, Mk. Bos. 5, 5.
un-gerisene
inconvenience ⬩ disagreeableness ⬩ unseemliness ⬩ indignity ⬩ disgrace
Entry preview:
Hé teáh hiene ðæt hé his ungerisno sprǽce he accused him of speaking unbecomingly of him; velut sui proditorem, Ors. 4, 11; Swt. 206, 29. Wege hé ða ungerisenu ( contumeliam, Latin version), L. Ath. iv. 1; Th. i. 222, 7.
wrenc
a trick ⬩ artifice ⬩ wile ⬩ stratagem ⬩ a stratagem ⬩ a modulation of the voice
Entry preview:
Ðá sceolde Ælfríc lǽdan ða fyrde, ac hé teáh forð ðá his ealdan wrenceas, . . . gebrǽd hé hine seócne, Chr. 1003 ; Erl. 139, 7. a stratagem in war Hé hié mid ðæm ilcan wrence beswác, ðe hé æt heora ǽrran métingge dyde, Ors. 4, 9; Swt. 188, 32 : 6, 36
Linked entry: wrencan
tucian
Entry preview:
To treat ill, to afflict, harass, vex Unrihtwíse cyningas ðe ðis wérige folc wyrst tuciaþ (quos miseri torvos populi timent tyrannos; ða unrihtwísan cyningas . . . ðe ðis earme folc heardost ondrǽt, Bt. 36, 2; Fox 174, 26-29), Met. 24, 60. Hé heora fela
Linked entry: ge-tucian
swilian
Entry preview:
to swill. to wash Ic þweá oððe ic swilige mín bed mid mínum teárum lavabo lectum meum lacrimis meis, Ps. Lamb. 6, 7. to swill the mouth or throat, to gargle Iagul swyleþ gargarizat, Wrt. Voc. ii. 40, 54.
Linked entries: swillan swylian be-swilian á-spýlian
reótan
to make a noise ⬩ to make a noise in grief, to lament, wail; ⬩ to weep, shed tears
Entry preview:
. ; to weep, shed tears; Lyft drysmaþ, roderas reótaþ, Beo. Th. 2756; B. 1376
scyfe
Entry preview:
</b> glossing preceps :-- Seó ús on scefe gedwelde teáh mid wegleásum quae nos in preceps errore traxit devio, Hymn.
Linked entries: scife niþer-scyfe scefe
swimman
Entry preview:
Hine ( a vehicle) oxa ne teáh, ne [hé] on flóde swom, 404, 28 ; Rä. 23, 14. Se swymmenda arc (Noah's ark ). Homl. Th. ii. 60, 2. of lying on the surface of water Nim ompran neoþowearde ða ðe swimme. Lchdm. ii. 52, 19 : 76, 5.
Linked entry: swymman
ge-feohtan
to fight ⬩ pugnare ⬩ to obtain by fighting ⬩ pugnando acquirere
Entry preview:
Ðe teáh mine fingras to gefeohtanne qui docet digitos meos ad bellum, Ps. Th. 143, 1. He wel gefeaht he fought well, Ors. 5, 13; Bos. 112, 34. Margareta wiþ ðone deófol gefæht Margaret fought with the devil, Nar. 39, 28.
hring
Entry preview:
may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase, hát heáfodwylm (El. 1133), denotes tears
worþ
a close ⬩ an enclosed place ⬩ an enclosed homestead ⬩ a habitation with surrounding land ⬩ land ⬩ a place enclosed by buildings ⬩ a court ⬩ hall ⬩ a place ⬩ street
Entry preview:
a close (?), an enclosed place (?) Út on rigewyrðe (the rye-close ?) westeweardne, Cod. Dip. Kmbl. iii. 437, 35. Uppan rigeweorðe on ða ealdan díc; of ðære die út on rigewurðe heal, v. 377, 21. On lindwyrðe, iii. 375, 6. an enclosed homestead, a habitation
clipigendlíc
calling, vocative ⬩ vocativus ⬩ making a vocal sound ⬩ vocalis
Entry preview:
thou master teach me something, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 24-27. making a vocal sound; vocalis
Linked entry: ge-cígendlíc
on-sægedness
Entry preview:
Wé sceolon Gode ásecgan þá dæghwámlican onsægdnesse úra teara and eác þá dæghwámlican onsægdnesse his líchaman and blódes debemus quotidiana Deo lacrymarum sacrificia, quotidianas carnis et sanguinis hostias immolare, Gr. D. 348, 16, 18.
tíran
To run with tears, ⬩ to water (of the eyes)
Entry preview:
To run with tears, to water (of the eyes) Mé týraþ míne eágan lippio, Ælfc. Gr. 30, 5; Zup. 192, 9. Ðǽr biþ wóp and tóða gebitt, for ðan ðe ða eágan týraþ on ðam micclum bryne, and ða téð cwaciaþ on swíðlícum cyle, Homl. Th. i. 132, 26.
mǽnan
To lament ⬩ mourn ⬩ complain
Entry preview:
Ðæt ic sceal teárum mǽnan that I must mourn with tears. Exon. 76a; Th. 285, 10; Jul. 712
geond-geótan
Entry preview:
Þá wearð heó eall mid teárum geondgoten she was bathed in tears, 33, 234. <b>I a.</b> fig. to cover with confusion, &c. :-- Þú gendgute hine mid gescændnysse perfudisti eum confusione, Ps. L. 88, 46.