Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gleáwlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: skilfully Eart þú gleáwlíce swá limwǽdum leóhte gegyrwed amictus lumine sicut vestimento, Ps. Th. 103, 2. Hú glǽwlíce hé þæt swefen rehte quod prudenter somnium dissolvisset, Gen. 40, 16. with discernment, appropriately Hú þú gleáwlíce mid noman

gráf

Entry preview:

Add: [The word seems feminine in the compound wíþig-gráf in the following passage On beorg; ðonne on wíðiggráfe; ðonne on ðone weg, C. D. v. 147, 32.] :-- Ic ongyte þæt þá worlde lustas ne sint eallunga áwyrtwalode of ðínum móde, þeáh se gráf gerýd sí

hír-ness

hearing ⬩ subjection ⬩ service ⬩ a parish

Entry preview:

Take here hýr-ness in Dict., and add: hearing Eára hérnisse (-nisses, L.) aures audiendi, Mk. R. 4, 23, Hérnisses, Mt. L. 11, 15. Hérnises, Lk L. 8, 8. From hérnise auditu, Mt. L. 13, 14. Te hérnise auditui, Jn. L. 12, 38. subjection Hí him gehéton

Linked entries: hýr-ness hére-nes

in-cund

Entry preview:

Add: physical, of the inner part of the body Búton þæt incunde blód ðe anbútan þǽre heortan is út yrne, E.S. viii. 62, 40. Tó incundum ad intima (ventris ), Kent. Gl. 999. Incundum imis (ilibus ), An. Ox. 5, 23. non-physical, in reference to mind, feeling

hwónlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: for a little while Mín sylfes gást wæs hwónlíce ormód worden defecit paulisper spiritus meus Ps. Th. 76, 4. slightly, little. with adjectives Hwónlíce gelýfede menn men slightly endowed with belief Hml. Th. i. 566, 28. Hwón-lícor minus (compta

mennisc

(n.)
Grammar
mennisc, n.
Entry preview:

Add: mankind, men in general Bið unstrengre ménnisc ðurh máran týddernysse, Hml. Th. ii. 370, 17. Eal mennisc wæs synfull, 472, 2. Nelle ic þis mennisc gehealdan tó þám écum wítum, for þám þe hí synd týddre fragilis est in hominibus conditio, non ad

mód

Grammar
mód, <b>. I a.</b>
Entry preview:

On hálgum gewrite bið gelómlíce heáfod gesett for þæs mannes móde, for ðan ðe þæt heáfod gewissað þám óðrum limum, swá swá þæt mód gediht ðá geðóhtas, Hml. Th. i. 612, 11-14. Se wísdóm is hálig and hine sylfne ætbrét fram módes híwunge and mynd-leásum

on-tendan

Entry preview:

add: to set on fire so as to consume Hê ealle ofslôh mid swurdes ecge and ontende þâ burh, Hml. S. 25, 416. to set on fire what is to give light, light a candle, lamp, &amp;c, Lch. iii. 286, 6 (in Dict.). (2a) of the illumination of the moon by the

sceatt

Entry preview:

Add [S]ceatta bíbycgong rerum distractio, Wrt. Voc. ii. 84, 35. Naaman beád ðám, Godes menn deórwurðe sceattas . . . 'Genim feówer scrúd and twá pund.' Hé ðá gewende ongeán mid þám sceattum, Hml. Th. i. 400, 10-22. <b>I a.</b> add: money

seofon

Entry preview:

Add: when used without an immediately following noun the nominative is seofon or seofone. .vii. fiscas sélaes fyllu, sifu sélas hronaes fyllu, sifu hronas hualaes fyllu, An. Ox. 54, 1. Þǽra eádigra seofon slǽpera ðrowung, Hml. S. 23, 1. Ne secge ic þé

wiþ

Grammar
wiþ, <b>. I</b> I a.
Entry preview:

add: where the motion is in a direction opposite to that in which another object moves Se líg dreów wið þæi windes, Hml. Th. ii. 510, 9. Add Þeáh him mon sleá mid sweorde wiþ þæs heáfdes, Bl. H. 47, 14. 2. Add Se ceáp ne mæg wið nánum sceatte beón

fram

away from ⬩ apart from ⬩ absent from ⬩ from ⬩ alien from ⬩ by ⬩ because of ⬩ on account of ⬩ as a result of ⬩ of ⬩ de

Entry preview:

Add: Grammar fram, with dat. denoting departure and marking point from which movement takes place Hér fór se here tó Lundenbyrig from Reádingum, Chr. 872; P. 72, 18. From (of, v.l. ) Lindesse, 874; P. 72, 24. Hér cuóm se here intó Escanceastre from (

íg

(n.)
Grammar
íg, [Besides íg there seems to be a form íge; m. e. g. on Meldaníge eástewerdne, C. D. v. 303, 2. Of eallum Lindesíge (v. Lindes), Bd. 3, 11; Sch. 237, 10. In insula quae dicitur Seolesíge, C. D. v. 41, 27: 52, 10. Moreover there are instances of íg in the accusative, e. g. Wið-westan hunddes-íg (cf. tó hu[u]ddes-íge, 5), C. D. v. 298, 7. On swannes-íg, vi. 108, I : such forms seem to belong neither to íg; f. nor to íge; m., jó-, ja- stems respectively.]
Entry preview:

The word occurs in place-names Locum qui apud Anglos nuncupatur Ceroteég, id est Cirotis insula,C. D. ii. 122, 27. Hengestes-íg, v. 401, 26. On Beferíge; ðonne on Fyrsíge, 300, 17. On meldaníge . . . tó Ceólesíge, 303, 2-3. Ðis sind ðá landgemǽra tó Gósíge

elcor

Entry preview:

Add: else Ælcor (ellicor, v. l.) alias, Ælfc. Gr. Z. 239, 2. besides Ic genom mid mec þreó þúsendo and forlét míne fyrd elcor ( the rest of the army ) in Fasiacen, Nar. 26, 5. Næs náht elcor (nóht elles, nán þing elles) tó ealles geáres andlyfne búton

fíftig

Entry preview:

Add: substantival. alone, as a neuter singular with adj. inflection (?) Wæs álesen fíftig cista, Exod. 229. Þá mǽstan beóð fíftiges elna lange, Ors. 1, 1; S. 18, 6: Gen. 1307: B. 3042. Sé bið on fíftegum (or pl.?) mancessa, Past. 9, 1. distributive:

ge-helpan

(v.)
Entry preview:

Add: — Gehelpan subuenire, An. Ox. 57, 4. Geholpene fotam, Wrt. Voc. ii. 34, 46. to add one's own action or effort to that of another, further the action or purpose of Gif God þé nú gehelpð, and þú hæfst sige. Hml. S. 7, 354. Gehelp ðínum mágum ðe ðá

ge-eácnian

(v.)
Entry preview:

Add: to make greater, add to, increase, augment Hé his synna geeácnað, Hml. S. 16, 292. Wé geeácniað heora werod, Hml. Th. i. 214, 23. Hí mid ðám geeácniað yfelnysse him sylfum. Hml. S. 13, 298. Ic heóld þínes fæder gestreón, and furðor hí geeácnode,

gréne

Entry preview:

Add: green. of grass, foliage, &amp;c. Bebeád se Hǽlend ꝥ ðæt folc sǽte ofer ꝥ gréne híg (ofer groene gers, L., ofer groenum hegge ł grese, R., super uiride faenum ), Mk. 6, 39. Siððan Adam stóp on gréne græs, Gen. 1137. Þá geseah hé ánre stówe fæc

ícan

Entry preview:

Add: to add. wilh the idea of supplementing or com-pleting Huelchwoego in aldum bócum tó éccanne aliquid in veteribus libris addere, Mt. p. i. 9. (l a) to add to. (α) with dat. :-- Ðá eádigan fundon þás dómas and Cantwara rihtum þeáwum ǽcton, Ll. Th.

timbran

(v.)
Grammar
timbran, timbrian; p. ede, ode.

to build (lit. or fig.) ⬩ construct ⬩ to instruct, ⬩ edify ⬩ to cut timber

Entry preview:

to build (lit. or fig.), construct Ic timbrige struo, construo, Ælfc. Gr. 28, 5; Zup. 175, 11. Tóweorp hié, ne dú timbres (aedificabis) hié, Ps. Surt. 27, 5. Timbreþ Dryhten Sion, 101, 17: Ps. Th. 146, 2: Exon. Th. 450, 25; Dóm. 93. Gé timbriaþ (timbraþ