eáþe-lic
Entry preview:
Hé hæfde mid him eáþelicne fódan . . . hé þá eáðelican þénunga heom þénode, Hml. S. 23, 234, 239.
Linked entry: íþe-lic
eornost
in earnest ⬩ seriously ⬩ indeed
Entry preview:
Ne healde gé mid suelcum eorneste (studio) ðá heorde suelce hirdas scoldon, Past. 89, 14. Beóð ánrǽde and habbað sum eornost. Sé ðe eornost næfð, earfoðlíce hé sceal ǽfre geðeón tó ǽnigre geðingðe, Hml. A. 48, 582-4.
gedwol-mann
Entry preview:
Th. ii. 256, 8. one who holds erroneous opinions in matters of faith, an opponent of Christianity Andeteras (confessores) Crístes naman mid sóðum geleáfan andetton bealdlíce betwux gedwolmannum, Hml.
Linked entry: dwol-mann
gewrixlian
Entry preview:
geuixla gémendum his tantum quae sensum videbantur mutare correctis, Mt. p. 2, 17. to transfer the possession of Nis ná álýfed ꝥ þæs mynstres hláford sylle þǽre cyrcean land tó óþre cyrcean; gif hé þonne hwylc land wylle gewrixlian ( commutare ), dó hé ꝥ mid
hamer
Entry preview:
Þeáh ðǽra manna ǽghwylc hæfde ǽnne hamor on handa, and þeáh man . . . mid þám hameron beóte on þæt ísene þell . . . ne áwacode hé nǽfre for eallum þissum, tó ðám wérig hé wǽre, Wlfst. 147, 3-8. Hameras sleánde mallei percutientes, Scint. 171, 14.
ofer-gán
Entry preview:
Gif ðone æpl ðæs eágan ðæt fleáh mid ealle ofergséð, ne mæg mon nóht geseón pupilla oculi. . . albuginem tolerans nil videt, 69, 18. Seó eorðe bið mid fúlum wætere ofergán, Angl. vii. 48,463.
sár-cwide
injurious or affronting speech, reproach, bitter words ⬩ a lament
Entry preview:
a speech that is intended to give pain, injurious or affronting speech, reproach, bitter words Ne gedafenaþ ðé ðæt ðú andsware mid oferhygdum séce sárcwide it befits thee not to seek an answer with arrogance and bitter words, Andr.
sceár
A pair of shears or scissors;
Entry preview:
Hí ne scoldon hira loccas lǽtan weaxan ac hié scoldon hié efsigean mid sceárum non comam nutrient, sed tondentes attondent capita sua. Past. 18, 7 ; Swt. 139, 14. Ne hé his loccas mid sceárum wanode. Shrn. 93, 9.
Linked entries: scér secg-gescére feax-sceára
wǽpen-mann
A male ⬩ a man
Entry preview:
Ne scríde nán wíf hig mid wǽpmannes reáfe (veste virili) ne wǽpman (vir) mid wífmannes reáfe, Deut. 22, 5. Woepenmon ł hee masculum, Mk. Skt. Lind. 10, 6. Hé worhte wǽpman (woepenmonn masculum, Lind.), Mt. Kmbl. 19, 4.
Linked entries: wæp-mann wǽpned-mann
ǽg-hwanan
from all sides ⬩ on all sides ⬩ on all sides, in every respect, utterly
Entry preview:
L. 120. where action proceeds from all sides and its operation is felt on all sides, on all sides Mid costungum wé sint ǽghwonon útan behrincgde, Past. 163, 16. Éghwanon gecnissed, Hml. S. 30, 192.
Linked entry: ǽg-hwonene
hálsung
Supplication, beseeching, entreaty, adjuration, exorcising, exorcism, augury, greeting ⬩ supplication ⬩ omen, auspicium ⬩ greeting
Entry preview:
Mid wépendre hálsunga hine bǽdon with weeping supplication prayed him, Blickl. Homl. 87, 8. Hé breác ealdre heálsunge vetere usus augurio, Bd. 1, 25; S. 486, 40. On hálsunge in auspicium, 2, 9; S. 510, 13.
snǽdan
to slice, cut into slices ⬩ to snathe ⬩ to lop, prune, cut branches off trees ⬩ to hew ⬩ trim stones. ⬩ putare ⬩ to cut into slices
Entry preview:
Ðara werhtena ðe ðanæ stán sneóddon and fégdon Anglia xi. 5, 7. [ Þe moder mid sexe hine tosnæde al todælde Laym. 4015. Þa quene ich al tosnaðde mid mine sweorede 28050.]
á-weccan
to wake (trans.) from sleep ⬩ raise from the dead ⬩ to arouse a person from quiescence ⬩ to excite to feeling or action ⬩ stir up ⬩ to arouse ⬩ excite passion
Entry preview:
Add: to wake (trans.) from sleep, raise from the dead Hwílon láreow mín áwecþ mé stíþlíce mid gyrde, Coll. M. 35, 31. Ic míne frýnd áweahte, Nar. 30, 32. God hine áweahte tó onliésanne ðá gehæftan on helle, Past. 443, 9.
DÆG
DAY ⬩ dies ⬩ the time of a man's life ⬩ tempus vitæ humanæ ⬩ the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter d, the name of which letter in Anglo-Saxon is dæg a day; hence this Rune not only stands for the letter d, but for dæg a day, as,- RUNE byþ Drihtnes sond, deóre mannum day is the Lord's messenger, dear to men
Entry preview:
Fox 401; Men. 202. the time of a man's life; tempus vitæ humanæ On midle mínra dagena in the midst of my days, Ps. Th. l01, 21. Heora dagena tíd dies eorum, 77. 32. On þreóra monna dæg in three men's days or lives, Bd. App.
drohtnian
To converse, dwell or keep company with, pass life, live ⬩ versāri, conversāri, dēgĕre, vitam ăgĕre
Entry preview:
Ðæt mid Suna Meotudes drohtigen dæghwamlíce that ye converse daily with the Son of God, Andr. Kmbl. 1363; An. 682
ELE
OIL ⬩ ŏleum
Entry preview:
Hí ne námon nánne ele mid hym non sumpsērunt ŏleum secum, Mt. Bos. 25, 3, 4, 9: Lk. Bos. 10, 34: Gen. 28, 18: Lev. 2, 1, 6. Ðú nymst ánne holne hláf mid ele gesprengedne tolles tortam pānis unīus crustŭlam conspersam ŏleo, Ex. 29, 23: Lev. 2, 4: Ps.
teáh
a tie, band ⬩ a case, coffer, casket, box ⬩ an enclosure, a close (cf. Icel. teigr (teygr?) a close, paddock)
Entry preview:
Hí ðás hálgan martyrrace on ánum leádenum tabulan mid stafon ágrófon, and ðæt gewrit mid twám inseglum on ánre teáge geinsegledon, Homl. Skt. i. 23, 344. Gemétton hí áne teáge, seó wæs geinsæglod mid twám insæglum ... Man bær út ða teáge ...
ymb-gang
Entry preview:
a going round Seó burh ( Jericho ) næs mid nánum wíge gewunnen, ac mid ðam ymgange, Homl. Th. ii. 216, 2. Is ðære sunnan ymgang (ymbe-, ymb-, v. ll. ) hremming, ðæt se dæg ne byð on ǽlcum earde gelíce lang, Lchdm. iii. 258, 11.
á-lísan
Entry preview:
Þá áliésde Eádweard hine mid. xl. pundum, Chr. 918; P. 98, 15. <b>IIIa.</b> to release from something, with a case Álýs mé feóndum, Ps. Th. 70, 3.
Linked entry: á-lýsan
folc-lic
public ⬩ national ⬩ common ⬩ general ⬩ public ⬩ plebeian ⬩ common ⬩ common ⬩ populous
Entry preview:
Add: that concerns the whole people, public, national Hí woldon ferian mid folclicum wurðmynte þone hálgan líchaman, and læcgan innan þǽre cyrcan they wanted to give the body a public funeral, Hml. S. 32, 174.