Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Gregorius

(n.)
Grammar
Gregorius, gen. Gregories; dat. Gregorie; acc. Gregorium; m.
Entry preview:

Ðæra ǽrendracena naman synd,-Agustinus, Mellitus, Laurentius, Petrus, Iohannes, Iustus. Ðás láreówas asende se eádiga pápa Gregorius, mid manigum óðrum munecum, to Angelcynn....

stæþ

(n.)
Grammar
stæþ, es; n.
Entry preview:

Sume cuce tó ðam stæðe cómon, and ða man sóna ofslóh æt ðære eá múðan, Chr. 794; Erl. 59, 23: Byrht. Th. 132, 32; By. 32. Æt Wendelsǽ on stæðe, Elen. Kmbl. 463; El. 232. Stæð marginem, Hpt. Gl. 492, 72. Be wætera staðum, Ps. Th. 22, 2.

þeóh

(n.)
Grammar
þeóh, gen. þeós; dat. þeó; pl. þeóh; gen. þeóna; dat. þeón; n.
Entry preview:

Ðæra ðeóna sár, 80, 2. On þeón in femoribus, Anglia xi. 117, 25. Smyre ða þeóh, sóna hý beóþ hále, Lchdm. i. 354, 20: ii. 64, 26: Ors. 1, 7; Swt. 38, 3

Linked entry: þégh

ufe-weard

(adj.)
Grammar
ufe-weard, uf-weard; adj.

upperupper part ofupper partlaterlatter part of a time

Entry preview:

Hé geseah Drihten on ufeweardre ðære hlǽdre vidit Dominum innixum scalae, Gen. 28, 13. Seó stów is on Oliuetes dúne ufeweardre, Blickl. Homl. 125, 19. Fram ufeweardon óð nyþeweard a summo usque deorsum, Mt. Kmbl. 27, 51: Mk. Skt. 15, 38.

wrǽt-líc

(adj.)
Grammar
wrǽt-líc, adj.

wondrouscurious of wondrous excellencebeautifulnobleexcellentelegant

Entry preview:

wondrous, curious Grendles heáfod and ðære idese mid, wliteseón wrǽílíc. Beo. Th. 3304; B. 1650. Stefn cwom þurh heardne [stán] . . . . wrǽtlíc þúhte stánes ongin, Andr. Kmbl. 1480; An. 741. Ic eom wrǽtlíc wiht, on gewin sceapen, Exon.

and-efn

(n.)
Entry preview:

Voc. ii. 66, 73. of persons, quality, capacity, nature For ðǽre ungelícnesse ðára hiéremonna sculun beón ungelíc ðá word ðæs láreówes, ðæt hé hiene selfne geðeóde tó eallum his hiéremonnum, tó ǽghwelcum be his andefne (-efene, v. l.) pro qualitate audientium

a-rédian

(v.)
Grammar
a-rédian, l. á-redian,
Entry preview:

and add: to make ready, adapt Hit bið mid ðǽére líðelican manunga tó ðám áredod ðæt hit sceal suíðe hrædlíce áfeallan of ðǽre weámódnesse, Past. 297, 18. to carry out, effect, make Eall ðiss áredað se reccere suíðe ryhte omne hoc a rectore agitur,

bóc

(n.)
Grammar
bóc, g. béc, bóce, bóc; d. béc, bóc.

a booka documentregistercataloguea chariera bookvolumeliterary workpages

Entry preview:

From ðǽre dura ðisse béc, Past. 25, 11. Þá blóstman þǽre æftran béc, Shrn. 200, 12: 129, 29: Bt. 42; F. 256, 22. In heáfde boec (bóc. Spl.) in capite libri, Ps. Srt. 39, 8. Isaias hit on béc sette, Ælfc. T. Grn. 2, 22.

ge-niþerian

(v.)
Entry preview:

Add: to bring down, cast down, degrade, humiliate a person or place occupying an exalted position Oft ðis andwearde líf úp áhefeð ðá yfelan, ac se tócyme ðǽre écan eádignesse hié geniðrað, Past. 389, 27.

Linked entry: niþerian

ge-samnung

Entry preview:

Add: a collection of objects whether permanently or temporarily associated. an assembly of persons, congregation company Eal sió gesomnung (-sam-, v.l.) ðǽre hálgan ciricean cuncto congregatio ecclesiae, Past. 367, 6.

ge-frédan

Entry preview:

Past. 139, 16-20. of the sense of easte Ðý lǽs hé ðá bieternesse ðǽre wyrte gefréde, Past. 303, 15. to be sensible of a state or condition Hé swilces nán þing ofer ꝥ on him sylfum ne gefrédde (ongæt, v.l. ), Gr. D. 102, 4.

in-geþanc

Entry preview:

andgites relicta conscientiae virtutisque praestantia, Bt. 18, 4; F. 66, 23. a thought, cogitation Ðá ingeðoncas ðe wealcað in dæs monnes móde cogitationes quae volvuntur in mente, Past. 155, 21. intention, purpose; intentio Ðæt innegeðonc (in-, v. l.) ðǽre

wamb

(n.)
Grammar
wamb, e; f.

a belly, stomacha womba hollow

Entry preview:

Ic seah wiht (a cask ), wombe hæfde micle, 495, 2 ;Rä. 84, 1. in the following passage giving the boundaries of some land, Kemble takes the word to mean a hollow Ondlong ðære hegerǽwe; ðæt on Ondon*-*cilles wombe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 52, 14

ǽder

(n.)
Grammar
ǽder, ǽdder, e; f. ǽd(d)re, an; f. (wæter-ǽdre occurs once neuter). Add:to ǽdre:

a channel for fluidsa sinewa rein, kidney

Entry preview:

Blód lǽtan of ðám swíðran earme on ðǽre niþeran ǽdre, Lch. ii. 210, 10: 82, 16. Lege on ðá ǽdre, 148, 18. Swá swá ǽddran licgeað on ðæs mannes líchaman, iii. 254, 22.

Linked entry: héþir

ǽht

Grammar
ǽht, In Ll. Th. i. 6, 3 the weak form, ealle ða ǽhtan, occurs, and a form not feminine, mínes ágenes ǽhtes,
  • 194, 16
  • .

what is owned, a possessionpossession

Entry preview:

Hí genámon of ðæs biscopes ǽhte (v. l. lande) twégen cnihtas; seó ǽht (ðæt land, v. l. ) wæs undecþeódod ðǽre foresǽdan ceastre, 80, 7. Gyf ðú ðás wyrte on ðínre ǽhte hafast oððe hyre sǽd on ðín hús áhéhst, Lch. i. 308, 12.

ǽlc

allany

Entry preview:

Ǽlc ðǽra ðe ðás míne word gehýrð, Mt. 7, 24. Ǽlces mé þincþ ðæt hé sié wyrþe . . . þone weorþscipe hé forgifþ ǽlcum ðára ðe hine lufað, Bt. 27, 2; F. 96, 29-32. Hira geféra ælces ðára ðe wel doo, Past. 75, 12.

wíglung

(n.)
Grammar
wíglung, , e; f.

Divinationsoothsayingsorceryaugury

Entry preview:

Se ðe hwider faran wille . . . clypige ng tó his Dryhtne . . . and síðige orsorh þurh Godes gescylclnysse bútan ðæra sceoccena wíglunga.

Linked entry: wílung

snytro

(n.)
Grammar
snytro, snyttro, snytero(u); indecl. in sing.; pl. is used with the same force as sing.; f.

Entry preview:

Hié ðære snytro gelýfdon Cd. Th. 217, 25; Dan. 28. Full mið snyttro (snytrum, Rush.) plenus sapientia Lk. Skt. Lind. 2, 40. Ealle ðú mid snyteru worhtest omnia in sapientia fecisti Ps. Th. 103, 23. Wísdóm ł snytro sapientiam Ps. Spl. 18, 8.

hlísa

(n.)
Grammar
hlísa, hligsa, hliosa, an; m.

Sound, rumour, report, reputation, renown, fame, glory

Entry preview:

Ðes hlísa wearþ cúþ ðæra leóda cynegum ðe begeondan Iordane eardiende wǽron this report became known to the kings of the nations that were dwelling beyond Jordan, Jos. 9, 1.

Linked entries: hlígan hligsa hlýsa

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es ; m.
Entry preview:

Homl. 133, 2. .vii. gebróðor geþrowedon deáþ for ðære ealdan ǽ bebode ... Ðá cwæþ se cniht ( the seventh brother ): 'Ic sylle mínne líchoman for ússa fædera ðeódscipe, swá míne bróþor dydon,' Shrn. 111, 20.