Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

á-stígan

(v.)

downward ⬩ upward ⬩ downward ⬩ upward ⬩ to descend ⬩ go down into ⬩ to ascend ⬩ mount

Entry preview:

Hé ástáh (-stáhg, R.) on þone munt ascendit in montem, Mt. 5, 1. 'Ástígað on mín scip.' Hé þá ástág on ꝥ scip mid his discipulum, Bl. H. 233, 23. direction not strongly marked Þonne ástígeþ wolcen from norþdǽle, Bl. H. 91, 32.

á-standan

(v.)

to stand ⬩ to stand up ⬩ arise, ⬩ to stand ⬩ continue, ⬩ not to be overturned, destroyed ⬩ to persist ⬩ continue to act ⬩ to stand ⬩ support ⬩ endure ⬩ to stand ⬩ stop

Entry preview:

R. L. 8, 44. Þisne lǽcecræft mann sceal dón manne Ꝥ swýþe spíwaþ gif wullaþ þat hit ástonden, Lch. iii. 132, 16

á-stǽgan

(v.)
Grammar
á-stǽgan, p. de

To ascend ⬩ mount up

Entry preview:

R. 6, 32

Linked entry: stǽgan

á-sweltan

Entry preview:

R. II. 50. Ásuelte expiravit, Mk. L. 15, 37. Ic wæs áswolten and mín gewit forleás veluí emoriens sensum perdidi, Bd. 5, 6;Sch. 577, 7. Man earmlíce deáþe áswolten, Bl. H. 219, II. Add

Linked entry: sweltan

á-styltan

Entry preview:

R. 2, 47. Ástyltdon, 4,32. Add

á-teorian

(v.)

to get exhausted ⬩ faint, ⬩ to lose heart or energy ⬩ get weary ⬩ faint ⬩ to get exhausted ⬩ come to an end ⬩ fail ⬩ be wanting ⬩ to be defective

Entry preview:

Hí (unexpected guests) nǽfre áteriað minstre mmquam desunt monasterio, R. Ben. I. 89, 10. Ðá ǽhta ðe ús áteoriað transitory possessions, Hml. Th. ii. 318, 26.

á-þolian

(v.)

To hold out under trial, ⬩ To put up with ⬩ endure ⬩ suffer

Entry preview:

Þám ylcum gemete wuniaþ and gyt áþolede synt munecena mynstru, R. Ben. 139, 3

Linked entry: þolian

á-þrǽstan

Entry preview:

Áðrésti, ath(r)aestae extorti, Txts. 61, 780. Áþrǽste, Wrt. Voc. ii. 29, 60 : 146, 7. Add

á-tyhtan

to stretch ⬩ tendere ⬩ attendere ⬩ extendere ⬩ in-tendere ⬩ to persuade ⬩ incite

Entry preview:

L. 69. to persuade, incite Wé átihtaþ suademus, R. Ben. I. 84, 10

Linked entry: á-tiht

á-wénan

(v.)
Grammar
á-wénan, p. de

To consider

Entry preview:

To consider Áhwénende existimantes, R. Ben. I. 4, 12

Linked entry: wénan

á-wǽgan

to deceive ⬩ to make of no effect, ⬩ to fail to perform ⬩ to invalidate ⬩ nullify

Entry preview:

R. 2, 16. to make of no effect, to fail to perform Gif hé beswicen byð, ꝥ hé his behát áwǽgð, R. Ben. 102, 3: Hml. A. 34, 244. Forgyldan ealle þá þing þe wé ofor his bebod gedydon oþþe þæs áwǽgdon þe wé dón sceoldan, Bl. H. 91, 17.

á-wédan

to go mad ⬩ to rage ⬩ to be mad

Entry preview:

Drihten mihte hire áwéddan dohtor gehǽlan, 114, 7. of pestilence, to rage:-- Tó ðám swíðe áwédde se cwealm, Hml. Th. ii. 126, 18. to be mad Áuoeded insanit, Jn. L. R. 10, 20

á-weallan

to well out ⬩ to spring ⬩ proceed from a source ⬩ to swarm, ⬩ to exist in large numbers ⬩ to swarm with ⬩ to be hot ⬩ to burn ⬩ rage

Entry preview:

Voc. ii. 111, 69. of the heat of disease:-- Wiþ þá ádle þe Grécas frenesis nemnaþ, ꝥ byþ ðonne ꝥ heáfod áweallen byþ, Lch. i. 210, 2. of violent passion, to burn, rage:-- Sé ábarn and áweóll mid þý bryne wælhreównesse ongǽn þá ǽfestan weras, (exarsit

á-wefan

Entry preview:

His reáf wæs áwefen of olfendes hǽrum, Hml. Th. i. 352, 5. Mid orle of golde áwefen, Hml. S. 7, 36. Heó wæs gegyred myd golde áwefenum hrægelum, Shrn. 149, 21. Add

á-wirdan

(v.)

to corrupt ⬩ spoil, ⬩ to injure ⬩ annoy ⬩ afflict a person ⬩ to hinder

Entry preview:

Sáwel áwoerðedo animam afflictam, Rtl. 5, 24. Wé biðon áwoerdedo effligimur, 42, 27: 23, 32 (printed -woend-). Áwoerdeno (-do?) afflictos, 40, 29. to hinder Ne wallað hiá áwoerda (werda, R.) nolite eos uetare, Lk. L. 18, 16

Linked entry: á-wyrdan

á-wirgan

(v.)
Grammar
á-wirgan, á-wirgean.
Entry preview:

Áwoergedo >(-wærgede, R.) maledicti, Mt. L. 25, 41. Áuoergado (-werged, R.), Jn. L. 7, 49. On gewill ðára áwiergedena (-wierdena,v. l.), Past. 248, 23. Mid áwyridum gástum furiis, i. malignis spiritibus, An. Ox. 4666.

á-wilwan

(v.)
Grammar
á-wilwan, á-wilwian; p. -wilede.

To roll (trans.)

Entry preview:

R. 28, 2. Sume wyrhtan áfundon ðone stán and hine áweg áwiligdon, Hml. Th. ii. 426, 2. Gesaeh ꝥ stán genumen áuæled (sublatum) of ðǽm byrgenne, Jn. L. 20, 1

Linked entries: wilwan á-wilian

á-wirgedness

Entry preview:

R. 7, 21. Búton bletsunge, mid deófles áwyrigednysse, Hml. Th. i. 100, 33. Bútan áwyrgodnysse, Hml. A. 45, 522 note. Geheald þíne tungan fram áwyrgednyssum, Wlfst. 246, 14

Linked entry: wirgedness

á-wrítan

to write out or down ⬩ write words ⬩ to transcribe ⬩ copy in writing ⬩ to state in writing ⬩ to write a book, letter, ⬩ to write of or about something ⬩ to write to ⬩ to write an account of ⬩ describe ⬩ to inscribe the name of a person ⬩ to write on material ⬩ cover with writing ⬩ to make a symbol other than a letter

Entry preview:

R. 19, 21-2. Wæs áwriten (-uritten,L.) on Crécisc, 20. Hira naman hér sint áwritene, Num. 13, 5.

Linked entry: wrítan

á-wyrgan

(v.)

to strangle.

Entry preview:

R. 27, 5. Hé forgiet ðæt grin ðæt hé mid áwierged (stranguletur), wirð Past. 331, 19. Fugelas and óðre nýtenu þá þe on nette beóð áwyrgede (strangulantur), Ll. Th. ii. 162, 18. Add