Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gefullod

Entry preview:

Ðá cóm án gecrístnod man tó Martine . . . ac æfter feáwum dagum hé wearð fǽrlíce seóc, swá ꝥ hé forðférde ungefullod sóna, Hml. S. 31, 210. Add

á-stǽnan

Entry preview:

Gyrdel ástǽned (printed æ-) baltheus bullifer, 75, 82. Mid compgimmum ástǽned, Sal. K. 150, 10:Wlfst. 263, 4. Add

á-biddan

Entry preview:

Bd. 5, 6; S. 619, 8. (1 a) the object a clause Ðá ábǽdan hý uneáðe, ðæt mon geðylgode sume hwíle, Wlfst. 100, 7. (1 b) the object an acc. and infin.

ge-hírsum

Entry preview:

Ne sié his giémen nó ðý lǽsse ymb þá gehiérsuman (-hír-, v. l. ), Past. 74, 15. obedient to a person Ðá tunglu þú gedést þé gehýrsume, Bt. 4 ; F. 6, 32. a law, command, &c. Hié wǽron þǽre godcundan ǽ swíþe gehýrsume, Bl. H. 163, 3

Linked entry: ge-hýrsum

hring

Grammar
hring, in wópes hring.
Entry preview:

Add: Though a noun, hring, denoting sound may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase

ge-sígan

(v.)
Grammar
ge-sígan, p. -sáh, pl. -sigon; pp. -sigen [sígan to sink]

To sinkfallset as the suncaderelabioccĭdĕre ut sol

Entry preview:

Ðæt he ána scyle gesígan æt sæcce that he alone should sink in conflict, Beo. Th. 5311; B. 2659. Ðonne me ylde tíd on gesíge in tempore senectutis, Ps. Th. 70, 8. Ðá to ðam wage geság then to the wall he sank, Exon. 51 a; Th. 178, 13; Gú. 1243

húsel-gang

(n.)
Grammar
húsel-gang, es; m.
Entry preview:

Attendance upon or partaking of the sacrament Fulluht and synna forgyfenys húselgang sind eallum gemǽne earmum and eádigum baptism and forgiveness of sins, attendance at the sacrament, are common to all, to poor and rich, Homl.

á-metan

Entry preview:

Add: to measure (lit or fig.) Ðú ám[et]st adpendes, Wrt. Voc. ii. 6, 21. Ámet metitur, An. Ox. 20. Hé ámæt eorðan mensus est terram, Cant. Ab. 6.

ge-dreccednes

Grammar
ge-dreccednes, <b>ge-drecednes</b>.
Entry preview:

Ox. 3948. trouble in a medical sense Wiþ geswel and wið fótádle and wið gehwylce gedrecednessa, Lch. i. 322, l

ge-tǽse

(n.)
Grammar
ge-tǽse, es; n.

An advantage;commodum

Entry preview:

An advantage; commodum Ac geþenc ðæt ðú hym forwyrndest ǽlcra getésa ðá git becgen on líchaman wǽron and ðú hæfdest ǽlc good and he hefde ǽlc yfel ne mót he ðé nú ðý máre dón to getǽsan ðe ðú ðá hym woldest but remember that thou didst refuse him every

Linked entries: ge-tǽsu ge-tése

ir-líc

(adj.)
Grammar
ir-líc, adj.

Angry

Entry preview:

Angry Hé swíðe irlícum andwlitan beseah tó ðam iungan cnyhte he looked at the young man with a very angry countenance, Th. AP. 4, 6 : 5, 3

ge-sém

(n.)
Grammar
ge-sém, es; n.

Reconciliation, an agreement, a compromisereconcĭliātio, comprōmissum

Entry preview:

Reconciliation, an agreement, a compromise; reconcĭliātio, comprōmissum Siððan áne neaht ofer ðæt gesém bíe postquam ūna nox supra comprōmissum prætĕriit, L. H. E. 10; Wilk. 8, 49

ed-staþelung

Grammar
ed-staþelung, restoration.
Entry preview:

Tó edstaþelungum ad lumina vitae, An. Ox. 2214

ge-twin

Entry preview:

Add: -twinn Hý beóð þurh áne idese ácende twégen getwinnas, Sal. 364. In ðǽre cirican þe hý nemnað Scs geminos, æt ðám hálgum getwinnum, Shrn. 134, 23

wencel

Entry preview:

Add: a servant, slave Arn án wencel mid treówenum æscene tó þǽre wyllan cum situla lignea mancipium ad fontem perrexit, Gr. D. II, 20. Ꝥ wencel, 23

sige-dryhten

(n.)
Grammar
sige-dryhten, es ; m.
Entry preview:

A victorious lord, as a complimentary epithet of an earthly chief Sigedrihten mín, aldor Eást-Dena, Beo. Th. 788 ; B. 391. Sigedryhten mín ( the departed Guthlac ), Exon. Th. 184, 24 ; Gú. 1349.

á-mánsumian

(v.)
Entry preview:

Dele bracket and add: to accurse Heó nolde ágan þæs wælhreówan hærereáf ac ámánsumode, Hml. A. 115, 426.

Linked entry: mánsumian

(prep.)
Grammar
bí, prep. dat. [Bí is more frequently shortened into be. In compounds it is generally written be- or bi-; but bí- is long where it is used for big, or is a contraction, thus, - bí-spell for big-spell, and as bí-breád for beó-breád. v. be.]

By, near to, at, in, uponjuxta, prope, apud, inOf, aboutde, quoadBy, through, because of, after, according to, in comparison withper, secundum, pro, ex

Entry preview:

Of, about; de, quoad Ðæt bí ðé sóþfæst sægde Esaias what Isaiah said truly of thee, Exon. 12 a; Th. 19, 16; Cri, 301. Hýrde ic secgan gén bí sumum fugle I have yet heard tell of a certain bird, 97 b; Th. 365, 17; Reb. 1.

undern

(n.)
Grammar
undern, es; m.

The third hour of the daynine in the morning

Entry preview:

Byð seó sceadu tó underne and tó nóne seofon and twéntigoþan healfes fótes the shadow at nine and at three is twenty-six and a half feet long, iii. 218, 3, and often. Æt underne ... ǽr underne, Blickl. Homl. 93, 22, 36.

hwíl

Entry preview:

Tó hwíl ( ad tempus ) geléfað, Lk. L. 8, 13. Þá wæs ymb hwíle ðá gefelde hé . . . Bl. H. 217, 30. (with constructions as in ) an hour; hora. as a definite space of time Ðás hlætmesto án tíd ł huíl ( una hora ) worohton, Mt. L. 20, 12.