bysmrung
Entry preview:
Hió hyre firenluste fulgán ne móste bútan manna bysmrunge she could not fulfil her wicked desire without the infamy of mankind, Ors. 1, 2; Bos. 27, 14.
deád-líc
DEADLY, mortal ⬩ mortālis, morticīnus
Entry preview:
Rómáne deádlícne sige gefóran the Romans gained a deadly victory, Ors. 3, 8; Bos. 63, 33. Se cyning and monige of his folce lufodon ðis deádlíce líf the king and many of his people loved this deadly life, Bd. 3, 30; S. 561, 41: Boutr. Scrd. 20, 29.
eorþ-wéla
Earth-wealth, fertility ⬩ terrestres dīvĭtiæ, fertĭlĭtas
Entry preview:
Earth-wealth, fertility; terrestres dīvĭtiæ, fertĭlĭtas Mid Egyptum wearþ syfan gear se ungemetlíca eorþwéla for seven years there was very great fertility in Egypt, Ors. 1, 5; Bos. 28, 3.
feówer-féte
Four-footed ⬩ quadrŭpes
Entry preview:
Ǽlces cynnes feówerfétes feós án one of each kind of four-footed cattle, Ors. 2, 4; Bos. 43, 15. Hí sceoldon [MS: sceoldan] bringan feówerfétes twá hwíte of four-footed [cattle] they must bring two white, 2, 4; Bos. 43, 8.
Linked entries: feðer-fóte fiér-féte fiówer-féte fiðer-féte fyðer-féte
fylstan
To help ⬩ give help ⬩ aid ⬩ protect ⬩ adjŭvāre ⬩ auxĭliāri ⬩ protĕgĕre
Entry preview:
Pirrus him fylste Pyrrhus helped him, Ors. 3, 11; Bos. 75, 28. Hí him fylston wel they helped him well, Cd. 114; Th. 149, 34; Gen. 2484. Aríson and fylston eów surgant et vos protĕgant, Deut. 32, 38
Linked entry: filstan
ge-wil
Entry preview:
On yfelra manna gewill according to the will of evil men, Bt. 4; Fox 8, 19: Exon. 13 a; Th. 23, 2; Cri. 362: Ors. 1, 10; Bos. 34, 1: 1, 12; Bos. 36, 33. Hit næs ne his gewile [-wyle, MS. A.] it was not his will, L. C. S. 76; Th. i. 418, 11
BLÓMA
Metal, the metal taken from the ore ⬩ a mass ⬩ metallum, massa ⬩ that which adheres together like a dough
Entry preview:
Metal, the metal taken from the ore, Wrt. Voc. 34, note 1: a mass; metallum, massa = μâζα that which adheres together like a dough Wht. Dict. Ísenes blóma a mass of iron; ferii massa, Som: Cot. 135. Blóma oððe dáh massa, Wrt.
Linked entry: gold-blóma
ge-ícan
To eke ⬩ increase ⬩ add ⬩ enlarge ⬩ augere ⬩ extendere
Entry preview:
Bizantium wæs fram Constantino geiéced Byzantium was enlarged by Constantine, Ors. 3, 7; Bos. 61, 10 : Th. Diplm. A. D. 864; 125, 19
ge-ríman
To number, reckon ⬩ numĕrāre
Entry preview:
To gerímenne to reckon, Ors. 2, 5; Bos. 46, 39. Sceáwa heofon, hyrste gerím behold the heaven, number its ornaments, Cd. 100; Th. 132, 7; Gen. 2189.
ge-miclian
Entry preview:
To enlarge, magnify, extol, glorify Se Mǽða ríce swíðe gemiclade who greatly enlarged the kingdom of the Medes, Ors. 1, 12; Bos. 35, 28: Ps. Th. 147, 3.
Linked entry: micelian
un-gerisene
unsuitable ⬩ inappropriate ⬩ unseemly ⬩ indecent
Entry preview:
Nis ungerisne ðæt wé án wundor of monegum ásecgan nec ab re est unum e pluribus miraculum enarrare, Bd. 3, 2; S. 524, 38. unseemly, indecent Ðý læs hé ówiht unwyrþes oððe ungerisenes dyde mid his múþe ne aliquid indignum suae personae vel ore proferret
Linked entry: ge-risene
un-getǽse
Inconvenient ⬩ disagreeable ⬩ troublesome ⬩ obnoxious
Entry preview:
Ða cyningas ðe æfter Rómuluse rícsedon wǽron forcúðran ðonne hé wǽre, and ðǽm folcum láðran and ungetǽsran, Ors. 2, 2; Swt. 66, 26
ealneg
Entry preview:
Gé ymb þæt án gefeoht alneg ceoriað, Ors. 3, 11; S. 142, 7. Ealneg (-ig, Bos. 88, 2), 4, 7; S. 182, 16: 5, 1; S. 214, 4. Hit God wræc on him swá hé ǽr ealneg dyde, swá oft swá hié mid monnum ofredan, 4, 7; S. 184, 8. Alneg (ealling, v. l. ), Gr.
eást-ríce
Entry preview:
Ninus rícsade on ðon eástríce lii wintra, Ors. 2, 1; S. 62, 7, 13. Constantinopolis is nú ꝥ héhste cynesetl and heáfod ealles eástríces Constantinopolis nunc imperii sedes et totius caput Orientis est, 3, 7; S. 116, 13.
fífta
Entry preview:
Þone fíftan dǽl ealra hiora eorðwæstma, Ors. 1, 5; S. 34, 23
geornfulnes
Entry preview:
Ben. 17, 22. desire to do Þæt gefeoht wæs gedón mid micelre geornfullnesse of þǽm folcum bǽm ingentibus utrimque animis pugna committitur, Ors. 3, 9; S. 126, 2: 5, 11; S. 236, 20. earnestness.
irfe-weard
Entry preview:
Monega land wǽron bútan ǽlcum ierfwearde largissimae hereditates et nulli penitus heredes, Ors. 5, 2 ; S. 218, 2. Míne ǽrfeweardas, C. D. i. 316, 24. Gestrýnendlicra yrfwearda (erf[w]erda, Hpt. Gl. 439, 30) liberorum procreandorum, An. Ox. 1402.
secgan
Entry preview:
Add Cirus, Persa cyning, þe wé ǽr beforan sægdon Cyrus, rex Persarum, quem superius commemoraveram, Ors. 2, 4; S. 72, 22. Add Ðǽm welwillendum is tó sæcganne, ðæt . . . Past. 230, 10. Add Hér sægað ymb ðás mǽran gewyrd, Verc. Först. 96, 3.
æfter-fylgan
To follow
Entry preview:
To follow Ðæt folc nú gyt ðæt tácn æfter-fylgeað, Ors. 1, 5; S. 34, 22. Ðá ðe æfterfylydon quae sequebantur, Mt. L. 21, 9. Mildheortnys ðín æfterfylge subsequetur mé, Ps. L. 22, 6. Án scort ræps æfterfylige subsequatur R. Ben. 34, 13: 60, 4.
on-bítan
To taste of, partake of
Entry preview:
Gif wulf ǽniges cynnes orf tóslíte, and hit forðon deád beo, ne onbíte gustet his nán Cristen man, L. Ecg. P. iv. 29; Th. ii. 212, 26. Anbíte, iv. 28; Th. ii. 212, 23. Gecýðan ðæt heó ðæs forstolenan ne onbite, L. In. 57; Th. i. 138, 10.