nǽnig
not any ⬩ none ⬩ no ⬩ no one ⬩ not any one
Entry preview:
God ðonne ne gýmeþ nǽnges mannes hreówe, Blickl. Homl. 95, 29. Nǽnges þinges máre þearf nǽre, 175, 8. Hé nǽfre nǽnigum woruldrícum men onbúgan nolde, 223, 27. Warna ðé ðæt ðú hyt nǽnegum men ne secge, Mt. Kmbl. 8, 4.
Linked entry: nán
a-wændan
To turn from or away ⬩ to translate ⬩ avertere ⬩ transferre
Entry preview:
To turn from or away, to translate; avertere, transferre Ðonne awænt Driht hæftnunge folces his cum averterit Dominus captivitatem plebis suæ, Ps. Spl. 13, 11i
mis-begán
to cultivate badly ⬩ waste ⬩ disfigure
Entry preview:
to cultivate badly, waste, disfigure Misbegáas onsióne hiora exterminant facies suas (cf. unrótlíce dóþ exterminant, Wrt. Voc. ii. 30, 64), Mt. Kmbl. Lind. 6, 16
gif
A gift ⬩ grace ⬩ donum ⬩ gratia
Entry preview:
A gift, grace; donum, gratia Hú he his gif cýðde geond woruld how he shewed his grace throughout the world, Andr. Kmbl. 1150; An. 575
be-styrman
To BESTORM, storm, agitate ⬩ flatibus agere, agitare
Entry preview:
To BESTORM, storm, agitate; flatibus agere, agitare Ðonne hit bestyrmaþ ðisse worulde ungeþwǽrnessa quando ipsam agitant hujus mundi inquietudines, Bt. 3, 2; Fox 6, 8
Linked entry: styrman
un-tódállíc
Indivisible ⬩ inseparable
Entry preview:
Indivisible, inseparable Tódǽl ða twá, ðonne byð án tó láfe; ðæt ys untódállíc, Anglia viii. 318, 30. Untódǽllícre[ro] inseparabili, indivisibili, Hpt. Gl. 430, 50
Linked entry: tó-dállíc
crimman
Entry preview:
Substitute: To cram, stuff, insert Homes sceafoþan swíðe smale gesceaf, crim on ꝥ dolh innan, Lch. ii. 132, 12. Cram inseruit, immisit, Germ. 401, 22
tinnan
to stretch, ⬩ extend
Entry preview:
to stretch, extend Blǽd his blinniþ ... lustum ne tinneþ does not joyously extend(?), Exon. Th. 354, 32; Reim. 54. Tinde bogan tetendit arcum, Blickl. Gl
a-manian
To demand ⬩ exact ⬩ exigere
Entry preview:
To demand, exact; exigere Gif hit se geréfa ne amanige mid rihte if the reeve do not lawfully exact it, L. Ed. 5; Th. i. 162, 12. Se biscop amanige ða oferhýrnesse æt ðam geréfan let the bishop exact the penalty for contempt from the reeve, L.
dust-drenc
A drink made of the seeds of herbs rubbed to dust ⬩ pōtio ex herbārum quārumdam semĭnĭbus, in pulvĕrem redactis, compŏsĭta
Entry preview:
A drink made of the seeds of herbs rubbed to dust; pōtio ex herbārum quārumdam semĭnĭbus, in pulvĕrem redactis, compŏsĭta Wyrc gódne dustdrenc: nim merces sǽd, and finoles sǽd, dilesǽd, etc.... gegníd ealle wel to duste: dó ðæs dustes gódne cuclerfulne
hemlíc
Hemlock
Entry preview:
Dó tó hymlícan put hemlock to it, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 18, 27
Linked entry: hymblícae
seófung
Entry preview:
Ne beó dó tó ceástful; of irsunge wyxt seófung. Prov. Kmbl. 23. Ic ne mæg ádreohan ðíne seófunga for ðam lytlan ðe ðú forlure. Bt. 11. 1; Fox 30, 20. Forlǽtan ða seófunga his eormþa miseras fugare querelas, 29, 3; Fox 106, 20: Met. 16, 7
singallíce
Entry preview:
Hí (Cherubim) sin*-*gallíce singaþ ' they continually do cry, ' Elen. Kmbl. 1490 ; El. 747. Syle drincan singallíce nigon dagas, Lchdm. i. 230, 22. Hine ǽghwon*-*an God singallíce simle gehealdeþ, Met. 7, 46 : Bt. 12 ; Fox 36, 27
Linked entry: ge-singallícode
teoru
Entry preview:
Dó of ðínum eáran ðæt teoro, 112, 3. Meng wiþ pipor and wiþ teoran, 76, 7
Linked entries: tara tearo tero treów-teoru blæc-teru
tunne
Entry preview:
Nim fela tunnan, and dó hí ðǽr on innan . . . Hí wurdon ðá gebrohte ealle tó ðám tunnum, Homl. Skt. i. 4, 259-307
gyrnan
To desire ⬩ beg ⬩ yearn
Entry preview:
To desire, beg, yearn Ic ne me micles gyrne I do not desire much for myself, Exon. 37 a; Th. 121, 20; Gú. 291 Glædmód gyrneþ ðæt he gódra mǽst dǽda gefremme joyous is eager to perform very many good deeds, 62 b; Th. 229, 28; Ph. 492.
bót
mending ⬩ repair ⬩ remedy ⬩ improvement ⬩ help ⬩ amendment ⬩ amends ⬩ reparation ⬩ repentance ⬩ penance
Entry preview:
D. i. 114, 27. as a religious term, amends for sin, repentance, penance (cf. dǽd-bót) Don wé úrum Drihtne sóþe hreówe and bóte, ꝥ wé þurh ꝥ gegearnian úra synna forlǽtnesse, Bl. H. 35, 36 : 79, 8. Dón bóte úre yfeldǽda, 99, 1: 101, 9
útan
from without ⬩ without ⬩ on the outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ outwardly ⬩ about ⬩ round ⬩ out ⬩ away from land
Entry preview:
Gif ðú wénst ðæt him áhwonan útan cómon ða gód ðe hé hæfþ, ðonne wǽre ðæt þing betere, ðe hit him fram cóme, ðonne hé, Bt. 34, 3; Fox 136, 26. Ælfréd com útan (úton, MS. E.) mid fierde, Chr. 885; Erl. 82, 23.
hreówsian
Entry preview:
Ðonne hié for ánre hwelcre hreówsiað, ðonne hreówsiað hié for ealle dum per unumquodque erroris sui inquinationem deflent simul se ac totos lacrymis mundent, Past. 413, 24. <b>II a.
swift
Entry preview:
Se móna is be sumum dǽle swiftre ðonne seó sunne, Lchdm. iii. 248, 3. Ða ( Alfred's ships ) wǽron ǽgðer ge swiftran ge unwealtran ge eác hiéran ðonne ða óðru, Chr. 897; Erl. 95, 13. Wind byþ on lyfte swiftust, Menol. Fox 464; Gn. C. 3.
Linked entry: swyft