sprǽc
Entry preview:
Add Ðá spréce nǽnig mon uferran dógor on nǽnge óðre halfe oncærrende sié, C. D.
rind
Rind. ⬩ of a tree ⬩ the bark ⬩ crust ⬩ rind
Entry preview:
Gif hé beget and yt rinde sió ðe cymþ of neorxna wonge ne dereþ him nán átter; ðonne cwæþ se ðe ðás bóc wrát ðæt hió wǽre torbegete, Lchdm. ii. 114, 3 : 92, 29. Wé ne mágon geseón on ðam cyrnele náðor ne wyrtruman, ne rinde, ne leáf, Homl.
Linked entry: rinde
útera
Outer ⬩ outmost ⬩ external ⬩ not of the inner man
Entry preview:
Hú se láreów ne sceal ða inneran giémenne gewanian for ðære úterran ábisgunge (exteriorum occupatione), ne eft ða úterran ne forlǽte hé for ðære inneran ... ðý læs hé sié gehæft mid ðam úterran ymbhogan, Past. 18; Swt. 127, 8-14.
Linked entry: ýtera
Constantīnus
Constantine the Great, Roman Emperor
Entry preview:
Ðáwæs syxte geár Constantínes cáserdómes then was the sixth year of Constantine's imperial power Elen. Kmbl. 15; El. 8.
þeód-cyning
the king of a whole nation ⬩ a monarch, ⬩ an independent sovereign. ⬩ the king of all nations, ⬩ the monarch of the world ⬩ the Deity
Entry preview:
Ef hann (Harold Fairhair) vill leggja undir sik allan Noreg ok ráða því ríki jafnfrjálsliga, sem Eiríkr konungr Svíaveldi, eða Gormr konungr Darnorku, þá þykkir mér hann meha heita þjóðkonungr, Haralds Saga, c. 3.]
Linked entry: þeód-cwén
þignen
a female servant ⬩ female attendant ⬩ handmaid ⬩ a mid-wife
Entry preview:
Sió ðignen (ðegnen,) (Rush.) durehaldend ancilla ostiaria, Jn. Skt. Lind. 18, 17. Ic eom Godes ðínen behold the handmaid of the Lord (Lk. 1, 38), Homl. Th. i. 200, 10: Homl. Skt. ii. 23 b, 237. Heó cwæð tó him: 'Ic eom deófles ðínen, Shrn. 140, 18.
ge-mǽnan
to MEAN, to signify ⬩ sibi velle, significare ⬩ to communicate, announce, pronounce, utter ⬩ communicare, pronuntiare ⬩ to MOAN, to groan ⬩ ingemiscere, plangere ⬩ to consider ⬩ colloqui, considerare ⬩ to make common, contaminate, defile, violate ⬩ communicare, coinquinare, violare ⬩ communicare alicui ⬩ to make known ⬩ dicere, monstrare, judicare
Entry preview:
to MEAN, to signify; sibi velle, significare Hwæt gemǽnaþ ðás lamb quid sibi volunt agnæ istæ? Gen. 21, 29. Ic wéne ðæt ðú nyte hwæt ðis gemǽne I expect that thou wilt not know what this means, Btwk. Scrd. 18, 26. Hwæt gemǽnaþ ða ðreó útfaru?
mægden
A maiden ⬩ girl ⬩ virgin
Entry preview:
Gif hwá mǽden nýdnǽme si quis violenter virginem opprimat, L. C. S. 53; Th. i. 406, 3.
Linked entry: mǽden
teón-full
Entry preview:
Se mynstres hordere sí . . . ná dréfend ne teónful ( non turbulentus, non injuriosus ), R. Ben. 54, 9. Dú ne scealt nánne man wyrigan, ne nǽnne man tǽlan, ne teónful beón, Homl. Skt. i. 21, 359.
un-þearf
Disadvantage ⬩ hurt ⬩ harm ⬩ detriment
Entry preview:
Disadvantage, hurt, harm, detriment Gif ðú heora untreówa onscunige, oferhoga hí and ádríf hí fram ðé, for ðam hí spanaþ ðe tó ðínre unþearefe si perfidam perhorrescis, sperne atque abjice perniciosa ludentem, Bt. 7, 2; Fox 18, 10.
un-wil
Absence of good will ⬩ dislike ⬩ despite ⬩ repugnance ⬩ reluctance ⬩ against one's will ⬩ not willingly ⬩ without one's consent ⬩ without intention ⬩ involuntarily
Entry preview:
Grammar un-wil, alone Gif hé hit dide unwilles si praeter voluntatem id fecerit, L. Ecg. P. ii. 1; Th. ii. 182, 13. Unwilles wé magon forleósan ða hwílwendlícan gód, ac wé ne forleósaþ nǽfre unwilles ða écan gód, Homl.
un-gewiss
Uncertain ⬩ not having knowledge ⬩ ignorant ⬩ not known ⬩ of which there is not certain knowledge ⬩ not conveying certain knowledge ⬩ ignominious
Entry preview:
Voc. ii. 48, 17. of persons, not having knowledge, ignorant Gif hé hit nát, hwelce gesǽlþa hæfþ hé æt ðam welan, gif hé biþ swá dysig and swá ungewiss ðæt hé ðæt witan ne mæg si nescit, quaenam beata sors esse potest ignorantiae caecitate?
ge-teld
Entry preview:
Wolde Petrus sleán ðreó geteld (cf. si vis, faciam tria tabernacula, Mt. 17, 4), Hml.
hoh-full
Entry preview:
Hé sí gewordan hohful reddatur de suis ratiociniis sollicitus R. Ben. I. 17, 7. Hohfullum (carefullan, R.
wyrd
Entry preview:
For þon þá wundru þe þonne geweorðað bringað þá gewitnysse þæs gódan lífes, þý ic bidde, gif hwylce sýn þé cúþe þára háligra wyrda, ꝥ þú secge quoniam ipsa signa quae fiunt, bonae vitae testimonium ferunt, quaeso te, si qua sunt, referas, 91, 20.
hlyt
A lot, ⬩ portion
Entry preview:
Gif hwá hlytas begá si quis sortilegia exerceat, L. Ecg. P. iv. 19; Th. ii. 210, 11
séman
to bring to an agreement those who have a dispute ⬩ to satisfy a person in a matter of doubt or difficulty ⬩ to settle a dispute ⬩ to arbitrate ⬩ bring about agreement
Entry preview:
Ex. 20. used intransitively, to arbitrate, bring about agreement Nán sacu ðe betweox preóstan sí ne beó gescoten tó worldmanna sóme, ac séman and sibbian heora ágene geféran, L. Edg. C. 7; Th. ii. 246, 6.
Linked entry: sémend
wildan
to tame ⬩ subdue ⬩ to make submissive ⬩ have dominion over ⬩ rule ⬩ control ⬩ to take into one's power ⬩ to seize
Entry preview:
Gyf mín hí ne beóþ wyldde si mei non fuerint dominati . Ps.
þyncan
to seem ⬩ appear ⬩ to seem fit
Entry preview:
Dó swá ðé þynce, gif ðú frygnen sié, Elen. Kmbl. 1078; El. 541
hweorfan
Entry preview:
Voc. ii. 89, 59. v. and-(B. 548), eft-hweorfan, for-hweorfan, ymb-hweorfan; sin-hweorfende; mis-hworfen, níw-hworfen