tó-stregdan
Entry preview:
Add Þonne hit tóstreigdeð (-stregdeð, v.l.) and tódǽleð hit sylf ymb óðerra manna wísan cum ad exteriora sparserit, Gr. D. 5, 1. Tóstrǽdaþ spargimus, An. Ox. 46, 18.
blendan
To BLIND, deprive of sight, darken ⬩ cæcare, obscurare
Entry preview:
Man hine blende, and hine swá blindne brohte to ðám munecum they blinded him, and brought him thus blind to the monks, Chr. 1036; Th. 294, 17, col. 2; Ælf. Tod. 14
Linked entries: a-blendan for-blindian
gengan
Entry preview:
For him Jordanen gengde on hinder Jordanis conversus est retrorsum, Ps. Th. 113, 3. Fengel geatolic gen[g]de, B. 1401. Ná him streámas gewǽttan fót, þá hí on Jordane gengdan æfter abierunt in sicco flumina, Ps. Th. 104, 36.
on-ufan
upon, on ⬩ beyond, after
Entry preview:
Ða forwurdon ðe him ( the elephant ) onufan wǽron, Ors. 4, 1; Swt. 156, 13. Ða men ðe him onufan gáþ, Lk. Skt. ii. 44. Hí ðone Hǽlend onufan setton, 19, 35. of time, beyond, after Fór Eádweard cyning onufan hærfest, Chr. 923; Erl. 110, 1
hlísa
Sound, ⬩ rumour, ⬩ report, ⬩ reputation, ⬩ renown, ⬩ fame, ⬩ glory
Entry preview:
Ðæt is ðonne ðæt mon his mearce brǽde ðæt mon his hligsan [hlísan, Hatt MS.] and his noman mǽrsige terminum vero suum dilatare est opinionis suæ nomen extendere, Past. 48, 2; Swt. 366, 13.
hangian
Entry preview:
him fore wolcen hangað, Met. 5, 4.
hundredes man
Entry preview:
apparently the same as preceding word, Cyðe hit man ðam hundredes men, L. Edg. H. 2; Th. i. 258, 7
ge-lýfedlíc
Allowable, permissible ⬩ lĭcĭtus, permissus
Entry preview:
Allowable, permissible; lĭcĭtus, permissus Nis hit náht gelýfedlíc it is not allowable, L. E. I. 39; Th. ii. 436, 35
un-gedæftness
Importunity ⬩ unseasonableness
Entry preview:
Importunity, unseasonableness Ðonne sió ungedæftnes hit ne cann eft gedæftan si habere impartunitas opportunitatem nescit, Past. 15; Swt. 97, 19
Linked entry: ge-dæftness
eorringa
Angrily ⬩ īrate
Entry preview:
Angrily; īrate Hine eorringa geséceþ bócstafa brego the prince of letters shall angrily seek him, Salm. Kmbl. 198; Sal. 96
Linked entry: irringa
ge-wascan
To wash
Entry preview:
To wash Ic hine mid mínen handen gewóchs I washed him with my hands, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 261, 1
sundor-wís
Entry preview:
-Ǽnne giddum gearu-snottorne . . . ðone hié ðære cwéne ágéfon, sægdon hine sundorwísne, Elen. Kmbl. 1172; El. 588
æfter-spyrian
To inquire after ⬩ examine ⬩ examinare
Entry preview:
To inquire after, examine; examinare Gif ge hit willaþ æfterspyrian if ye will examine it, Bt. 16, 2 ; Fox 52, 8
ful-wærlíc
Full wary ⬩ very cautious or prudent ⬩ valde circumspectus vel cautus ⬩ prudentissĭmus
Entry preview:
Full wary, very cautious or prudent; valde circumspectus vel cautus, prudentissĭmus Ys hit fulwærlíc it is very prudent, Gen. 41, 33
ge-dyngan
To dung ⬩ manure ⬩ stercŏrāre
Entry preview:
To dung, manure; stercŏrāre Hit ðonne mid ðam gedynged wearþ then it was thus manured, Ors. 1, 3; Bos. 27, 23
geond-brǽdan
To overspread ⬩ supersternĕre
Entry preview:
To overspread; supersternĕre Hit geondbrǽded wearþ beddum and bolstrum it was overspread with beds and bolsters, Beo. Th. 2483; B. 1239
níd-ling
Entry preview:
Add: a captive Hit gelamp ꝥ Langbeardisce men gehergedon .xl. neadlinga dum fere quadringentos captivos Longobardi tenuissent, Gr. D. 232, 24
á-þrúten
Swollen
Entry preview:
Swollen Lege on þá stówe þǽr hit áþrúten sié, Lch. ii. 44, 14. Bið ꝥ heáfod áþrúten and sár, 218, 19
fyl-wérig
Slaughter-weary ⬩ cæde defessus
Entry preview:
Slaughter-weary; cæde defessus Ðú hine geseón móste fylwérigne thou mightest have seen him slaughter-weary, Beo. Th. 1929; B. 962
Linked entry: fill-wérig
þeóden-leás
Entry preview:
Without a lord, deprived of one's prince Hié hira beággyfan banan folgedon þeódenleáse, Beo. Th. 2210; B. 1103. Cf. hláford-leás