ge-niþerian
Entry preview:
S. 23 b, 14. to accuse Mið ðý (wæs) gewroeged ł geniðrad ( accusaretur ), Mt. L. 27, 12. [O. H. Ger. ge-nidaren prosternere, dejicere, humiliare, condemnare.]
Linked entry: niþerian
heofon-ríce
Entry preview:
Críst wæs ácenned . . Hǽlend geháten, heofonríces weard, Men. 4.
líc-hama
Entry preview:
Hié heora líchoman leáfum beþeahton, Gen. 845. dead His líchama (corpus) ne mihte on þám ylcan dæge beón bebyrged, for þám þe hé wæs feorr tó berenne, Gr. D. 83, 31. Þǽr his líchoma legerbedde fæst swefeþ, B. 1007.
ǽlc
all ⬩ any
Entry preview:
On ǽlcre ánre talentan wæs lxxx punda, Ors. 4, 6; S. 170, 28. in plural, all :-- Wæs hé ǽlcum witum láþ, Bt. 28; F. 100, 27. On ǽlcum þingum, R. Ben. 15, 20. Se ilca is wendende ǽlce onwaldas, Ors. 2, 1; S. 64, 2. Ǽlce misdǽda ágyldan, Ll.
mód
the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride
Entry preview:
Ðá weóp hé sylf, and his mód wæs onstyred, 225, 22: Cd. 35; Th. 47, 10; Gen. 758. Him wæs murnende mód sad hearts had they, Beo. Th. 99; B. 50.
ge-hátan
Entry preview:
Boetius wæs óþre naman geháten Seuerinns, Bt. 21; F. 76, 4. Þriddan naman hé wæs geháten Cicero, 41, 3; F. 246, 27. to promise. to engage to give or bestow a material object with acc. Þú ús mycel herereáf gehéte, Bl. H. 85, 20.
sorh
care ⬩ anxiety ⬩ sorrow ⬩ grief ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ sorrow, care ⬩ cura, solicitudo, angor, moeror, labor ⬩ care, sorrow
Entry preview:
Wæs him micel langung and sorh on heora heortan, ðá hié ðæt ongeáton, ðæt hé leng mid him líchomlíce wunian nolde; hé hié . . . fréfrede for ðære gelómlícan sorge, Blickl. Homl. 135, 14-23.
Linked entry: sorg
ge-gán
to go ⬩ go or pass over ⬩ come to pass ⬩ happen ⬩ ire ⬩ præterire ⬩ evenire ⬩ to occupy ⬩ overcome ⬩ overrun ⬩ subdue ⬩ occupare ⬩ vincere ⬩ subigere ⬩ to observe ⬩ practise ⬩ exercise ⬩ effect ⬩ accomplish ⬩ observare ⬩ exercere ⬩ perficere ⬩ efficere
Entry preview:
Swá geostran-dæg gegán wǽre sicut dies hesterna quæ præteriit, Ps. Th. 89, 4. Hú ðæt geeóde, ðæt . . . how that came to pass, that . . . Exon. 14 a; Th. 28, 7; Cri. 443.
Linked entry: ge-yde
cunnan
Entry preview:
Hié woldon ðǽt hér ðý mára wísdóm on londe wǽre ðý wé má geðeóda cúðon, Past. 5, 25. Leófre ys ús beón beswungen for láre þænne hit ne cunnan ( nescire ), Coll. M. 18, 22. Hé wilnade mé tó cunenne cupidus me nosse, Nar. 18, 1.
rǽd
Entry preview:
Wæs Acitofel mid Absalone on rǽde, 19, 201. rule, direction. v. rǽdan; Þá nigon werod bugon tó heora Scyppende, and betǽhton heora rǽd tó his willan, Hml. Th. i. 12, 7
wéna
supposition ⬩ opinion ⬩ thought ⬩ idea ⬩ imagination ⬩ hope ⬩ expectation
Entry preview:
.: ac gif heora wéna sóþ wǽre, ðonne . . . 124, 18. Se ðe wæs Crist geteald mid ungewissum wénan 358, 3. Be wénan (as a matter of opinion) hí healdaþ God ælmihtigne R. Ben. 135, 24.
Linked entry: wén
ge-ágnian
to have as one's own, possess, occupy ⬩ to get ⬩ secure possession of, acquire ⬩ to adopt ⬩ to prove one's title to ⬩ secure by shewing title ⬩ to usurp
Entry preview:
Hé lét þá Godas þeówas þǽra áre brúcan þe him geáhnod wæs, Hml. S. 3, 354. reflexive Cnut geáhnode (-ágenede, v. l.) him þet land, ¨ Chr. 1028; P. 157, 21. Uton faran and geáhnian ús þæt land, for þan þe wé magon mid mihte hit bigitan, Num. 13, 31.
þanan
Entry preview:
On ða rícu, þonon þe hé ǽr sended wæs, Blickl. Haml. 9, 25.
Linked entries: þanan-forþ þanon þonan þonon
FǼMNE
A virgin, damsel, maid, woman ⬩ virgo, puella, fēmĭna
Entry preview:
Wæs ðære fǽmnan ferþ geblissad the damsel's soul was rejoiced, Exon. 69 b; Th. 259, 24; Jul. 287: 66 b; Th. 246, 10; Jul. 59: 67 a; Th. 247, 15; Jul. 79.
Linked entry: fémne
ge-gangan
Entry preview:
II. 3 a) His aldres wæs ende gegongen, B. 822. Wæs endedæg gódum gegongen, 3036. to act upon by going (cf. ge-gán; ) Swá hit seó sulh gegange, Ll. Th. i. 262, 9
ge-siht
Entry preview:
Him wæs án on gesyhðe engel, Dan. 273.
hǽlend
Entry preview:
(in Domino Saluatore), Bd. 5, 19 ; Sch. 666, 8. rendering Jesus His nama wæs Hiesus, þæt is Hǽlend, for ðan ðe hé gehǽlð ealle ðá þe on hine gelýfað, Hml. Th. i. 198, 12. Hǽlend genam his twelf þegnas sunder, Bl. H. 15, 6, 15, 23.
balsam
Balsam ⬩ balm ⬩ balsamum
Entry preview:
Héddern ða balsamum on wǽre a store-house in which was balm, Bd. 3, 8; S. 532, 19, note
lóf
hand ⬩ the palm of the hand
Entry preview:
Hæfde sigora weard on ðam wangstede wǽre betolden leófne leódfruman mid lófe sínum, Andr. Kmbl. 1978; An. 991, Grimm A. u. E. 989 would translate 'lóf' hand, comparing Goth. lófa : Icel. lófi (Scott. loof) the palm of the hand.
lof-georn
Entry preview:
Desirous of praise Se ðe wǽre lofgeorn for ídelan weorþscype weorþe se carfull hú hé swýðast mǽge gecwéman his drihtne he that was eager for praise on account of empty honour, let that man be careful how best he may please his Lord, Wulfst. 72, 10.