Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-stíran

Entry preview:

Þá monegan (yfelu) þe hié wéndon þæt hié mid hiera deófolgildum gestiéred hæfden. Ors. 5, 2 ; S. 218, 4. with acc. Unwoeder sǽs mid word gestiórde tempestatem maris uerbo compescit, Lk. p. 5, 19.

ge-tǽcan

Entry preview:

Ðǽr ic hæbbe getǽht hwelc hierde bión sceal monstrare qualis esse debeat Pastor, Past. 467, 20. to shew an object to a person so that the object may be attained by the person, to shew a way, place, &c. lit.

gilp

Entry preview:

from, þæt ic wið þone gúðflogan gylp ofersitte, B. 2528. (3 a) a par-ticular instance of boasting, a boast, vaunt, promise to do great things :-- Ic wát hwæt se Rómána gelp swíþost is, for þon þe hió monega folc oferwunnan, and monege cyningas beforan hiera

hyht

Entry preview:

Hieru-salem, þú bist full hálgan hyhtes, swá þú geháten eart (cf. Gerusalem is gereht ' sibbe gesyhþ', Bl. H. 81, l), Cri. 58. Manna gehwám mód bið on hyhte, fyrhð áfréfred, An. 637. Dreám wæs on hyhte, 876.

á-wendan

(v.)

To turn.to give a certain direction toto returnto reducebring into subjectionto turn aside,to remove divertto avertto pervertto changeto turn into something elsetransformto translatereproduce something with other materialto exchangeTo turntake a certain direction

Entry preview:

Th. i, 482, 32. to reduce,bring into subjection :-- Darius áwende ealle Assiriæ eft tó Perséum Darius Assyrios bello recuperavit, Ors. 2, 5; S. 78, 6. to turn aside, to remove, divert Ðá sunnan áwendan of hiere stede, Bt. 19; F. 70, 4.

Linked entry: on-wendan

lǽtan

(v.)
Entry preview:

Ðǽr hié ne wénden ðæt hié selfe beteran wǽren ðonne óðre menn, ðæt hié ne lǽten hiera geðeaht and hiera wénan suá feor beforan ealra óðerra monna wénan nisi meliores se ceteris aestimarent, nequaquam cunctorum consilia suae deliberationi postponerent

þurh-wunian

(v.)

to continuelastnot to come to an endnot to pass awayto continue in a place, with a personto remain, not to leaveto continue in a conditionnot to changeto perseverepersisthold out

Entry preview:

Heó onwealg on hiere onwalde æfter þurhwunade manet adhuc et regnat incolumis, Ors. 2, 1; Swt. 62, 24. Heó á clǽne þurhwunode, Blickl. Homl. 3, 18. Hé þurhwunode unspecende and mihteleás forð óð ðone Ðunresdæg, Chr. 1053; Erl. 186, 23.

dóm

Entry preview:

Gebeád hé him hiera ágenne dóm feós and londes, Chr. 755; P. 48, 17: By. 38. Þá teóþan sceattas wǽron on úrum ágnum dómum, Bl. H. 51, 7. Wese hit be eówrum dómum, 157, 7. authority Dóme auctoritate, An. Ox. 5149.

ge-mengan

(v.)
Entry preview:

(l α) of non-material objects, to combine, associate :-- Gif ðá ðweoran and ðá unryhtwísan hiera yfel mid sibbe gefæstnigað and tósomne gemengað (-eað, v. l. ) si perversorum nequitia in pace jungitur, Past. 361, 12. one or more substances with other(

hwæþer

Entry preview:

., Bt. 8; F. 26, 10. with genitive, which of the two. the alternatives not expressed On ðǽm geflite hwæðer hiera mehte máran fultum him tó geteón, Ors. 3, 11; S. 144, 36.

(adv.; con.; int.)

Nowat this timeNowsincewhen

Entry preview:

Hú mæg hé hira bión orsorg, nú ( when ) se hierde cwæþ, 54; Swt. 427, 5. Nú . . . nú ( in principal and dependent clauses ) : -- Wé wyllaþ nú eów gereccan óðres mannes gesihþe nú se apostol Paulus his gesihþe mannum ámeldian ne móste, Homl.

ge-swencan

Entry preview:

Hié monege cyningas geswencton, tó þon ꝥ hié eall gesealdon . . . wiþ hiera earman lífe inquietudo bellorum qua illi (reges) adtriti sunt, Ors. 5, 1 ; S. 214, 19.Hié magon ðá gódan swá micle swíður geswencean swá hié hiora ánmódlícor éhtað bonos deterius

ge-fón

(v.)
Entry preview:

Hé gefeaht wiþ .vii. sciphlæstas, and hiera án geféng, and þá óþru gefliémde, Chr. 875 ; P. 74, 6. Hí .ix. scipu geféngun, 851; P. 64, 15 : 897; P. 90, 26. Hó geféngun Praen and gebundenne hine on Mierce lǽddon, 796; P. 56, 8.

gímen

Entry preview:

</b> with gen. of object of care :-- Sió giúmen (gímen, v. l.) ðǽre hálgan ciricean sié ðám beboden ðe hiere wel rǽdan cunne cura sanctae ecclesiae ei, qui hanc bene regere praevalet, imponatur Past. 43, 24.

ge-leornian

(v.)
Entry preview:

Geleornigen ðá bearn ðæt hí hiéren hira ieldrum, 191, 1, 4. intrans. To acquire knowledge of a subject, receive instruction Éghuelc sé ðe gehérde from feder and geliornade, Jn. L. R. 6, 45. Huu ðes stafas wát, mid ðý ne geliornade, 7, 15.

ealdor

Entry preview:

Th. i. 92, 16-20. of marital authority Bútan þám wífe, forþon heó sceal hire ealdore (ealdre, hláforde, v.ll. ) hiéran, Ll. Th. i. 138, 18. of ecclesiastical authority Se ealdor (aldor. L.) þǽra sácerda princeps sacerdotum, Mt. 26, 62.

fram

Entry preview:

Fram begeondan sǽ, 1066; P. 194, 34: Mt. 4, 25. as adverb Budon hié þæt hiera mǽgum þæt hié gesunde from eódon, Chr. 755; P. 48, 22. Hé nó þý ǽr fram meahte, B. 754. Fram ic ne wille, By. 317.

wítan

(v.)
Grammar
wítan, p. wát, pl. witon; pp. witen.

to see totake heed toguardkeepto lay tchargelay the blame ofimputeto godepart

Entry preview:

Hwæþer Rómáne hit wíten nú ǽnegum men tó secganne hwæt hiera folces forwurde? Ors. 5, 2 ; Swt. 220, 9. Hwæt sió syn wǽre, ðe him seó cwén wite, Elen. Kmbl. 832 ; El. 416.

Linked entry: ge-wítan

ge-sprecan

Entry preview:

Hiera sundorsprǽce þe hié gesprǽcan the colloquy they were to have, Ors. 4, 10 ; S. 202, 13. Ðá ðe gespreccenda woeron ðá wítgo, Lk. L. 24, 25. Siððan he hit gesprecen hæfð, Past. 81, 7: Ors. 2, 8; S. 92, 8.

open

Entry preview:

Sió burg ðæs módes ætiéweð hié selfe suíðe opene hiere feóndum civitas mentis apertim se adversario ostendit, 277, 23. Ic forlǽte míne healle opene (or under 2 ?)