bótian
Entry preview:
.), Lch. iii. 56, 13. Gefélde ic mé bótiende (e before o erased in one MS.) and wyrpende me melius habere sentiebam, Bd. 5, 6; Sch. 581, 5
Linked entry: beótian
broc
Use ⬩ advantage
Entry preview:
Sécen hí him broc on on-ráde and on wǽne let them seek to benefit themselves by riding on horseback and in a carriage, Lch. ii. 184, 13
Linked entry: bróce
gedál-land
Entry preview:
Add: Dole-land, common land in which various persons have portions indicated by land-marks. v. Seebohm, Vill. Comm. c. iv Ðás nigon hída licggeað ongemang óðran gedállande, feldlǽs gemáne and mǽda gemáne and yrðland gemǽne, C. D. vi. 39, 9.
Linked entry: ge-dǽle
hasu
Entry preview:
Add: — Wegas syndon drýge, haswe herestrǽta (perhaps herestrǽta here is used as in An. 200 of watery ways, and haswe might be equivalent to glaucus (cf. the passage under haswe), an epithet of waves, glaucae undae), holm gerýmed, Exod. 284.
healseta
Entry preview:
The opening in a tunic for the head to pass through, the neck of a tunic. The Latin of the original narrative is: Evenit ei, ut coluber per caput eius inter tunicam et ventrem irreperet et latus suis morsibus laniaret, Mart. H. 238. Add:
Linked entry: healsed
íren-gelóma
Entry preview:
Sealde hé him írengelóman ꝥ is háten wudubiil (ferramentum quod falcastrum vocatur), Gr. D. 113, 18. Hé hét weorpan írengelóman (ferramenta) in þæs mynstres wyrtgeard, þá írengelóman wé hátaþ spadan and spitelas, 201, 19.
-worþig
Entry preview:
Add Túnes, worþiges fundi, i. ville, An. Ox. 4843. Wordias, croftas praedia, 3790. Add In þám worþige (platea) beforan þǽre cytan dura stódon . ii. þreátas singende, Gr. D. 285, 21.
wraþu
Entry preview:
Se ilca in þissere byrig fylgeþ þám wraðum (stipendiis) þises hwílendlican lífes mid þám ylcan lǽcecræfte, 344, II
sǽ-ríric
a reed-bed in the sea (?), an ait
Entry preview:
a reed-bed in the sea (?), an ait; — Swylce wórie bí ófre sondbeorgum ymbseald sǽrýrica mǽst, swá ðæt wénaþ wǽglíþende ðæt hý on eálond sum eágum wlíten (the reference is to the whale, which mariners mistake for an island), Exon.
á-wendedness
Entry preview:
Hwæt is gódra manna deáð búton áwendednys and færr fram deáðe tó ðám écan lífe?, Hml. Th. ii. 232, 23. Gif hwá rǽde ic bidde ꝥ hé þás áwændednesse (translation) ne tǽle, Ap. Th. 28, 18. On áwændednyssum heora, (commutationibus) Ps. L. 43, 13. Add
Linked entry: -wend(ed)ness
eáster-niht
Easter-night ⬩ nox paschālis
Entry preview:
Easter-night; nox paschālis In ðære eáster-niht in the easter-night, Exon. 120 a; Th. 460, 10; Hö. 15
sele-gist
Entry preview:
A guest in a hall Heó ofsæt ðone selegyst ( Beowulf who was in Hrothgar's hall ), Beo. Th. 3094 ; B. 1545
swótness
Entry preview:
In stencg suótnisses in odore suavitatis, Rtl. 88, 32. Suótnise stences, 65, 41
wyrm-slite
Entry preview:
A snake-bite In weán and on wyrmslitum betweónan deádum and deóflum, in bryne and on biternesse, Wulfst. 188, 1
and-ǽges
Entry preview:
In the face Nǽnig dorste ꝥ hire andǽges eágum starede none dared to look her in the face, B. 1935
ge-tælfull
Entry preview:
on in ge-gæderud ýþigende gefremþ genihtsumnysse numerositas in mum coacta exundantem efficit copiam, Scint. 231, 10
hón
Entry preview:
The words 'his hon' in l. 3 seem to be a repetition of 'his hon[godon] ' in 1. 2. (?)
wǽl-líc
Deep
Entry preview:
Deep (of water) On deópum ł in welicum (= wǽllícum. v. wæl) grunde sǽwe in fundo maris, Hpt. Gl. 452, 23
cist
Entry preview:
Th. ii. 410, 11. On ciste in capsella, Wrt. Voc. ii. 45, 78. Ceste capsulam (cum sanctorum reliquiis, Bd. 1, 18), Txts. 181, 65. Man sceal habban piperhorn, cyste, mydercan, bearmteáge, Angl. ix. 264, 19.
flód-wudu
Flood-wood ⬩ a ship ⬩ mărīnum lignum ⬩ nāvis
Entry preview:
Flood-wood, a ship; mărīnum lignum, nāvis Swá we ofer cald wæter ceólum líðan, geond sídne sǽ flódwudu fergen as if we journey in vessels over the cold water, convey our ships through the wide sea, Exon. 20a; Th. 53, 21; Cri. 854