Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mǽg-bót

(n.)
Grammar
mǽg-bót, e; f.

The 'bót' paid to the kinsman of a slain man for the slaying of the latter

Entry preview:

Gif hé on ðone geonbyrde ðe hine slóg ðonne ætfealle sió bót ðæm godfæder swá ilce swá ðæt wíte ðam hláforde déþ if any one slay another's godson or his godfather, let the compensation to the godfather or godson and that to the lord of the dead man be

mǽg-wlite

Grammar
mǽg-wlite, <b>még-wlite,</b> es; m.

Appearanceformspeciesspeciesformaaspectus

Entry preview:

Woroldgife monige on misenlícum mǽgwlitan dona in diversis speciebus perplura, Bd. 1, 32; S. 498, 21

Linked entry: scír

reáfere

(n.)
Grammar
reáfere, es; m.
Entry preview:

Gif hwilc þeóf oððe reáfere gesóhte ðone cyning, ðæt hé hæbbe nigon nihta fyrst, L. Ath. iv. 4; Th. i. 222, 26.

ge-wǽcan

(v.)
Grammar
ge-wǽcan, -wǽcean; part. -wǽcende; p. -wǽcte, -wǽhte; pp. -wǽct, -wǽht

To weakenaffecttroublevexafflictoppressaffĭcĕreaffīgĕre

Entry preview:

Beóton hig ðone, and mid teónum, gewǽcende, hine forléton ídelne illi hunc cædentes, et afficientes contŭmēlia, dīmīserunt inānem, Lk. Bos. 20, 11. Hí mid deáþe hí gewǽceaþ morte affĭcient eos, Mk. Bos. 13, 12: Homl. Th. ii. 542, 17.

geómrian

(v.)
Grammar
geómrian, geómerian, geómran; part. geómrigende, geómriende, geómerigende, geómrende; p. ode; pp. od [geómor sad, sorrowful]

To be sad, to sigh, groan, murmur, mourn, sorrow, lament, bewailgĕmĕre, murmŭrāre, ingĕmĕre, ingĕmiscĕre, lūgēre, quĕri

Entry preview:

On ðone heofon behealdende, geómrode suspĭciens in cœlum, ingĕmuit, Mk. Bos. 7, 34: Jn. Bos. 11, 33, 38. Ne geómra ðú be not thou sad, Cd. l00; Th. 132, 25; Gen. 2198

ge-nip

(n.)
Grammar
ge-nip, es; pl. nom. acc. -nipu; n.

A mist, cloud, darkness, obscuritynĕbŭla, cālīgo, nūbes, tĕnebræ

Entry preview:

Ðæt genip stód æt ðæs geteldes dura the cloud stood at the door of the tabernacle, Ex. 33, 10: Cd. 8; Th. 9, 9; Gen. 139. Moises eóde to ðam genipe Moyses accessit ad calīgĭnem, Ex. 20, 21. Com stefen of ðam genipe vox facta est de nūbe, Lk.

scirian

(v.)
Grammar
scirian, p. ede; pp. scired, scirred (v. á-scirred)
Entry preview:

Kmbl. 2462; El. 1232, Ðǽr womsceaþan on ðone wyrsan dǽl scyrede weorþaþ, háteþ Scyppend him gewítan on ða winstran nond, Exon. Th. 75, 26; Cri. 1227

Linked entries: scerian scyrian swyrige

þingung

(n.)
Grammar
þingung, e; f.
Entry preview:

. ¶ Especially intercession to the Deity :-- Ðæt ic mid eallum ðone wæstm árfæstre ðingunge geméte ut apud omnes fructum piae intercessionis inveniam, Bd. pref.; S. 472, 39. Hé ðære eádigan Marian fultumes and ðingunge bæd, Homl. Th. i. 448, 19.

þyrel

(adj.)
Grammar
þyrel, adj.

Perforatedhaving a hole or holespierced through

Entry preview:

On ðone þyrlan stán, iii. 406, 11. Þyrlian, 436, 34. Se ðe médsceattas gaderaþ, hé legeþ hié on ðyrelne pohchan ( in sacculum pertusum ), Past. 45; Swt. 343, 20. Gif ðegna hwelc ðyrelne kylle bróhte tó ðýs burnan, béte hine georne, 65; Swt. 469, 10.

un-þearf

(n.)
Grammar
un-þearf, e; f.

Disadvantagehurtharmdetriment

Entry preview:

Hé férde for his bróðær unþearfe intó Normandige he (William) went to Normandy on account of the injury his brother had done him (see Henry of Huntingdon), 1091; Erl. 227, 5.

westan

(adv.)
Grammar
westan, adv.
Entry preview:

Gesáwon wé westan ðone leóman sunnan, and se leóma gehrán ðǽm treówum ufonweardum, Nar. 28, 23. marking the direction of measurement Is seó stów ǽghwanon mid sǽ ymbseald bútan westan est locus ille undique mari circumdatus praeter ab occidente Bd. 4,

Linked entry: westane

weorold-cund

(adj.)
Grammar
weorold-cund, adj.
Entry preview:

Ðonne hié eallinga ágiémeleásiaþ ðone ymbhogan woruld*-*cundra ðinga cum curare corporalia funditus negligunt, 18; Swt. 137, 2. Hlǽfdige wuldorweorudes and worl[d]cundra háda under heofonum and helwara, Exon. Th. 18, 18; Cri. 285.

cáf-líce

(adv.)
Entry preview:

ðone cásere cáflíce befrán he boldly asked the emperor, 14, 51. Myngunge þínes fæder cáflíce (efficaciter) gefyl, R. Ben. 1, 4. Geheald þíne heortan cáflíce wið unþeáwas, Wlfst. 247, 3: Angl. viii. 323, 36

cíle

Grammar
cíle, l. cile,
Entry preview:

Ðone cele ungetreównesse, Past. 447, 6. Fugelas and fixas þurh þone micelan cyle forwurdan, Chr. 1046; P. 164, 36. Þec hergen byrnende fýr and beorht sumor, wearme wederdagas . . .

earm-lic

Entry preview:

Hit is swíþe earmlic ðing ꝥ ðá dysegan men sint ǽlces dómes swá blinde, Bt. 32, 3; F. 118, 21: An. 1137. Ic eom myd earmlire ofergiotolnesse ofseten, Solil. H. 63, 4. Ꝥ þǽr wǽre sum man earmlice deáþe áswolten, swá ꝥ hé hine sylfne áwyrde, Bl.

ecg

Entry preview:

Á be ecge on ðá medemunga; of ðǽre mædemunge nyðær on ðone ealdan wíðig, v. 286, 31. Be ðæs hlinces niðerecge, iii. 418, 19. Ádún ofer ðá ecge ðæt hit cymð tó Crimes hylle, 389, 29. v. scír-ecg; -ecge

fæst-rǽd

Grammar
fæst-rǽd, fæst-rǽde.
Entry preview:

Hí ne magon áfyllan mín fæstrǽde geþanc they cannot cast down my constant mind, Hml. S. 8, 20

faroþ

(n.)
Grammar
faroþ, faroþ, es; m.

oceanwavesshore

Entry preview:

The MS. has oð ꝥ brim faroþæs: in Az. 38 the reading is oð brimflódas) the spacious vault of heaven down to the waters of ocean (i. e. to the horizon), the entire expanse of the sky, Dan. 322.

ge-níwian

(v.)
Entry preview:

Wǽron ǽrendræcan gesend tó Englalande tó geníweanne ðone geleáuan ðá Sc̃s Gregorius ús sende, Chr. 785; P. 54, 12.

ge-þræc

Entry preview:

the processes to which the thread is subjected in weaving: cf. the original riddle of Aldhelm 'De lorica,' Nec radiis carpor, duro nec pectine pulsor) does the thread resound with me (nec garrula fila resultant, Ald. 257), Rä. 36, 6