þreát
a troop ⬩ band ⬩ crowd ⬩ body of people ⬩ swarm ⬩ press ⬩ throng ⬩ violence ⬩ compulsion ⬩ force ⬩ oppression ⬩ punishment ⬩ ill-treatment
Entry preview:
Hié ealle worlde weán and ealle þreátas ( all the woes of the world and all miseries ) oferhogodan ... hié ealle worldlíce tintrega and ealle lichomlícu sár oforhogodan, Blickl. Homl. 119, 16
eft
Entry preview:
. ¶ In the Northern glosses the prefix re- in many Latin verbs is rendered by eft, but the English word is separable; cf. eft tó cerranne reuerti, Lk. R. L. 19, 12
ge-ícan
Entry preview:
Voc. ii. 9, 39. of non-material objects Þá geécte hé þǽrtó ꝥ word 'þines múðes,' Gr. D. 139, 10. Þá geíchte (-yhte, v. l. -écde, L., -écte, R.) hé (adiciens ) sum bigspell, Lk. 19, 11.
ge-writ
Entry preview:
Þá gewritu and þá word þe se arceƀ mé fram þám pápan bróhte, Cht.
hund
Entry preview:
Add: The word is used both as substantive (governing a noun in the genitive) or as adjective (agreeing with noun).
on-gitan
Entry preview:
Ðá ðe ðá word ðǽre hálgan ǽ ryhtlíce ongietan cunnon qui recte verba legis intelligunt, 371, 1. <b>VI a.</b> to understand a person, perceive the true character of :-- Ðonne hié hié selfe ongietað ad se reducti, Past. 293, 25.
sǽ
Sea . ⬩ sea ⬩ sea ⬩ sea ⬩ a sea ⬩ a sea, lake
Entry preview:
The word is found in the following glosses Sǽ mare vel aequor, Wrt. Voc. i. 41, 62 : 70,13 . Brym, sǽ aequor, 53, 50. Sǽ latex (latex?), ii. 53, 17, Ðæs ýþiendan sǽs fluctivagi ponti, 149, 61. And sǽ et salis, 32, 28. Mid sǽ cum pelago, 21, 27.
a-reccan
to put forth ⬩ stretch out ⬩ strain ⬩ raise up ⬩ extendere ⬩ expandere ⬩ erigere ⬩ to put forth ⬩ relate ⬩ recount ⬩ speak out ⬩ express ⬩ explain ⬩ interpret ⬩ translate ⬩ proponere ⬩ exponere ⬩ enarrare ⬩ eloqui ⬩ exprimere ⬩ disserere ⬩ interpretari ⬩ reddere ⬩ to set in order ⬩ adorn ⬩ deck ⬩ expedire ⬩ expolire ⬩ comere
Entry preview:
Cot. areccan] to express in words, Bt. 20; Fox 70, 28. Arece us ðæt bigspell edissere nobis parabolam, Mt. Bos. 13, 36: 15, 15.
FEÓWER
FOUR ⬩ quătuor
Entry preview:
From feówerum foldan sceátum from the four corners of the world, Exon. 20 b; Th. 55, 5; Cri. 879: Menol. Fox 419; Men. 211. Embe feówér wucan after four weeks, 30; Men. 15: 313; Men. 158.
EALD
old, ancient ⬩ vĕtus, ætāte provectus, priscus, antīquus
Entry preview:
Eald enta geweorc the old work of giants, Exon. 77b; Th. 291, 24; Wand. 87: 60b; Th. 220, 16; Ph. 321: 86b; Th. 326, 1; Wíd. 122. Of ðære ealdan moldan hátaþ hý upp-astandan he bids them to arise up from the old mould, 21a; Th. 55, 25; Cri. 889.
Linked entries: ald eald-spræc
hwyrft
A turn ⬩ revolution ⬩ going ⬩ course ⬩ orbit ⬩ circuit ⬩ orb ⬩ circle
Entry preview:
Sóna æfter ðǽm wordum helle hæftas hwyrftum scríðaþ þúsendmǽlum straightway after those words shall the captives of hell by thousands bend thither their steps, Cd. 227; Th. 304, 17; Sat. 631: Beo. Th. 329; B. 163.
Linked entry: hwearft
lǽl
withe ⬩ whip ⬩ switch ⬩ a weal ⬩ stripe ⬩ mark ⬩ bruise ⬩ swelling
Entry preview:
Ne sý him blódig wund líces lǽla ac gé hine gesundne ásettaþ ðǽr gé hine genóman let there be no bloody wound on him, no stripes on his body, but do you put him down sound, where you took him, Exon. 42 b; Th. 143, 34; Gú. 671. Léla livor, Kent.
Linked entry: lél
læssa
Less
Entry preview:
Ðara læstena worda hreówsian se de tenuissima verbi laceratione reprehendunt, Past. 28, 6; Swt. 199, 15.
lufian
To love
Entry preview:
Hé ágsode hý, hwá wolde on ðære geférrǽdenne beón ðe hé wǽre, and ðæt lufian ðæt hé lufode, L. Edg. 4; Th. i. 162, 6. Hé mé mid syndrige lufan lufode, Bd. 5, 6; S. 619, 33. Hú ús wuldres weard wordum and dǽdum lufode in lífe, Andr.
gelíce
Likewise ⬩ also ⬩ as ⬩ pariter
Entry preview:
Ðǽm biscopum ðe hér on worlde syndon swýðe gelíce gegange ðæm biscope ðe Paulus geseah it shall happen to those bishops that are in this world as it did to the bishop that St. Paul saw, Blickl. Homl. 45, 4 : 59, 4.
scíne
Entry preview:
Is seó womb wundrum fæger, scír and scýne, 219, 16; Ph. 308. Mægþ scýne, Beo. Th. 6025; B. 3016. Se scýna stán, Andr. Kmbl. 1532 ; An. 767. On stede scýnum, Exon. Th. 70, 33; Cri. 1148. Ic ðé swá sciénne gesceapen hæfde, 85, 6; Cri. 1387.
weorold-líc
Entry preview:
Ne seó eorþe ǽnigre worldlícre frætwednesse onfón wolde, seoþþan hire ða hálgan fét úres Drihtnes on stódan, Blickl. Homl. 127, 3. On woruldlícum wuldre scínende, Homl. Th. i. 62, 27. Tó forsewennysse woruldlícra ǽhta, 60, 25: Exon.
æt-íwness
Entry preview:
I. what is seen, a vision, an apparition Hé wolde witan ymbe þá ætýw-nysse þe him æteáwde, and cwæð: Hwæt is þeós gesihð þe mé æteáwde ?, Hml. S. 30, 56. Ealle þá ætýwnysse þára áwerigdra gásta onweg gewiton, Guth. 48, 18. v. æt-ýwnys in Dict
Linked entries: æt-íwedness -íwness
dreám
Entry preview:
Þá eáran ásláwiað þe wǽron ful swifte tó gehýrenne fægere dreámas and sangas, Wlfst. 148, 3. v. ǽfen-, píp-, sang-, wóden-dreám