ofer-faran
To pass, go off ⬩ to pass, cross ⬩ to pass through, traverse ⬩ to pass through ⬩ to pass through, penetrate ⬩ to come upon, come across, meet with
Entry preview:
Gr. 38; Som. 41, 28. Oferfare on munt swá swá spearwa transmigra in montem sicut passer, Ps. Spl. 10. 1. trans. to pass, cross (a river, boundary, etc.) Ic Iordane eft ongeán oferfare mid twám floccon, Gen. 32, 10.
Linked entry: ofer-féran
tó-sleán
To strike to pieces, ⬩ knock to bits ⬩ to demolish, ⬩ knock down a building ⬩ to divide in two by a blow or stroke ⬩ to drive away thoughts
Entry preview:
Gif hit (an egg) ne tócíne, tósleah hwón if it will not crack, break it slightly with a blow, Lchdm. iii. 18, 2. of abstract objects, to drive away thoughts Ða yflan gebohtas ðe him on mod becumaþ hé sceal sóna on Criste tósleán . . .
be-hwerfan
To turn ⬩ prepare ⬩ instruct ⬩ vertere ⬩ instruere
Entry preview:
Ic wolde mid sumre bísne ðé behwerfan útan I would instruct thee further [útan from without] by some example Bt. 34, 4; Fox 138, 27
dóm-eádig
Blessed with power ⬩ pŏtens, nōbĭlis, beātus, glōria abundans
Entry preview:
Blessed with power; pŏtens, nōbĭlis, beātus, glōria abundans Wæs ðære fǽmnan ferþ geblissad dómeádigre [-eadigra MS.] the damsel's soul, the noble one's was rejoiced, Exon. 69 b; Th. 259, 26; Jul. 288: 32 a; Th. 101, 11; Cri. 1657: 43 a; Th. 145, 23;
leóþian
To sing ⬩ sound
Entry preview:
To sing, sound Wóð óðer ne lythwón leóþode ðonne in lyft ástág ceargesta cirm a second cry sounded, nor weakly, when to the heavens rose the wail of the troubled spirits, Exon. 38 a; Th. 125, 32; Gú. 363.
þý-dǽges
On that day ⬩ then
Entry preview:
On that day, then Gif ðǽr byð án ofer ða seofon, ðonne tácnaþ ðæt ðæt se mónð gǽð on Sunnandæg on túne; gif ðǽr beóð ofer ða seofon twá oððe þreó, feówer oððe fífe oððe syxe, wite ðú tó sóðe ðæt ðýdæges cymð sé mónð tó manuum, Anglia viii. 304, 13: 310
ge-wésan
Entry preview:
Add: to steep, soak: — Genim þás ylcan wyrte, and gecnúwa hý mid smeruwe, and gewæsc (-wés, v. l. ) mid ecede, Lch. i. 104, 2: 204, 19. Genim þás wyrte and rosan wós on wíne gewésed, 214, l.
for-wisnian
Entry preview:
Forwisnade sónæ se fíc arefacta est continuo ficulnea, Mt. R. 21, 19. For þon þe hié næfdan wyrtryme forwisnadun ( aruerunt ), 13, 6. Forwisnende (-werniende, An. Ox. 59 ) corruptibilem, Hpt. Gl. 407, 34. Þá forwisnedon marcida, Wrt.
wande-weorpe
A mole
Entry preview:
A mole (cf.later English mold-werp, still used in some dialects: O. H. Ger. mu-werfo talpa, Grff. i. 1040: M. H. Ger. molt-werf: Ger. maul-wurf: Icel. mold-varpa) Wondeuueorpe (uuan-daeuui[o]rpae, uuondæuuerpe) talpa, Txts. 101, 1975.
for-gitan
To FORGET ⬩ neglect ⬩ oblīvisci ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
Gr. 29; Som. 33, 54. Ic forgite [MS. forgeite] neglĭgo, 28, 5; Som. 31, 50. Hú lange, eálá Drihten, forgitst ðú me usquequo, Dŏmĭne, oblīviscēris me? Ps. Lamb. 12, 1: Ps. Th. 41, 11.
Linked entry: for-gietan
pening
Entry preview:
Gr. 32; Som. 36, 37. Wé eác wiernaþ úrum cildum úrra peninga mid tó plegianne pueris nummos subtrahimus, Past. 50, 4; Swt. 391, 27.
Linked entry: pending
BLIND
BLIND, deprived of sight ⬩ cæcus ⬩ a blind or inward wound ⬩ a bite, the wound of which does not appear because of the swelling of the part affected ⬩ morsus, cujus vulnus non apparet præ tumore partis affectæ,
Entry preview:
Gl. 43; Som. 64, 51; Wrt. Voc. 31, 61: L. M. 1, 23; Lchdm. ii. 66, 4. Blinda mann a parasite; palpo, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 46, 47.
ge-déman
to judge. ⬩ absolute ⬩ to judge a person, ⬩ where the matter of judgement is given ⬩ to adjudge reward, punishment, c. , assign ⬩ to settle, decide, decree ⬩ of unfavourable judgement, to condemn, censure :-- ⬩ to execute judgement on a person, carry out a sentence :-- ⬩ to deem, suppose
Entry preview:
Ðǽh ic gedoemo (iudico), dóm mín sóð is. Jn. L. 8, 15, 16. Nellað gié gedoema, Lk. L. 6, 37. to judge a person, with dat. (or uncertain) Swá hé gedémð ús swá wé hér démað þám þe wé on eorðan dóm ofer ágan, Ll. Th. ii. 314, 13.
LÁR
LORE ⬩ teaching ⬩ instruction ⬩ learning ⬩ knowledge ⬩ cunning ⬩ science ⬩ preaching ⬩ doctrine ⬩ dogma ⬩ precept ⬩ exhortation ⬩ admonition ⬩ counsel ⬩ suggestion ⬩ instigation ⬩ persuasion
Entry preview:
Gl. 80; Som. 72, 100, 101; Wrt. Voc. 46, 57, 58. Folclíc lár omilia, 35; Som. 62, 75; Wrt. Voc. 28, 53. Lár dogma, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 24. On ðam wæs áwriten lár and Sóðfæstnys in quo erat Doctrina et Veritas, Lev. 8, 8.
ǽstel
A tablet ⬩ a table for notes ⬩ a waxed tablet ⬩ indicatorium ⬩ astula ⬩ pugillaris
Entry preview:
Gr. 8; Som. 7, 63: Cot. 214: Ælfc. Gl. 19? Lye.
rýman
to make roomy, extend, spread, enlarge,amplify ⬩ to clear a way ⬩ yield, give place
Entry preview:
Sóð metod rýmde, wíde wǽðde spread and drove the waters widely, 208, 7; Exod. 479. Ðæt se gítsere his land mid unryhte rýme, Past. 44,8 ; Swt. 329,21 . Hú feor wolde gé rýman eówer land quousque vos extenditis? Swt. 331, 1.
Linked entry: rúmaþ
beorhtian
to shine ⬩ brighten ⬩ clarere ⬩ to sound clearly or loudly ⬩ clare sonare
Entry preview:
to shine, brighten; clarere Ðǽr his geearnunge oft miclum mægenum scínaþ and beorhtigaþ there his earnings often shine and brighten, with great virtues Bd. 3, 19; S. 550, 17. to sound clearly or loudly; clare sonare Beorhtode bencswég the bench-noise
Linked entry: brihtan
ge-gearwung
Entry preview:
For gegearwunge þǽre sóðan lufe pro caritatis exhibitione, Gr. D. 39, 22
sóþ-cyning
The king of truth or justice ⬩ the Deity
Entry preview:
[Sóþ and cyning often occur together in the nominative, but it is doubtful whether they form a compound]
Linked entry: sóþ-fæder
tó-gínan
To yawn ⬩ gape ⬩ open
Entry preview:
Soul Kmbl. 215; Seel. 110