Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wuldor

(n.)
Grammar
wuldor, (-ur, -er), es; n.

Gloryvainglory

Entry preview:

Wuldres wynlond, 317, 13; Mod. 65. Wuldres bearnum (angels), Cd. Th. i. 22; Gen. ii. Wuldres þegn, engel Drihtnes, 137, 1; Gen. 2266: 95, 6; Gen. 1574. Wuldres þegnas (St. Matthew and St. Andrew), Andr. Kmbl. 2052 ; An. 1028.

Linked entries: wulder wuldor-full

wyn-sum

(adj.)
Grammar
wyn-sum, adj.

winsomeagreeablepleasantpleasantjoyous

Entry preview:

Hú wynsum (iocundum) is ðæt mon eardige on ðara gebróðra ánnesse, Blickl. Homl. 139, 29. Þincð him wynsum ðæt se weald oncwyð, Met. 13, 46.

earfoðe

(n.)
Grammar
earfoðe, es; pl. nom. acc. a, u, o, e; n. [A feminine earfoþu; gen. e, a, or indecl. seems to occur in the following
Entry preview:

Sceal mon blód lǽtan; þá þe ꝥ ne dóþ on micel[um] earfeþum becumað, Lch. ii. 210, 12.

ge-hwá

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
ge-hwá, <b>A.</b> as noun.
Entry preview:

Wið gesibbra gehwone, Mód. 69 : Ph. 606. án Þá ánra gehwám (cf. ǽlcum men, Bt. 15 ; F. 48, 3) genóh þúhte, Met. 8, 6. (ca) where the phrase governs a genitive :-- Bióð ánra gehwæs monnamódsefan áwegede, Met. 7, 23, Ánra gehwǽm eorðbúendra, 12, 18.

hebban

(v.)
Grammar
hebban, occurs with dat.

to liftto liftto raiseliftmake a soundto exaltelevateto extolexaltto set upinstituteto raisebring upto directbearTo risemount

Entry preview:

Hebbað eówer mód tó him, Bt. 42; F. 258, 22. to lift and carry, bear to or from Þá apostolas hófon Marian líchoman úp and hine ásetton on neorxna wanges gefeán, Bl. H. 157, 33. Hófon hine wítigan úp tó éðle, Sat. 460.

ídel

Entry preview:

, 111, 35. idle, doing nothing Hwý sceal ǽnig monn bión ídel ꝥ hé ne weorce ?, Bt. 41, 3; F. 248, 24

fylgean

to follow to pursueto followproceed alongto follow to followto followto followdevote one's self to, diligently attend to. to attend toto accommodate one's self to the will of another, yield to a thingobsequito try to gain to follow, do what has already been done by anotherto happen or come at a later time

Entry preview:

Drince þá hwíle þá hé þurfe; and þǽr sió ádl gesitte, fylge him simle mid tigehorne oþ ꝥ hál sié, Lch. ii. 120, 16: 118, 16. to accommodate one's self to the will of another, yield to a thing; obsequi Se cleweþa bið suíðe rów, and ðeáhhwæðere gif him mon

eádig

(adj.)
Grammar
eádig, eádeg; adj. [eád happiness, prosperity; ig]

Happy, blessed, prosperous, fortunate, rich, perfect beātus, fēlix, gaudii plēnus, faustus, abundans, opŭlentus, dīves

Entry preview:

Eádgest superl Ðǽr he to ðám eádgestum ǽrest mæþleþ where he first shall speak to those most blessed, Exon. 27 b; Th. 82, 13; Cri. 1338

Linked entries: eádeg eádga

metod

(n.)
Grammar
metod, metud, meotud, meotod, es; m.

fatedestinydeath

Entry preview:

Gemyndig on móde hú se metoda drihten cwæþ on his godspelle be his godcundan tócyme, 512, 27. -- Metod engla, lífes brytta, Cd. 6; Th. 8, 9; Gen. 136. Blíðheort cyning, metod alwihta monna cynnes, 10; Th. 12, 29; Gen. 193.

milts

(n.)
Grammar
milts, milds, e; f.

mildnesskindnessfavourmercymeeknesshumilityjoy

Entry preview:

mildness, kindness, favour, mercy (most commonly with reference to the Deity) Mid ðec milds is apud te propitiatio est, Ps. Surt. 129, 4. Ðonne wurþe ús eallum Godes milts ðé gearuwre, L. C. E. 19; Th. i. 372, 5: L. C.

Linked entry: milds

BÓSUM

(n.)
Grammar
BÓSUM, bósm, es; m.

The space included by the folding of the arms, the BOSOM, lap, breast, interior partssinus, gremium, pectus, internasinus

Entry preview:

Ðú ðínre módor bósm sylfa gesóhtes thou thyself soughtest thy mother's bosom, Exon. 121 b; Th. 465, 27; Hö. 110. Ðú wuldres þrym bósme gebǽre thou barest the majesty of glory [Christ] in thy breast, 9 a; Th. 6, 14; Cri. 84

gehðo

(n.)
Grammar
gehðo, gehðu, geohðu, geoðu, giohðo, giðu, e; f.

Careanxietycurasolicitudo

Entry preview:

Geómrian on gihða to mourn in spirit, Salm. Kmbl. 701; Sal. 350. Éðelleáse ðysne gyst-sele gihðum healdeþ the homeless held in memory this guest-hall, Cd. 169; Th. 212, 5; Exod. 534. v. Grm. And. u. El. p. 97

Linked entry: gihþu

tíderness

(n.)
Grammar
tíderness, e; f.
Entry preview:

weakness, frailty, weakness in a general sense, physical, mental, or moral Ne mæg úre tyddernes ðyder ( to heaven ) ástígan, Homl. Th. i. 138, 12: ii. 6, 29: 88, 18.

un-lǽd

(adj.)
Grammar
un-lǽd, -lǽde; adj.

poormiserableunhappyunfortunatepoormiserablewretched

Entry preview:

Lócaþ fram ðam unlǽdan hláford his lord turns his looks from the unhappy man, 765; Sal. 382. in a moral sense, poor, miserable, wretched Mé þincð swíðe dysig man and swíðe unlǽde ðe nele hys andgyt ǽcan ða hwíle ðe hé on ðisse weontlde byð, Shrn. 204

Linked entries: -lǽde lǽd

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, p. ge-teóde.
Entry preview:

Hé wolde guman findan þone þe him on sweofote sáre geteóde, B. 2295. to determine a course of action Hé ꝥ on his móde gehogod and geteód hæfde, ꝥ hé wolde ealle his þeóde fordón totam eius gentem delere decreuerat, Bd. 3, 24; Sch. 307, 7. of the decrees

hálwende

(v.; adj.)
Entry preview:

Ox. 4550. conducive to moral or spiritual health or well-being Hálwende cynnincg saluatrix natiuitas, An. Ox. 1538. Hé wolde ðǽm fortrúwodum monnum andrysno hálwendes eges ( saluberrimi timoris ) on gebrengean, Past. 385, 16.

hold

(adj.)
Grammar
hold, adj.
Entry preview:

E. 229, 21 : Chr. 1066; P. 200, 17. of inferior to superior God is mín gewita ic wæs ðínum fæder swá gehýrsum swá ic fyrmest mihte and fullíce hold on móde and on mægene and ðé ǽfre on fullum hyldum hold and on fulre lufe, ðæs mé is God gewita, C.

nán

Grammar
nán, <b>. I b.</b>
Entry preview:

Þú þe nelt þé geeówian openlíce nánum óðrum búton þám þe geclǽnsode beóð on heora móde, 5, 20, Þes iunga man ne æfestigað on nánum ðingum ðe hé hér gesihð. Ap. Th. 14, 26. Næbbe wé náne hláfas panes noa habemus, Mk. 8, 16.

sceand-líc

(adj.)
Grammar
sceand-líc, j adj.

infamous, base, viledisgraceful, foul, shameful, obscene disgraceful

Entry preview:

Ðín módor gewíteþ of weorulde þurhscondlícne deáð and unárlícne miserando turpissimoque exitu, Nar. 31, 29. Ǽlc óðerne æftan heáweþ mid scandlícan onscytan, Wulfst. 160, 5. Hé sang scandlícu leóþ, and plegode scandlíce plegan, Shrn. 121, 10.

úser

(adj.; pronoun.)
Grammar
úser, usser; adj. pron.

Our

Entry preview:

Ussum móde, Exon. Th. 2, 32; Cri. 28. Mid usse líchoman, 47, 14; Cri. 755. Hláf úserne (úsenne, Lind.) panem nostrum, Mt. Kmbl. Rush. 6, 11. Freán úserne, Beo. Th. 5997; B. 3002: Andr. Kmbl. 680; An. 340.

Linked entry: úre