Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

spíþra

(n.)
Grammar
spíþra, an; m.
Entry preview:

A spider Gif hunta gebíte mannan, ꝥ is spíþra ( printed swiþra), Lch. ii. 142, 18

tam

(adj.)
Grammar
tam, adj.

Tame, the opposite of wild

Entry preview:

Hé hæfde tamra deóra ( reindeer ) syx hund, Ors. 1, 1; Swt. 18, 10. Tame (wudufuglas), Bt. 25; Fox 88, 18: Met. 13, 44

Linked entries: teoma tom

þing-gemearc

(n.)
Grammar
þing-gemearc, es; n.
Entry preview:

compounds of gemearc, e.g. fót-, geár-gemearc, where the first part determines the character of the measurement, measurement by feet, by years; in the case of almost all such compounds it is an (adverbial) genitive that is found) Ðá wæs ágangen tú hund

eahta

Entry preview:

Eahta (ehta, v. l. ) hund míla lang, Bd. 1, 1; Sch. 8, 2. Ehta (æhto, L., æhtowe, R.) dagas, Lk. 2, 21. Æfter eahta (æhtuo. L., dæge æhtowum, R.) dagum, Jn. 20, 26. Æfter dagum æhtuu, p. 8, 6. Æhtu óra seulfres, p. 188, 9.

beorc

(n.)
Entry preview:

a bark Wiþ hundes beorc (gebeorc, v. l. ). Lch. i. 28, 20

Linked entry: birce

ge-liccian

(v.)
Entry preview:

to lick Ðá hundas his wunda geliccedon, Hml. Th. i. 330, 22

Linked entry: liccian

æle-grǽdig

(adj.)
Grammar
æle-grǽdig, adj.

Very greedy, ravenous

Entry preview:

Very greedy, ravenous Gezabel sceolon etan ælegrǽdige hundas, Hml. S. 18, 213

Linked entry: grǽdig

mæst

(n.)
Grammar
mæst, es; m.

Mastfruit of forest trees

Entry preview:

Mast, fruit of forest trees e.g. oak, beech, used for feeding swine Ðrím hunde swína mæst, ond se biscop and ða hígen áhten twǽde ðæs wuda ond ðæs mæstes, Cod. Dip. Kmbl. i. 279, 3.

Sciððeas

(n.)
Grammar
Sciððeas, Sciððie, Sciððige, a; pl.
Entry preview:

His heres wæs seofon hund þúsenda, ðá hé on Sciððie fór. Huæðere ða Sciððie noldon hiene gesécan tó folcgefeohte, 2, 5; Swt. 78, 8-11. Eall Sciððia lond, 1, 1; Swt. 14, 22.

be-habban

Entry preview:

Þeós circe mihte fif hund manna behabban, Bl. H. 207, 14. Má ðonne ðæt undeópe mód behabban mæge, Past. 459, 14. Þeáh þe ꝥ mód behæfd wǽre in líchaman. Gr. D. 4, 21. <b>II a.

geárlic

Entry preview:

On eallum geáre sind getealde ðreó hund daga and fíf and sixtig daga; gif wé teóðiað þás geárlican dagas, 178, 21

ridda

(n.)
Grammar
ridda, an; m.

a horsemanridera mounted soldier

Entry preview:

Feówer hund and þúsend cræta hé hæfde and twelf þúsend riddena, Homl. Th. ii. 578, 3. Pharao him filigde mid his crætum and gilplícum riddum.... Seó sǽ ealle his crætu and riddan oferwreáh, 194, 22-27.

ræcc

(n.)
Grammar
ræcc, es; m.
Entry preview:

A dog that hunts by scent Ræcc bruccus, Wrt. Voc. i. 288, 29

réðness

(n.)
Grammar
réðness, -e; f.

Fiercenessragecrueltyseverity.ferocitasausteritasferitas, i. crudelitas, inclementia, duritia furorferia, insaniasavagenessfiercenessferocityharshnessseverity

Entry preview:

Wið hunda réðnysse and wiðerrǽdnysse: se ðe hafaþ hundes heortan mid him, ne beóþ ongeán hine hundas céne, Lchdm. i. 372, 3. applied to things (reproof, calamity, etc.), harshness, severity Seó réðnes ðæs stormes saevitia tempestatis, Bd. 5, 1; S. 614

píe

Entry preview:

Hundes peó (beó, MS.) cinomia, Wrt. Voc. ii. 22, 73. Handes pé, Ps. Vos. 104, 31. Add

fracoþ-lic

Entry preview:

Hí ongunnon hine onscunian mid máran orwyrðum fracoðlicra (fraceð-, v.l.) worda majoribus hunc verborum contumeliis detestari coeperunt, Gr. D. 251, 1. For fraceðlecum (fracoðlicum, v.l.) gestreónum turpis lucri gratia, Past. 137, 21

hwǽte-corn

Entry preview:

Nim hwǽtecorn, meng wið hunig, lege on þone finger, Lch. ii. 80, 20. Add:

á-bítan

Entry preview:

Be hundes slite. Gif hund mon tóslíte oþþe ábíte ( desubitet aut mordeat ), L. Alf. pol. 23; Th. i. 78, 2.

áþum

a son-in-lawa brother-in-law

Entry preview:

Hunt. sororius), v. P. ii. 188), Chr. 1010; P. 140, 10

liccung

(n.)
Grammar
liccung, e; f.

Licking

Entry preview:

Licking Hundes liccung gehǽlþ wunda a dog's licking heals wounds, Homl. Th. i. 330, 23