girela
Entry preview:
Hét hé míne geféran ꝥ hié ealne heora gerelan him of ádydon ponere amicos uestes imperauit, Nar. 27, 13. a garment, robe Wudewan gierela theristotedes (sumpto viduitatis theristro, Ald. 76, 8), Wrt. Voc. ii. 87, 46. Gyrlan stola, Germ. 397, 10.
girnan
Entry preview:
Rdr. 2, 8. <b>IV a.</b> to beg :-- Blind sum gesætt giorñde ł bæd (giornde, R.) caecus quidam sedebat mendicans, Lk. L. 18, 35. Ne mæg ic tó giornanne non ualeo mendicare, 16, 3. <b>IV b.
girning
Entry preview:
Rdr. 9, 38. Drihten sylð ðé gewilnunga ł gyrningce ł béna ( petitiones ) heortan þínre, Ps. L. 36, 4
Linked entry: geornung
girrettan
Entry preview:
to roar Leó gyrretynde ł grymetende leo rugiens, Ps. L. 21, 12. v. See preceding word
Linked entry: gyrretynde
ge-trymnes
Entry preview:
Add: encouragement, comfort Þurh bróðra getrymnesse ( solacio ), R. Ben. 9, 7
ge-untrumian
Entry preview:
</b> of bodily weakness, ill-health :--- Gif hyra hwylc geuntrumad biþ þæt hé ciricean gegán ne mæge, R. Ben. 140, 19. Wearð hé geuntrumod and gewát tó heofenan ríce, Hml. Th. ii. 348, 4. Yfele geuntrumed and orwéna lífes, Hml. S. 3, 300.
ge-wǽde
Entry preview:
R. 23, 34. a garment ꝥte fasne gewoede his (fæse giwédum his, R.) gehrinon ut fimbriam uestimenti eius tangerent, Mk. L. 6, 56. On gewedo ald in uestimentum uetus, Lk. L. 5, 36. Giwedu his hwítu gescionum, Lk. R. 9, 29.
glitnian
Entry preview:
Betwux þæs heortes hornum glitenode gelícnys þǽre hálgan róde breohtre þonne sunnan leóma, Hml. S. 30, 42. Leóhtes dægrima glitnigende ( rutilans ) scínþ, Hy. S. 8, 21. Gliteniend(r)e corusco (immensi luminis splendore ), An. Ox. 4310. <b>I a.
hálig-dæg
Entry preview:
R. 6, 2
hálsung
Entry preview:
Hálsuncge, Rtl. 114, 13. exorcism. Cf. hálsian; 4 Hálsunge exorcismo, i. adjuratione, An. Ox. 4083. Mid þæs sácerdes hálsunge se deófol wyrð áflýmed fram þáre menniscan gesceafte, Wlfst. 33, 21. imprecation. Cf. hálsian ; 5, Bl.
hálwende
Entry preview:
veritatem tuam et salutare tuum, R. Ben. I. 12, 13
hám
Entry preview:
., R. domi) wǽron, Mk. 9, 33. Hit cýþán þám ðe æt hám (húse, R.) synt, Lk. 9, 61. Maria sæt æt hám (háme, L., R.), Jn. 11, 20. Se gesíð him nolde ǽr yfles gestiéran æt hám, Ll. Th. i. 134, 6.
hand
Entry preview:
R. A. 137 sqq. Cliroc feówra sum hine clǽnsie (and áne his hand on wiófode . . . ), Ll. Th. i. 40, 17. Ic hebbe tó heofena míne hand and ic swerie, Deut. 32, 40.
hand
Entry preview:
Just, exactly Dón hand swá gelíce ( similiter; swá gelíce, R. Ben. I. 86, 4) þá ðe on fare synd, R. Ben. 78, 9: 105, 7. Sýn eác hand swá gelíce geþreáde þá ðe on þám sylfum cildum mid ungesceáde gehátheortað, 130, 6
hand-cræft
Entry preview:
Gif hwylc neód sý tó becýpenne ǽnig þing heora ( artifices monasterii ) handcræftes, R. Ben. 95, 16. Add
hé
Entry preview:
Án wíf . . . heó (hió, L., heó, R.) cwæð, Mt. 9, 21: Gen. 3, 15. Nys þis mǽden (þæt mægden, R.) deád ac heó (hió, R.) slǽpð, Mt. 9, 24. pleonastically, cf.
hagol-stán
Entry preview:
Cymð rén and hagolstánas ofer eów, 212, 24. Add
hálettan
Entry preview:
R. 5, 47. Hǽleteþ þæt hús salutate domum, 10, 12. Þá se biscop tó mé cwóm, ðá grétte hé mé sóna and [h]álette his leódþeáwe cum me more rituque salutaret, Nar. 27, 17.
hálgian
Entry preview:
., R.) hiá . . . Fore him ic hálgiga (hálgige, W. S., gihálgo, R.) mec seolfne sanctifica eos . . . pro eis ego sanctifico me ipsum, Jn.