efen-edwistlíc
Consubstantial, of the same substance ⬩ consubstantiālis
Entry preview:
Ic gelýfe on ǽnne Crist, ðone áncennedan Godes Sunu, acennedne ná geworhtne, efenedwistlícne ðam Fæder I believe in one Christ, the only begotten Son of God, begotten not made, consubstantial with the Father, ii. 596, 30
fere
able ⬩ seaworthy
Entry preview:
Sóna þæs hí fére wǽron, hí worhton castel æt Hæstinga port, 1066; P. 199, 25.
for-sweorcan
Entry preview:
Gl. 185, and add Seó sunne forswyrcð sóna on morgen Titan tenebrescit in ortu, Dóm. L. 108: Wlfst. 137, 11. Ásweartad, forsworcen fuscatus, i. denigratus, obnubilatus, Wrt. Voc. ii. 152, 7 (cf. An. Ox. 2, 369 infra).
dryht-ealdor
The ruler of a household, meeting, or feast, a bridesman ⬩ dŏmĭnus, archi-triclīnus, parănymphus = παράνυμφos
Entry preview:
Gl. 87; Son. 74, 60; Wrt. Voc. 50, 42
Linked entry: driht-ealdor
ge-wýscendlíce
By adoption
Entry preview:
By adoption God Fæder Ælmihtig hæfþ ǽnne Sunu gecyndelíce and menige gewíscendlíce God, the Father Almighty has one Son naturally and many by adoption, Homl. Th. i. 258, 26
Linked entry: -wýscendlíce
Cynríc
Cynric, the second king of the West Saxons, son of Cerdic, q. v ⬩ Cynrīcus
Entry preview:
Cynric, the second king of the West Saxons, son of Cerdic, q. v; Cynrīcus Hér, A.
cwician
To come to life, QUICKEN ⬩ vīvĕre et spīrāre ⬩ To make alive, OUICKEN ⬩ vivificare
Entry preview:
Smire mid ða sáran limu, hie cwiciaþ sóna smear the sore limbs therewith, they will soon quicken, L. M. 3, 47; Lchdm. ii. 338, 25. Se synfulla mid godcundre onbryrdnysse cucaþ the sinful quickens with divine stimulation, Homl.
dúru
An opening, a door, the door of a house ⬩ ostium, jānua, fŏris
Entry preview:
Dúru sóna on arn soon he rushed on the door, Beo. Th. 1447; B. 721. Dúra, Andr. Kmbl. 1998; An. l001. Ðá ða dúra wǽron belocene cum fores essent clausæ, Jn. Bos. 20, 19. Of ðære dúra from the door, Mt. Bos. 26, 71.
Linked entry: dúre
ge-wítnian
To punish ⬩ chastise
Entry preview:
To punish, chastise Se ðe mihte hine sóna on helle gewítnian he that could at once punish him in hell, Blickl. Homl. 33, 30: Homl. Th. ii. 124, 22. Ic gewítnige punio, Ælfc. Gr. 30; Som. 34, 57. Hwí wurdon ða synfullan mid wætere gewítnode?
ge-endebyrdan
To set in order ⬩ arrange ⬩ dispose ⬩ ordĭnāre ⬩ dispōnĕre
Entry preview:
Heó ðæt sóna mid reogollíce lífe gesette and geendebyrde she soon settled and ordered it with regular life, Bd. 4, 23; S. 593, 28.
Linked entries: ge-endebredian ende-byrdan
swengan
Entry preview:
Ðá eode uncer hláford sylf in ðæt scræf ða swengde sió lió sóna forð and forswealh hine then a lion ran out from the darkness of the cavern and dashed on to him . . .
carte
Entry preview:
Sum hrefen þá cartan genam . . . geseah hé þone hrefen þá cartan beran . . . hangode seó carte on þám hreóde. . . and hé sóna féng tó þǽre cartan, Guth. 48, 22-50, 18. Hé sceáwode þá cartan and clypode tó ðám wífe: 'Þeós carte is ádílegod,' Hml.
wil-síþ
A desired journey, ⬩ a wished for, welcome journey
Entry preview:
Elene ne wolde ðæs síð-fætes sǽne weorðan, . . . ac wæs sóna gearu wíf on wilsíð, Elen. Kmbl. 445; El. 223. Sunnan wilsíð, Exon. Th. 2, 29; Cri. 26
Athéniense
The Athenians
Entry preview:
The Athenians Sóna swá Athgniense wiston, Ors. 2, 5; S. 78, 22. Þá bearn þára Athéniensa, l, 9; S. 42, 28 : 2, 5;S. 82, 13. Of Atheniensium, l, 14; S. 58, 5. Tó Athéniensum, 2, 5; S. 82, 20 : 84, 20.
á-wácian
Entry preview:
Áwácyge þǽra stapela ǽnig, sóna se stól scylfð, Wlfst. 267, 17. Hý willan þurh deófles láre áwácian, II, 14. Áwácian for wítum, Hml. S. 5, 22. Bið ðæt mód áwácod mens in mollitiem vertitur, Past. 143, 8. Ásolcene and áwácode tepidi, R. Ben. 44, 22.
Linked entry: wácian
bǽdan
To constrain ⬩ compel ⬩ require ⬩ solicit ⬩ cogere ⬩ compellere ⬩ exigere ⬩ postulare ⬩ flagitare
Entry preview:
Mǽru cwén bǽdde byras geonge the illustrious queen solicited her young sons, Beo. Th. 4040; B. 2018
ge-hléða
A companion ⬩ comrade ⬩ sŏcius
Entry preview:
A companion, comrade; sŏcius Wulf sang ahóf, holtes gehléða the wolf uplifted his song, the companion of the forest, Elen. Kmbl. 225; El. 113. Se ðe ǽr bær wulfes gehléðan who ere bore the wolf's companion, Exon. 130 b; Th. 499, 30; Rä. 88, 23
organ
A song
Entry preview:
A song Se organ the Pater Noster (cf. v. 47, where it is called cantic ), Salm. Kmbl. 107 ; Sal. 53. Gif hé ðæs organes ówiht cúðe, 65 ; Sal. 33. Organa swég ðe from englum biþ sungen, L. E. I. pref. ; Th. ii. 400, II
Eádréd
Eadred Atheling, third son of Edward the Elder. Eadred was king of Wessex and Northumbria, for nine years and a half, from A. D. 946-955
Entry preview:
Eadred Atheling, third son of Edward the Elder. Eadred was king of Wessex and Northumbria, for nine years and a half, from A. D. 946-955 Hér, A.
beadu-serce
A war-shirt ⬩ coat of mail ⬩ bellica tunica ⬩ lorica
Entry preview:
A war-shirt, coat of mail; bellica tunica, lorica Ic gefrægn sunu Wihstánes beran beadusercean I heard that Wihstan's son bore the coat of mail, Beo. Th. 5503; B. 2755