Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-wélan

(v.)
Grammar
ge-wélan, pp. ed

To bind together

Entry preview:

To bind together Þurh ðas þeóde gewélede togædere through this people banded together, Swt. A. S. Rdr. 108, 131

ge-fioht

(n.)
Grammar
ge-fioht, es; n.

A battleprælium

Entry preview:

A battle; prælium Aulixes to ðam gefiohte fór Ulysses went to the battle, Bt. 38, 1; Fox 194, 6

unriht-dónde

(adj.)
Grammar
unriht-dónde, adj.

Evil-doingan evil-doer

Entry preview:

Evil-doing; substantive, an evil-doer Him wæs beboden ðæt hí sceoldan ðǽm unrihtdóndum stéran, Blickl. Homl. 63, 12

hæsel-wrid

(n.)
Grammar
hæsel-wrid, es; n. m [?]

A hazel-thicket

Entry preview:

A hazel-thicket Tó ðam miclan hæsl-wride to the great hazel-thicket, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 250, 34

Linked entry: wríd

mynegung

(n.)
Grammar
mynegung, e; f.

admonitionexhortationa demand for payment of what is duea claim

Entry preview:

Ne forlǽte hé ða mynegunge let him not relinquish the claim, L. Æðelst. v. 7; Th. i. 234, 26

Linked entry: mynung

ymb-gán

(v.)
Grammar
ymb-gán, p. -eode; pp. -gan.
Entry preview:

Ðá ongan heó ymbgán ða hús ðæs mynstres coepit circuire in monasterio casulas, Bd. 3, 8; S. 531, 32. [I umyhode, Ps. 26, 6. Umga, 58, 7. Þe laddes unbiyeden him, Havel. 1842. O. H. Ger. umbi-gán.]

Linked entries: embe-gán ymb-gangan

GNÍDAN

(v.)
Grammar
GNÍDAN, ic gníde, ðú gníst, he gnít, pl. gnídaþ; p. gnád, pl. gnidon; pp. gniden

To rubbreakrub togethercomminutefricarecomminuere

Entry preview:

Gníd ða þungana and on ufan ðæt héfd rub the temples and the top of the head, 292, 23. Gníd swíðe smale to duste rub very small, to dust, Herb. 1, 2; Lchdm. i. 70, 14

Linked entry: ge-gnídan

on-þracian

(v.)
Grammar
on-þracian, (-þrácian ?); p. ode

To fear, dread

Entry preview:

Ðá wearþ hé mycclum áfyrht and anþracode ðæt his ríce feallan sceolde, Homl. Th. i. 82, 5. Anþracian revereantur, Ps. Spl. 69, 2

Linked entries: an-þracian an-þracian

frætwe

(n.)
Grammar
frætwe, frætewe, frætuwe, frætwa, frætewa; gen. frætwa; pl. f.

Ornamentsadornmentsdecorationstreasuresornāmentaornātusres pretiōsæ

Entry preview:

Ðám frætwum to these precious things, 4332; B. 2163. He ðám frætwum féng he received the ornaments, 5970; B. 2989. On frætewum in his garnishments, viz. armour, 1928; B. 962.

Linked entry: frætewe

óga

(n.)
Grammar
óga, an ; m.

the feeling which is excited in a person, terror, dread, horror, great fearthe exciting cause of such a feelingan object which excites fear, a terrible, horrible thingto fearto terrifyto frightenterrible

Entry preview:

Ben. 19, 17. an object which excites fear, a terrible, horrible thing Hé hét Ðeódolum standan æt ðam múþe (of the fiery furnace) ðæt hé for ðam ógan on account of the terrible spectacle him ábúgan sceolde. Homl. Th. ii. 310, 33. Ógan (egsan, Lk.

sícan

(v.)
Grammar
sícan, p. sác.
Entry preview:

Th. 6, 5. to sigh for, long for Ðæt wǽron ða tída ðe Rómáne nú ǽfter sícaþ en tempora . . . quibus recordatio suspirat, Ors. 2, 8 ; Swt. 92, 35

un-lár

(n.)
Grammar
un-lár, e; f.

Evil teachingincitement to evil

Entry preview:

Ðæt hé forsace and forbúge deófles unlára, Wulfst. 32, 15: 144. 9

yfele

Entry preview:

Add: in a moral sense Ðæt ðín mód ne beó yfele besmiten ðurh ðá ýdelan spellunga, Hex. 48, 11. injuriously Ahab yfele wearð beswicen ( was misled to his destruction ) for Naboðes wínearde ðe hé wólíce genam, and hé hraðe feóll on gefeohte ofslagen

hátheort-líce

(adv.)
Grammar
hátheort-líce, adv.

Furiously, ardently, fervently

Entry preview:

Furiously, ardently, fervently Ða ðe hé ǽr hátheortlíce lufode which he before ardently loved, Blickl. Homl. 59, 9: 17.

of-sníðan

(v.)

to kill by cutting, to slaughter

Entry preview:

to kill by cutting, to slaughter (an animal) Ðæt lamb ðe se ealda Israhel ofsnáð, Homl. Th. ii. 264, 28: Gen. 22, 13. Ðá námon hig ân biccen and ofsnidon hit, 37, 31. Swilce se sunu wǽre geoffrod and se ramm ofsniden, Homl. Th. ii. 62, 27

Linked entry: sníðan

land-fird

(n.)
Grammar
land-fird, e; f.

An expeditiona land force

Entry preview:

Ðá gestihtade hé ðæt hé wolde landfyrde ðider gelǽdan terrestri itinere illo venire disponebat, Bd. 3, 15; S. 541, 26

Linked entry: fird

lengu

(n.)
Grammar
lengu, indecl. f.

Length

Entry preview:

Tele nú ða lengu ðære hwíle, Bt. 18, 3; Fox 66, 6 note

Linked entries: leng lenge leng lengeo

un-synnig

(adj.)
Grammar
un-synnig, adj.

innocentguiltlesswithout sinundeserved

Entry preview:

Ne ðúhte him tó huxlíc, ðæt hé mid gesceáde hine betealde unsynnine, 226, 12. Dauid miclum his ágenes herges pleáh, ðǽr hé ymb his getreówne ðegn unsynnigne sierede, Past. 3; Swt. 37, 8. Gif esne oðerne ofsleá unsynnigne, L.

be-helian

(v.)
Grammar
be-helian, bi-helian; p. ode, ede; pp. od, ed; v. trans. [be, helian to cover]

To covercover overconcealobscurehideconderesepelire

Entry preview:

To cover, cover over, conceal, obscure, hide; condere, sepelire Wurdon behelede ealle ða dúna operti sunt omnes montes Gen. 7, 19. Se heofen mót ðæt leóht behelian the heaven may obscure the light Bt. 7, 3; Fox 20, 21 : Elen. Kmbl. 858; El. 429

Linked entries: be-hylian bi-helian

ge-bridlian

(v.)
Grammar
ge-bridlian, -bridligan; p. ode; pp. od [ge-, bridlian to bridle]

To bridlerestrainfrēnāre

Entry preview:

To bridle, restrain; frēnāre He ða gesceafta nú gebridlod [MS. gebridlode] hæfþ he has now bridled the creatures, Bt. 21; Fox 74, 32. Ðæt hí hira mód gebridligen that they bridle their mind, Past. 33, 1; Swt. 215, 7; Hat. MS. 41 a, 8