ge
and ⬩ even ⬩ even ⬩ both . . . and . . . ⬩ and
Entry preview:
H. 15, 4. where the two words (clauses) are connected with others Þénode Willferð þone bysceophád on Eoforwícceastre, and eác swýlce (nec non et) on eallum Norþanhymbrum, ge eác (sed et) on Pehtum, Bd. 4, 3; Sch. 349, 9. where the second clause gives
geóguþ
Entry preview:
mid bearnum under bord gestáh gleáw mid geogoðe ( Noah went in, and his sons, and his sons' wives, Gen. 7, 7), Gen. 1370.
Linked entry: giógoð
hand
HAND, side, power, control
Entry preview:
Icel. hægri hönd the right hand, and see note on the passage for other translations.
Linked entries: irfe-hand hand-gemǽne hond
hangian
Entry preview:
Ne þurfon gé nó hongian on ðám anwealde, ne him æfter þringan; gif gé wíse bíþ hé wile folgian eów þeáh gé his nó ne wilnian, 16, 1; F. 50, 29. to rest for authority on, depend on In ðissum twǽm bebodum ealle ae hongað (stondes ł honges, L.) and witga
rýman
to make roomy, extend, spread, enlarge,amplify ⬩ to clear a way ⬩ yield, give place
Entry preview:
Wot no mon þe time wanne he sal(cf. Wot no mon þe time wanne he sal henne rimen, O. E. Misc. 113, 170), Ælfc. Gr. 28, 4; Zup. 171, 9. Se óðer rýmþ him setl, Homl. Th. i. 248, 17. Rúmaþ, steppaþ cedunt, Wrt. Voc. ii. 19, 19 : 87, 64.
Linked entry: rúmaþ
wǽpen
a weapon ⬩ membrum virile
Entry preview:
Ðeáh ðe hí wǽpen ne beran quamvis arma non ferant, Bd. 2, 2; S. 504, 3. Hé ða gástlícan wǽpnu ne mæg áberan, Basil admn. 2; Norm. 36, 27. membrum virile Teors veretrum, teors, ðæt wǽpen vel lim calamus, Wrt. Voc. i. 283, 56.
Linked entries: wǽmn wǽpen-mann wǽpn wǽpned
mæsse-preóst
A priest not of the Christian church ⬩ a priest of the Christian church, who had attained the last of the seven appointed orders, and might celebrate the mass
Entry preview:
A priest not of the Christian church Melchisedec wæs cyningc and mæssepreóst, Prud. 53.
Linked entries: mæsse-þegen bisceop bóc
hwæþer
Entry preview:
, Bt. 34, 6; F. 142, 9. in dependent clauses. as substantive, alone, which of the two. where the alternatives are not expressed Nást ðú hwæðer bið þæs rícan wífes cild, hwæðer þæs earman, Hml. Th. i. 256, 14.
hwá
Entry preview:
construction, the mam clause not expressed :-- Ǽlc man hwæt (( it did not matter ?)
feran
To go ⬩ make a journey ⬩ set out ⬩ travel ⬩ march ⬩ sail ⬩ īre ⬩ ĭter făcĕre ⬩ proficisci ⬩ transīre ⬩ migrāre ⬩ nāvĭgāre
Entry preview:
Mid Gode Noe ferde Noe cum Deo ambŭlāvit, Gen. 6, 9: Andr. Kmbl. 1323; An. 662: Exon. 42 b; Th. 143, 18; Gú. 663. Ferde his hlísa to Galilea ríce prōcessit rūmor ejus in omnem rĕgiōnem Gălilææ, Mk. Bos. 1, 28: Homl. Th. ii. 358, 5.
Linked entry: fyran
FRUMA
a beginning ⬩ commencement ⬩ origin ⬩ princĭpium ⬩ inĭtium ⬩ ŏrīgo ⬩ prīmordium ⬩ exordium ⬩ an originator ⬩ author ⬩ founder ⬩ inventor ⬩ auctor ⬩ inventor ⬩ a chief ⬩ prince ⬩ ruler ⬩ king ⬩ prŏcer ⬩ princeps ⬩ rex
Entry preview:
Hie leahtra fruman lárum ne hýrdon they obeyed not the doctrines of the author of crimes, Elen. Kmbl. 1674; El. 839. Ðæt ðú onsægde synna fruman that thou shouldest sacrifice to the author of crimes, Exon. 71 a; Th. 264, 10; Jul. 362.
sendan
Entry preview:
Homl. 205, 19. where the person or thing sent to or for is not stated Hí sendon geond eall ðæt land, and brohton tó him ealle untrume, Mt. Kmbl. 14, 35
weorold
Entry preview:
Nó ic eów sweord ongeán óðberan þence, worulde wǽpen. Exon. Th. 120, 21 ; Gú. 275.
ǽr
Before ⬩ ante
Entry preview:
Ǽr sunnan his nama sóþfæst standeþ, byþ his setl ǽr swylce ðonne móna ante solem permanebit nomen ejus, et ante lunam sedes ejus, Ps. Th. 71, 17. Ǽr ðam flóde ante diluvium, Mt. Bos. 24, 38. Ǽr ðé before thee, Bt. 41, 3; Fox 246, 26.
a-flýman
To cause to flee ⬩ put to flight ⬩ drive away ⬩ banish ⬩ scatter ⬩ disperse ⬩ fugare ⬩ in fugam vertere ⬩ ejicere ⬩ pellere ⬩ dispergere
Entry preview:
Alf. pol. 2 ; Th. i. 60, 17, note. And eall his weored oððe ofslægen wæs oððe aflýmed ejusque totus vel interemptus vel dispersus est exercitus, Bd. 2, 20; S. 521, 13
Deór-hám
DERHAM, Gloucestershire, DEREHAM, Norfolk ⬩ lŏcōrum nōmen in agris Glocestriæ et Norfolciæ
Entry preview:
DERHAM, Gloucestershire, DEREHAM, Norfolk; lŏcōrum nōmen in agris Glocestriæ et Norfolciæ Hí iii ciningas ofslógon in ðære stówe ðe is gecweden Deórhám they slew three kings at the place which is called Derham, Chr. 577; Erl. 19, 21.
Eofes-ham
EVESHAM, Worcestershire ⬩ oppĭdi nomen in agro Vigorni*-*ensi
Entry preview:
EVESHAM, Worcestershire; oppĭdi nomen in agro Vigorni*-*ensi Ðæs géres forþférde Æfic se æðela decanus on Eofesham in this year [A. D. 1037] died Æfic the noble dean at Evesham, Chr. 1037; Th. 294, 36, col. 2.
Linked entry: Eues-ham
forod
Broken ⬩ fractured ⬩ violated ⬩ fractus ⬩ violātus
Entry preview:
Alf. pol. 54; Th. i. 94, 24, note 57. Gif monnes ceácan mon forslihþ, ðæt hie beóþ forode if a man smite another's cheeks, so that they be broken, L. Alf. pol. 50; Th. i. 94, 15: Ps. Th. 30, 12. Foredum sceancum with broken legs, H. R. 101, 21
Linked entries: forad fored forud un-forfeored
for-scrífan
to condemn ⬩ proscribe ⬩ condemnāre ⬩ proscrībĕre ⬩ to write ⬩ cut into ⬩ cut down ⬩ incīdĕre ⬩ succīdĕre
Entry preview:
Kmbl. 323-326, note; Sal. 161, 162. Forscrif hine succīde illam, Lk. Skt. Hat. 13, 7, 9
Linked entries: screón fer-scrifen
heofon-feld
A Northumbrian local name
Entry preview:
tóweardra wundra forðon ðe ðǽr ðæt heofonlíce sigebeácen árǽred beón sceolde and ðǽr heofonlíc sige ðam cyninge seald wæs vocatur locus illelingua Anglorum Hefenfelth, quod dici potest Latine cælestis campus, quod certo utique præsagio futurorum antiquitus nomen