Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

healdan

(v.)

to keep watch overkeep in chargeto keepto watch overkeepgovernrulea king to keepguardto watchto defendpreserveto holdtakearrestto have hold ofto holdto holdto hold upto maintainsupportupholdmanageto holdbearconductto behaveto handletreatdeal withto holdto holdto have possessionto holdoccupyan officea positionto holdto remain into retaindetainto keepto detainto keepto keepto keep oneselfremainto holdkeep togethercontinueto maintainkeepto performkeep watchto keepto keep unbrokeninviolateto keepto constraincompelrestrainstopto restrain oneselfrefrainto entertainto keep in mindrememberregardto hold asto holdto proceedmove onto continuego on withto go on

Entry preview:

Hí hýdað heáhgestreón, healdað on fæstenne, Sol. 317. Gif hit unwitan ǽnige hwíle healdað bútan hæftum, hit þurh hróf wadeð, 411. Heald mé on þínre sóðfæstnesse, Ps. Th. 142, 1. Þá word on his heortan habban and healdan, Bl.

GRUND

(n.)
Grammar
GRUND, es; m.
Entry preview:

Hordweard sóhte georne æfter grunde the keeper of the hoard sought eagerly along the floor [of the cave], Beo. Th. 4577; 13. 2294: 5523; B. 2765: 5510; B. 2758.

wís

(adj.)
Grammar
wís, adj.

wisediscreetjudiciouscunningwiselearnedskilledexpertknown

Entry preview:

(Some of these compounds may be con-nected with wíse.)

fleón

(v.)
Grammar
fleón, [/a the following passages given under I. in Dict. fleón is intransitive
    By.
  • 247
  • :
  • Ps. L. 54, 8
  • :
  • Gen. 2080
  • :
  • Bt. F. 116, 17
  • :
  • Ælfc. Gr. 36
  • :
  • 28, 6
  • :
  • Ps. Th. 103, 17
  • :
  • Ps. L. 113, 3
  • :
  • Met. l, 20
  • :
  • Mt. 8, 33
  • :
  • Ps. L. 30, 12
  • :
  • El. 134
  • :
  • Gú. 228
  • .]

to fleeto fleeto run awayto pass awayto flyto run away fromto avoidto declineto avoideschew

Entry preview:

Ne éht God nánre wuhte, for þý hine nán wuht ne mæg flión, Bt. 42; F. 258, 4. to avoid a person from dislike Se wísdóm wille sóna fleón ðone ðe hine fliéhð (flíhð, v.l.), Past. 247, 18. Þá þe mé gesáwon, hí mé flugon, Ps.

georne

Entry preview:

Hé sceal beón ymbe sóme swá hé geornost mæg, ii. 312, 13. where pains are taken to produce completeness, carefully Friþaþ and fyrþraþ swíþe georne elaborat, Bt. 34, 10; F. 148, 30.

ge-byrd

Entry preview:

Icel. bera (impers.) to befall, happen; at-burðr a chance, hap) Conditio, i. status, procreatio, natura, sors, gescæp, gewyrd, gescæft, gebyrd, Wrt. Voc. ii. 135, 63. continuity (?)

land

Grammar
land, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add: ground, cultivated land, soil, field Brocen land vel geworht land novalis ager Wrt. Voc. i. 37, 53. Hé hám cyrde fram pám weorce þæs landes, Gr. D. 165, 19. Hé mót neótan londes frætwa, Ph. 150. Londes ceorl the husbandman Met. 12, 27.

toll

(n.)
Grammar
toll, es; n. m. (?)

Toll,tax,custom,duty,duethat which is paid to the state. that which is paid to individualstaking toll

Entry preview:

The word occurs not unfrequently in charters along with sac, sócn, teám, and other terms (v. Cod. Dip. Kmbl. i. xlv), and in the Latin version of an English charter is explained as 'in ueudendis et emundis mercibus a tolneto immunitas,' Cod. Dip.

for-standan

(v.)
Grammar
for-standan, fór-standan (l. for-).
Entry preview:

Uton forstandan hí ( the soul ) foran mid gefeohte, Hml. Th. ii. 336, 7.

Linked entry: for-licgan

ge-wit

Entry preview:

Ǽlc wiste his gewit swá swá hé ǽr wiste; ꝥ gewit wæs swíþe sorgiende for þám ermþum ðe hí drógan sola mens stabilis, super monstra, quae patitur, gemit, 38, 1; F. 196, 6. Ic gehére þæt mín gewit is ǽce.

winter

(n.)
Grammar
winter, es; m. (in pl. a neuter form wintru occurs, as well as masculine wintras, winter: the dat. sing. wintra is a trace of earlier u-stem declension).

a season of the yearwinterwintry weathercolda year

Entry preview:

See also midd, II. wintry weather, cold Hé (the sparrow) sóna of wintra in winter eft cymeþ, Bd. 2, 13 ; S. 516, 21. Hé him helle gescóp, wælcealde wíc, wintre beðeahte, Salm. Kmbl. 938; Sal. 468.

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

Cweþaþ cræftige men ꝥ him ꝥ tó góde cume, Lch. i. 88, 19. tó góde (ge)dón to act so as to bring about a good result, to do good Hé ne mihte nán ðing tó góde gedón bona facere non poterat, Hml. Th. i. 534, 7.

lytel

(n.; adj.)
Grammar
lytel, adj., and neut. of adj. Add:: , lýtel (?). A. adj.
Entry preview:

Th. 83, 40. a small quantity of, some, though not much Nú gýt ys lytel (lyttil, L. lyttel, R. ) leóht on eów athuc modicum lumen in uobis est, Jn. 12, 35. .II. lytle bollan fulle mid lytle hunige gemengde, Lch. ii. 214, 11.

þolian

(v.)
Grammar
þolian, p. ode
Entry preview:

To thole (still used in some dialects), suffer, endure. to suffer what is evil, punishment, reproach, illness, grief, etc. Hwílon forlidenesse ic þolie aliquando naufragium patior, Coll. Monast. Th. 27, 1. Þolige, Exon. Th. 499, 18; Rä. 88, 17.

wirsa

(adj.)
Grammar
wirsa, (wirra occurs once in the Chronicle); cpve.; wirrest, wirst; spve. adj.

Worseworst

Entry preview:

Th. 371, 32) Soul Kmbl. 164-167; Seel. 82-84. Se deófol slóh lób mid ðære wyrstan wunde (with the most grievous disorder) Homl. Th. ii. 452, 26. Mid ðý werrestan áttre with the most virulent poison, Shrn. 84, 28.

ge-mót

Entry preview:

Nǽnig man compigende Gode gifalde hine gimótum woruldlicum nemo militans Deo inplicat se negotiis (negotium praelium, Migne) secularibus, Rtl. 60, 11. a gathering or assembly of a number of people f or some purpose. in a general sense Heáfædrafela swylce

scyldig

(adj.)
Grammar
scyldig, adj.
Entry preview:

Voc. i. 49, 1: 86, 61: sons, Ǽlfc. Gr. 9, 39; Zup. 63, 14. Gif man wát, ðæt óðer mán sweraþ, hé biþ scildig ( portabit iniquitatem suam ), gif hé hit forhilþ, Lev. 5, 1.

ceáp

Entry preview:

Th. i. 148, 17. what may be bought or sold, goods, chattels, stock Mid hú wáclicum wurðe Godes ríce bið geboht. ... Se ceáp ne mæg wið nánum sceatte beón geeht, Hml. Th. i. 582, 27: B. 2415.

ge-teón

(v.)
Entry preview:

Hé sealde him wéste land þæt hí mid táne getugan rihte sorte divisit eis terram in funiculo distributionis, Ps. Th. 77, 55. Uesoges wolde him tó geteón þone súðdǽl, p. i. 24. Tó geteón usurpare, i. uindicare (monarchiam), An. Ox. 675.

hǽlu

Entry preview:

Hé gecýðde ðæt hé dæs écean llfes hílo (aeternam salutem) sóhte, Past. 389, 22. Ic his sácerdas mid hǽlu gegyrwe sacerdotes ejus induam salutare, Ps.