Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þeaht

(n.)
Grammar
ge-þeaht, m. (e. g. geþeahtas, Gr. D. 137, 20), f. (e. g. mid bróþorlicre geþeahte. Bd. 3, 22; Sch. 292, 8), n. (e. g. ðæt ryhte geðeaht. Past. 287, 14).
Entry preview:

Hé hæfde geþeaht mid his witum and freóndum facto cum suis consilio, 3, 22 ; Sch. 292, 12 : 4, 1; Sch. 336, 16. Hæfde se cyng mycel geþeaht and swíðe deópe spǽce wið his witan, Chr. 1085; P. 216, 15.

hider

to this worldto this lifein this worldto this pointhither and thitherto and fro

Entry preview:

Hé his sprǽce hider on þás eorðan sendeð emittit eloquium suum terrae, Ps. Th. 147, 4. Antecríst nú gét hider on middangeard ne cóm, Bl. H. 117, 33. Hider hé fundað on þysne middangeard, Kr. 103. Nǽnig eft cymeð hider under hrófas, Gn.

Linked entry: hider-cyme

tó-slítan

(v.)
Grammar
tó-slítan, p. -slát, pl. -sliton; pp. -sliten

To tear in two,tear to pieces,tear asunderto tear in two,in pieces,rend material,to give a torn appearance to anythingto serrateto rend,cleave,break asunder that which is hard or bulkyto tear the flesh,rend,bite,woundlacerateto tear asunderpartseparate what has been joinedseverto pull to piecesdestroy the existence of an object, abstract or concreteto destroydissipateto distract the mindTo be different

Entry preview:

Stánas tósliten ł tobrocen wéron petrae scissae sunt, Mt. Kmbl. Lind. 27, 51. figuratively Ðá ic ðære heortan heardnesse mid geornfullícre fandunge tóslát cum cordis duritia studiosis percunctationibus scinditur.

sécan

(v.)
Grammar
sécan, sécean; p. sóhte; pp. sóht
Entry preview:

Mannes sunu com sécean (tó soecanne, Lind.) and hál dón ðæt forwearð, Lk. Skt. 19, 10. Sécende God requirens Deum, Ps.

ge-cýþan

(v.)
Entry preview:

Ðet se biscop ond ðá hígen mósten mid áðe gecýðan ðet hit suá wǽre árǽden on Ǽðelbaldes dæge, C.

Linked entry: cýþan

lást

(n.)
Grammar
lást, lǽst, leást, es; m.

A stepfootsteptracktrace

Entry preview:

Ic sume in bryne sende ðæt him lásta wearþ síðast gesýne some have I sent into the fire, so that no trace of them was left, Exon. 72 b; Th. 270, 33; Jul. 474. Blódgum lástum, 36 b; Th. 119, 25; Gú. 260.

Linked entry: lǽst

MANN

(n.)
Grammar
MANN, man, monn, es; m.

MANa human being of either sexa man who is wnder the authority of anothera servantvassalliege-mana parishioner

Entry preview:

Hwæne secgeaþ menn ðæt sý mannes sunu quem dicunt homines esse filium hominis? Mt. Kmbl. 16, 13. Hwæt eom ic manna ðæt ic mihte God forbeódan `what was I, that I could withstand God?' Homl. Skt 10, 191.

Linked entry: manna

ge-ceósan

(v.)
Grammar
ge-ceósan, to geceósanne, geceósenne; ic -ceóse, ðú -ceósest, -cýst, -císt, he -ceóseþ, -cýsþ, -cýst, pl. -ceósaþ; p. -ceás, pl. -curon; pp. -coren

To electchoosedecideproveapproveeligerepræeligereseligereasciscerepeterenancisci

Entry preview:

Witodlíce manega synt gelaðode, and feáwa gecorene multi enim sunt vocati, pauci vero electi, Mt. Bos. 22, 14 : Ælfc. Gl. 7; Som. 56, 64. Torhte twelfe wǽron, Dryhtne gecorene bright were the twelve, chosen unto the Lord, Apstls.

stíþ

(adj.)
Grammar
stíþ, adj.
Entry preview:

Cyning cunnode hwilc ðæes æðelinges ellen wǽre stíðum wordum : 'Ðú scealt mé onsecgan sunu ðínne,' Cd. Th. 172, 22 ; Gen. 2848. harsh to the taste Ðeós wyrt biþ ðam góman stíð and wiðerrǽde for mete geþiged, Lchdm. i. 300, 10.

Linked entries: stiép stíþe

wandian

(v.)
Grammar
wandian, p. ode.
Entry preview:

Ben. 92, 11(c) where that which is turned aside from is given, by a clause Sume synna beóþ swíþe unsýferlíce, ðæt se man wandaþ ðæt hé hí ǽfre ásecgge, Blickl. Homl. 43, 17.

Linked entries: ge-wand á-wandian

wítan

(v.)
Grammar
wítan, p. wát, pl. witon; pp. witen.

to see totake heed toguardkeepto lay tchargelay the blame ofimputeto godepart

Entry preview:

Mé Freá wíteþ sume ðara synna, Exon. Th. 456, 32 ; Hy. 4, 75: Salm. Kmbl. 885; Sal. 442. Hwæt wite ðú mé? Soul Kmbl. 43; Seel. 22. Ic nyste hwæt hí mé witon. Ps. Th. 34, 15.

Linked entry: ge-wítan

ge-scippan

(v.)
Entry preview:

Gescapene (-scepen, Ps.V.) hý syndon creata sunt, Ps. Rdr. 148, 5. Þá sibbe ðe þá tunglu on gesceapne wǽron, Bt. 39, 13; F. 232, 26. (l a) where the character, condition, &c. assigned at creation are given.

open

Entry preview:

Grn. 5, 36. without defence or protection, exposed to Bið ðæt mód on sume healfe open tó wundianne cor vulneribus aperitur, Past. 431, 9.

þearf

(n.)
Grammar
þearf, e; f.
Entry preview:

Ðæs múðes tunge sceal faran on ðara eárena ðearfe ad usum suum auribus oris lingua concurrat, Past. 34; Swt. 233, 8: Andr. Kmbl. 3302; An. 1654: Beo. Th. 2916; B. 1456.

Linked entries: þærf þarf

Brunan burh

(n.)
Grammar
Brunan burh, gen. Brunan burge; dat. Brunan byrig; f.

Brunanburh, about five miles south-west of Durham, or on the plain between the river Tyne and the Browney,

Entry preview:

Price formed a text, so as best to suit the convenience of translation. The result might have been foreseen, and is such as little encourages imitation. I shall rather give the text, as it is found in one of these copies — the Dunstan MS. v.

hyge

(n.)
Grammar
hyge, es; m.

Mindheartsoul

Entry preview:

Hí on heofon setton hyge hyra múþes posuerunt in cælum os suum, Ps. Th. 72, 7. Hæfde hyge strangne he had a strong heart, Cd. 23; Th. 29, 9; Gen. 447. Heardrǽdne hyge, 107; Th. 141, 21; Gen. 2348.

GRUND

(n.)
Grammar
GRUND, es; m.
Entry preview:

Grund and sund earth and sea, 1494; An. 748. Geond grunda fela through many lands, Exon. 87 a; Th. 326, 30; Víd. 136. On grundum on earth, 17 b; Th. 43, 1; Cri. 682: 18 b; Th. 46, 28; Cri. 744. Of grundum, 18 a; Th. 44, 13; Cri. 702.

ge-riht

Entry preview:

Ulf ꝥ ne cflðe dón his gerihta (-e, v. l.) swá wet swá hé sceolde nescivit ministerium suum, Chr. 1047; P. 171, 15.

ge-þeón

(v.)
Entry preview:

Geþogenne adultum, 3607. successful, prosperous Befæste hé his sunu tó láre ... for ðám þe on ðám dagum ne mihte nán man beón geþogen ( a man could not get on ), búton hé hǽþene béc hæfde geleornod and þá cræftas cúþe þe káseras þá lufodon, Hml.

ge-byrd

Entry preview:

Sume beóþ swíðe æþele on heora gebyrdum, Bt. 11, 1; F. 30, 31-33. Hí taliað þe wyrsan for heánon gebyrdan þá þe heora yldran on worolde ne wurdan welige, Ll. Th. i. 334, 2. <b>IV b.