bold-wéla
a dwelling of wealth or happiness ⬩ prædium, opes domesticæ ⬩ paradise, heaven ⬩ paradisus ⬩ cœlum
Entry preview:
a dwelling of wealth or happiness; prædium, opes domesticæ Ne mæg ðé adón ðínne boldwélan thou mayest not take thee thy dwelling of wealth or happiness, Soul Kmbl. 118; Seel. 59. paradise, heaven; paradisus = παράδεισos, cœlum Ðé is neorxna wang boldwéla
ticcen
Entry preview:
Ne sealdest ðú mé nǽfre án ticcen (ticgen, Lind.: tycchen, later MS. ), Lk. Skt. 15, 29. Ticcenu beóþ eáðmelte, Lchdm. ii. 196, 24. Bring mé twá ða betstan tyccenu ( hoedos ) . . . Heó befeóld his handa mid ðæra tyccena fellum, Gen. 27, 9, 16.
Linked entry: tyccen
þriwa
Thrice ⬩ three times
Entry preview:
Ne sint ðæt þreó godas þriwa genemned, ac is án God, Hy. 10, 44. Þriwa (ðriga, Lind.: þriowa, Rush.) ter, Mt. Kmbl. 26, 34. Þriuwa, Rush. 75. Þriwa (ðría, Lind.: ðrige, Rush.), Mk. Skt. 14, 30, 72. Þriwa (ðriga, Lind.: ðrige, Rush.), Lk.
un-forwandodlíce
without swerving ⬩ directly ⬩ unexpectedly ⬩ suddenly ⬩ with a disregard of fear ⬩ unhesitatingly ⬩ freely ⬩ fearlessly ⬩ rashly ⬩ recklessly ⬩ inconsiderately ⬩ heedlessly
Entry preview:
Gl. 457, 35. with a disregard of fear, unhesitatingly, freely, fearlessly Ne durron ryht freolíce lǽran and unforwandodlíce sprecan loqui libere recta pertimescunt, Past. 15; Swt. 89, 12: 41; Swt. 302, 2.
Linked entry: -wandodlíce
un-synnig
innocent ⬩ guiltless ⬩ without sin ⬩ undeserved
Entry preview:
Ne ðúhte him tó huxlíc, ðæt hé mid gesceáde hine betealde unsynnine, 226, 12. Dauid miclum his ágenes herges pleáh, ðǽr hé ymb his getreówne ðegn unsynnigne sierede, Past. 3; Swt. 37, 8. Gif esne oðerne ofsleá unsynnigne, L.
untrymness
Weakness ⬩ sickness ⬩ illness ⬩ infirmity
Entry preview:
Se ðe ne mægi giðrouia untrymnissum úsum qui non possit conpati infirmitatibus nostris, 91, 7. Lǽcedómas wið eallum untrymnessum heáfdes, Lchdm. ii. 2, 1
wíde-ferhþ
Entry preview:
Hié ne wéndon ðæt hié wídeferhð landgeweorc beweredon, 1879 ; B. 937. Ðú scealt wídeferhð ðínum breóstum bern tredan eorðan ( super pectum tuum gradieris cunctis diebus vitae tuae, Gen. 3, 14), Cd. Th. 56, 2 ; Gen. 906.
a-fligan
Entry preview:
Þæt hý mid þǽm ungemete áflígede ne sýn ( effugentur ), R. Ben. 75, 10. Áflígde, Wrt. Voc. ii. 142, 66. Áflégedo, Rtl. 147, 17. Áflígedum profligatis , An. Ox. 3886
dríman
Entry preview:
Seó beó ne murnð leóflic leóþ tó drýmanne, Angl. viii. 324, 17. Wynsume swinsunge tó drémene dulcem melodiam modulaturus (i. canaturus ), An. Ox. 1344. Getwinnum sangum hǽle Gode dré(mende) geminis concentibus Osanna persultans, 2608
flota
a ship ⬩ a fleet ⬩ a sailor
Entry preview:
Add: a ship Gewát flota fámigheals fugle gelícost, B. 218. a collection of ships with their crews, a fleet Flota classis, navis collectae, Txts. no, 1170: clasis, Wrt. Voc. ii. 104, 16: 14, 45. Þonne flota (or underI. ?)
gegninga
Entry preview:
Geagnunga, El. 673. without intermediate agency Hwá meahte mé swylc gewit gifan, gif hit gegnunga God ne onsende?, Gen. 672.
ge-léd
Entry preview:
¶ the same obscure word seems intended in the following two (not independent) glosses :-- Gæleð catesta, Wrt. Voc. i. 288, 24: ii. 17, 5.
ge-liþian
Entry preview:
Hé swá swýðe gebunden geare ongeat and georwénde ꝥ him nǽfre ofer ꝥ ne mihte beón geleoðad con-strictus nimis relaxari sejam posse desperabat, 326, 12
Linked entries: on-liþian ge-leoþian
ísen
Entry preview:
Aðamans mon mid náne ísene ceorfan ne mæg, Past. 271, 3. Ðæt ísen ðæt hié men mid lácnian sculdon, 364, 10. Hé teáh ꝥ ísen (cf. þás hringan, 66) úp, Hml. S. 21, 69.
middel
Entry preview:
Ne wyrð seó nǽfre onwend þá hwíle þe God byð on hire midle, Ps. Th. 45, 4. the middle of the body Oð middil pube ( puue, MS. ) tenus, Hpt. 33, 251, 25
ofer-stígan
Entry preview:
Hwenne so wil wit oferstieð ( gets the upper hand of), Misc. 192, 1.] add: with the idea of passing across or beyond Gewyrc ánne hring ymb þone slite útan, ne oferstíhð hit furðor, Lch. ii. 112, 1. Hé oferstáh ealle gesceafta, Hml. S. 15, 164.
of-stígan
Entry preview:
to descend Sé ðe ofer hróf ne ofstíges (ástigað, R.) ádúne in hús qui super tectum non descendat in domum, Mk. L. 13, 15. Ofstág (ástág, R.) mið him descendat cum eis, Lk. L. 2, 51. Ofstág ádúne, 19, 6.
Linked entry: stígan
on-gildan
Entry preview:
Ne habbað wiht for þæt, þeáh hé wom dón ofer Meotudes bibod: monig sceal ongieldan sáwel súsles, Fä. 71.
sceáwung
Entry preview:
Add Ne cúþe hé þá deógolnysse þǽre godcundan sceáwunge, Gr. D. 136, 12. On þysre sceáwunge ( in hac speculatione) wundorlic þing æfterfyligde, 171, 7. Þurh þá gástlican sceáwunge, 154, 3.
spell
Entry preview:
Add Ne mót nán man secgan spell on þám ðrím swígdagum, Hml. Th. ii. 262, 16