swefen
sleep ⬩ a dream ⬩ a dream ⬩ sleep: a dream ⬩ sleep ⬩ sleep
Entry preview:
Lind.) gemynegod, 22: Homl. Th. i. 88, 15. Heó ádrǽfe swefnu pellat sompnia, Hymn. Surt. 37, 6
Linked entry: swefn
fullian
To FULL or make white as a fuller ⬩ to baptize ⬩ albāre ⬩ candĭdum făcĕre ⬩ baptīzāre ⬩ βαπτίζειν
Entry preview:
Iohannes fullode ða ðe him to cómon John baptized those who came to him, Homl. Th. i. 352, 16: Jn. Bos. 1, 28, 31: 3, 22, 23: 4, 2: 10, 40. Lǽraþ ealle þeóda, and fulligeaþ hig dŏcēte omnes gentes, baptīzantes eos, Mt. Bos. 28, 19.
Linked entries: fulligan fulwian ge-fullian
ge-mengan
Entry preview:
To mix, be mixed, unite to :-- Ðætte sió mennisce ólicung for nánum freóndscipe ðǽrtó ne gemenge (-mencge, v. l.) ut nihil se ei humanitatis admisceat in hoc, Past. 78, 9. ꝥ gecynd nyle nǽfre nán-wuht wiþerweardes lǽtan gemengan, for þám heora ǽgþer onscunað
hwæt-hwega
Entry preview:
Hwæthwugu bið betweoh ðǽm irsiendan and ðǽm ungeðyldgan, ðæt is ðæt ... in hoc ab impatientibus iracundi differunt, quod ..., Past. 293, 15. Ðonne him hwæthwugu wiðstint, 455, 16. Huoeðer huoðhuoegu ( aliquid ) woere wona?, Lk. L. 22, 35.
lange
Entry preview:
</b> of time, for or during a long time. of continued action Gif se láreów hié gemyndgað ðára weligera ðe lange striéndon and lytle hwíle brucon si eorum ad medium memoria deducatur, qui et ditari in hoc mundo diu conati sunt, et tamen in adeptis
wealh
a foreigner ⬩ properly a Celt ⬩ a Celt of Britain; the word occurs mostly in pl., ⬩ the British ⬩ the Welsh ⬩ Wales ⬩ a Roman ⬩ a slave ⬩ servant ⬩ a shameless person
Entry preview:
Similar entries v. hors-, hund-, scip-wealh; weale, wilh. a shameless person. Similar entries v. wealian, wealh-word Walana protervorum, Hpt. Gl. 527, 22
forhtian
To be afraid or frightened ⬩ tremble ⬩ păvēre ⬩ trĕmĕre ⬩ trĕpĭdāre ⬩ formīdāre ⬩ To fear ⬩ be frightened at ⬩ dread ⬩ tĭmēre
Entry preview:
Ðæt óðre forhtian that others may fear, Homl. Th. ii. 300, 15. v. trans. To fear, be frightened at, dread; tĭmēre Ic ne forhtige wiht I fear nothing, Ps. Th. 61, 2: 54, 2.
Linked entries: frohtian ge-frohtian
ládung
An excusing ⬩ an apology ⬩ excuse ⬩ a defence ⬩ exculpation ⬩ purgation
Entry preview:
ládunge swíðe rihtlíce tó deófles handa ásceofen God allows the wicked man time, that he may, if he will, cease from his wicked deeds: that, if he will not, he may, having nothing to plead in his defence, very justly be thrust into the hands of the devil, Homl
Linked entry: be-ládung
nefne
Unless ⬩ except ⬩ Except
Entry preview:
Homl. 19, 22.
sefa
Entry preview:
Homl. 137, 6. On wérigum sefan, Exon. Th. 74, 18 ; Cri. 1208. On mildum sefan, 83, 6 ; Cri. 1352. On sídum sefan, 169, 17 ; Gú. 1096. On sárgum sefan, 183, 20 ; Gú. 1330. Tó ontýnenne míne sefan, Nar. 40, 30. Ic heom ábleonde hera sefan, 45, 7.
ge-bétan
to make better ⬩ improve ⬩ mend ⬩ amend ⬩ repair ⬩ emendāre ⬩ repărāre ⬩ to make strong ⬩ fortify ⬩ surround with a wall ⬩ confirmāre ⬩ munīre ⬩ mūrāre ⬩ to make amends ⬩ reparation ⬩ 'bót' for ⬩ repent ⬩ to obtain a remedy against ⬩ to get 'bót' from ⬩ avenge
Entry preview:
Homl. 91, 16; 63, 34; 57, 27: Ors. 1, 1; Bos. 23, 5; H.R. 107, 4. Hea geboeton pæniterent, Lk. Skt.
þorp
Entry preview:
Homl. ii. 89, 13. Ther stod a throp ... in which that poure folk hadden her bestes and her herbergage, Chauc. Cl. T. 199. Thorp, litell towne or thoroughfare oppidum, Prompt. Parv. 492.
Linked entry: þrop
un-riht
Wrong ⬩ evil ⬩ bad ⬩ unjust ⬩ unlawful ⬩ depraved ⬩ perverse
Entry preview:
Homl. 231, 10. Áblinnan fram heora unrihtum gestreónum, 25, 5. Cynewulf benam Sigebryht his ríces for unryhtum dǽdum, Chr. 755; Erl. 48, 19. Mid hiera unryhtum bisenum per exemplum pravi operis, Past. 9; Swt. 59, 18.
Linked entry: un-reht
for-þencan
Entry preview:
But I would not that thou shouldst despair ... for he that is without hope is without heart, Bt. 8; S. 19, 29-31.
hálig-nes
Entry preview:
Lbmn. 413, 20. a holy place. Cf. hálig; <b>B. II</b> Ðu on ðínre hálignesse hér ásprǽce Deus locutus est in sancto suo, Ps.
sprǽc
Entry preview:
Z. 18, 15), efen-, ende-, fela-, gaf-, ge-, hearm-, hosp-, samod-, steór-, sundor-, tungol-sprǽc
sár-líc
sad, mournful, lamentable, grievous ⬩ causing pain, grievous ⬩ sad, mournful
Entry preview:
Homl. 123, 7. Mid sárlícre sceame confusione, Ps. Th. 88, 38. causing pain, grievous Éþung biþ sárlíc the breathing is painful, Lchdm. ii. 258, 17.
ge-þeódan
To join ⬩ connect ⬩ unite ⬩ associate ⬩ apply ⬩ adjust ⬩ translate ⬩ jungĕre ⬩ adjungĕre ⬩ conjungĕre ⬩ cōpŭlāre ⬩ sŏciāre ⬩ aptāre
Entry preview:
Forðam forlǽt se man fæder and móder and geþeót hine to his wífe quamobrem relinquet hŏmo patrem suum et matrem et adhærēbit uxōri suæ, Gen. 2, 24: Mt. Bos. 19, 5.
tó-glídan
To glide in different directions, ⬩ glide away ⬩ to be dissipated, ⬩ dispersed, ⬩ dispelled, ⬩ to disappear, ⬩ vanish, ⬩ pass away ⬩ to fall to pieces, ⬩ collapse ⬩ to slip away
Entry preview:
Ðæt wolcn tóglád, Homl. Th. ii. 242, 11: Chr. 979; Erl. 128, 7. Nihthelm tóglád, lungre leórde, Andr. Kmbl. 246; An. 123: Elen. Kmbl. 156; El. 78. metaph. of pain, care, or the like Sele drincan, sóna ðæt sár tóglít. Lchdm. ii. 356, 21.
CWÉN
a woman ⬩ femina ⬩ a wife ⬩ uxor ⬩ a king's or emperor's wife, a QUEEN, empress ⬩ regina, imperatrix, augusta
Entry preview:
Oft on ánre tíde acenþ seó cwén and seó wyln the queen and the slave often bring forth at one time, Homl. Th. i. 110, 27: Elen. Kmbl. 832 ; El. 416: 1113; El. 558: Beo. Th. 2311; B. 1153 .