Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

smylte

(adj.)
Grammar
smylte, adj.

Quiet, tranquil, calm, sereneof physical calmnessgentle, mild, of the wind favourable, prosperousof mental calm, placid, serene, tranquil, unruffled

Entry preview:

Hyt byþ smylte weder Mt. Kmbl. 16, 2. Smylte weder biþ ðý þancwyrþre, gif hit hwéne ǽr biþ stearce stormas and micle rénas and snáwas Bt. 23; Fox 78, 26. Smylte reng pluvia serena Bd. 4, 13; S. 582, 34. Smelt hagol imber serotinus (v. smolt) Kent.

Linked entries: smelte smolt

fore

beforein front ofat the head ofbeforeforfromthroughbecause ofon account offorfromthroughin place ofinstead offor the sake ofon behalf ofto the honour ofofaboutbeforeinto the presence of

Entry preview:

Fore Godes sibbum, Jul. 540. with verbs of speaking, hearing, of, about; de: Ealle men ðá ðe ðyses weres líf cúþon oþþe fore hýrdon, Bl. H. 219, 34.

ge-dǽlan

(v.)
Grammar
ge-dǽlan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ox. 1686. to spend Ne þurfon ná tó úrum mǽgum . . . ðencean tó ðám swýþe, þæt him man æfter his forðsýþe tó ðám micel fore gedǽle, þæt hí hine fram wítan álýsan, Wlfst. 306, 5.

eówde

(n.)
Grammar
eówde, eówede, eówode, es; n: eówd, eówod, e; f.

A flock, herd grex

Entry preview:

We wǽrun sceáp eówdes ðínes nos ŏves grĕgis tui, Ps. Th. 78, 14. He genam hine æt eówde, úte be sceápum tŭlit eum de grĕgĭbus ŏvium, 77, 69. Ne scealt ðu ðæt eówde ánforlǽtan thou shalt not desert the flock, Andr. Kmbl. 3334; An. 1671.

milts

(n.)
Grammar
milts, milds, e; f.

mildnesskindnessfavourmercymeeknesshumilityjoy

Entry preview:

Secggan him þanc ealra his miltsa, Blickl. Homl. 103, 26: 109, 10. Ásecggan ða miltsa ðe hé wið ðis mennisce cynn gecýðde, 103, 19. For his miltsum by his mercies, Exon. 88 b; Th. 333, 6; Vy. 98: 42 a; Th. 140, 16; Gú. 611. meekness, humility(?)

Linked entry: milds

nídan

(v.)
Grammar
nídan, p. de

To forcecompelurge

Entry preview:

MS. néd) tó ðam ðæt néde scylen gód dón, Bt. 41, 4; Fox 252, 3. Hé nýt ( compellet ) eów ðæt gé faron út, Ex. 11, 1. Hié hié selfe nídaþ (Cott. MSS. niédaþ) tó healdonne swígean, Past. 38, 1; Swt. 271, 16.

tíderness

(n.)
Grammar
tíderness, e; f.
Entry preview:

Ðære tídernesse úres flǽsces beóþ underðiédde, 21; Swt. 159, 5. For ðæs módes týdernesse, Bt. 3, 2; Fox 6, 7: Blickl. Homl. 31, 30. Swá hwæt swá ic for unwísnesse and for tyddernesse ( fragilitate ) ágylte, Bd. 4, 29; S. 607, 29: Boutr.

be-sárgian

(v.)
Entry preview:

sceolon his yfel besárgian, 274, II. with acc. and infin. (from Latin) Besáriga hæftlingas beón þíne þeówtlingas dole captivos esse tuos servulos. Hy. S. 125, 5.

Linked entry: sárgian

ge-nyhtsumian

(v.)
Entry preview:

. ¶ with clause following :--- gelýfað þæt ǽnlípugum munecum genihtsumige þæt hé hæbbe cugelan and syric, R.

ge-tácnung

Entry preview:

Wæs seó ealde ǽ swíðe earfoðe tó understondenne; ac þonne cumað tó ðám smedman, þæt is tó ðǽre getácnunge, þonne gereordað heó úre mód, Hml. Th. i. 188, 8

gremian

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 85, 57. to provoke to action. with prep, of a muscular movement Hine mon scel tyhtan and gremian tó spíwanne, Lch. ii. 184, 1. of a course of action Ne sceole þá ðwyran tó úre éhtnysse gremian, Hml.

úser

(adj.; pronoun.)
Grammar
úser, usser; adj. pron.

Our

Entry preview:

usse gesihþ upp áhófan, 5, 1; S. 613, 32: Exon. Th. 464, 23; Hö. 91. Usse yldran, 160, 20; Gú. 946. Ðæt ussa (úre, Bt. 15; Fox 48, 18) wǽren swylce, Met. 8, 40. Usse sáula, 21, 35. In ussera tída timan, Exon. Th. 147, 12; Gú. 725.

Linked entry: úre

tynder

(n.)
Grammar
tynder, e; tyndren (-in), e (?); tyndre, an; f.

tinderfuela burneran implement which burns

Entry preview:

habbaþ ðone mǽstan dǽl ðære tyndran ðínre hǽle ... nú ðú ne þearft ðe náuht ondrǽdan forðam ðe of ðam lytlan spearcan ðe ðú mid ðære tyndran gefénge lífes leóht ðé onliéhte habemus maximum tuae fomitem salutis ... nihil igitur pertimescas; jam tibi

Linked entries: tender tyndre

betǽcan

(v.)

to entrustguidanceto hand overpaygiveto assigndestineyield toto direct

Entry preview:

Ben. 91, 2, 7, to hand over, pay, give, of concrete objects Ús gebyreð þ æt ǽlces þinges úre teóðunge Gode betǽcan, Wlfst. 102, 20: 208, 1.

wit

(pronoun.)
Grammar
wit, pers. pron.

We two

Entry preview:

We two, I and thou, alone Ðæt hí sýn án swá wyt sýn án, Jn. Skt. 17, 22. Abram cwæð tó Lothe: 'Wyt sind gebróðru,' Gen. 13, 8. Wit, Cd. Th. 114, 14; Gen. 1904. Geþenc hwæt wit sprǽcon, Beo. Th. 2957; B. 1476: Exon. Th. 172, 18; Gú. 1145.

Linked entries: unc witt

á-breóþan

(v.)
Entry preview:

Ðæt teóðe werod ábreáð and áwende on yfel, i. 10, 18. Ðá seonde hé ðæt man sceolde ðá scipu tóheáwan; ac hí ábruðon, ðá ðe hé tó þóhte (those he looked to failed in their duty ), Chr. 1004; P. 135, 30.

Linked entries: a-broten á-broþenness

ge-rím

Entry preview:

sceolan under þǽm feówerteóþan geríme (Lent) syllan þone teóþan dǽl úre worldspéda, Bl. H. 35, 18

ge-endung

Entry preview:

A. 71, 161. temporal, a final period sind ðá ðe worulda geendunga on becómon in quos fines saeculorum devenerunt, Hml. Th. ii. 372, 10. cessation, termination Ꝥ æþele líf búton geendunge, Bl. H. 65, 18.

ná-wiht

Grammar
ná-wiht, <b>. I a.</b>
Entry preview:

</b> add :-- ús nðwihtes (náhtes, nóhtes, v.ll.) elles ne wéndon búton deáðes sylfes neque aliud quam mortem sperare ualeremus, Bd. 5, l ; Sch. 551, 17. Þ hé þé náwiht (nánwiht, nóht, v.ll. ) láþes ne dó, 2, 12; Sch. 156, 22.

nigon

Entry preview:

add: inflected Mid nigonum þára níwena scipa, Chr. 897; P. 90, 23. (1 a) with a pronoun :-- Ðæt tellan á .x. men tógædere, and se yldesta bewiste þá nigene, Ll.