Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-springan

(v.)

to burst asunder ⬩ to spring or burst forth, (of streams), to rise

Entry preview:

Ealle eorþan ǽddre onsprungon ongeán ðám heofonlícan flóde, Wulfst. 206, 18

orgel

(n.)

pride

Entry preview:

Wulfst. 148, 32. [Woreldes richeise wecheð orgel on mannes heorte, O. E. Homl. ii. 43, 17. The form orguil occurs, p. 63. Heó leapeð into horel (orhel, MS. T. : orȝel, MS. C. ), A. R. 224, 2

Linked entries: orgello orgol

treówa

(n.)
Grammar
treówa, trýwa, an; m.

An assurance of good faith ⬩ a covenant

Entry preview:

Ex. 31, 16), Wulfst. 210, 22. Náðor ne wé on ðone here faran, ne heora nán tó ús, búton man trýwan and gýslas betwýnan sylle friðe tó wedde, L. A. G. 4; Th. i. 156, 8

Linked entry: trýwa

wáce

(adv.)
Grammar
wáce, adv.

Weakly ⬩ feebly ⬩ faintly ⬩ without boldness ⬩ feebly ⬩ inefficiently ⬩ without energy ⬩ remissly

Entry preview:

Wé tó wáce hýraþ úrum Drihtne we are too remiss in obedience to our Lord, Wulfst. 91, 13: Exon. Th. 50, 13; Cri. 799. Wé rihte getrýwða healdaþ tó wáce we are too remiss in keeping good faith, Wulfst. 91, 17. Hí míne heorde wáce begímdon, 190, 21.

Linked entry: wác-scipe

ormǽtness

(n.)
Grammar
ormǽtness, e; f.

Excess, immensity

Entry preview:

Náht elles gestincan búton unstenca ormǽtnessa, Wulfst. 139, 8

tweógend-líc

(adj.)
Grammar
tweógend-líc, adj.

Doubtful ⬩ uncertain

Entry preview:

Hé on tweógendlícan onbide wæs hwæðer hé winnan dorste, (quem cunctantem), Ors. 4, 11; Swt. 204, 28. where doubt is caused Is tweógendlíc ðysse worulde wela, Wulfst. 263, 11. Tweógendlícra gewrita Apocryphorum, Hpt. Gl. 522, 48

Linked entry: un-tweógendlíce

tin-treg

(n.)
Grammar
tin-treg, -terg, es; n.: tin-trega, an; m.

Torment

Entry preview:

In ða écan tintregu, Wulfst. 185, 11. Tintergu, Exon. Th. 141, 3; Gú. 621. In tintergo in gehennam, Mt. Kmbl. Lind. 10, 28. Hié ealle worldlíce tintrega and ealle líchomlícu sár oforhogodan, Blickl. Homl. 119, 19.

Linked entries: helle-tintreg tinterg

leás-bregd

(n.)
Grammar
leás-bregd, -bréd, es; m.

Deceit ⬩ fraud ⬩ a trick ⬩ cheat ⬩ wile

Entry preview:

Deceit, fraud, a trick, cheat, wile Hé hiwode þurh drýcræft fela leásbregda he performed many tricks by magic, Wulfst. 99, 16. Swicol on dǽdum and on leásbregdum, 107, 2. Þurh his leásbregdas, 252, 19.

hǽwe

(adj.)
Grammar
hǽwe, adj.
Entry preview:

Grǽg, hǽwe ferrugine (cf. ísengrǽg ferrugine, i. ferreo colore, 31: ferrugo vel ferrugineus, i. color purpurae subnigrae, Wülck. Gl. 236, 32), Wrt. Voc. ii. 35, 34. v. wann-hǽwe, and next word

wefta

(n.)
Grammar
wefta, an: weft, es; m. Weft,

woof

Entry preview:

A wefte trama, Wulck. Gl. 696, 21

Linked entry: wefl

leóna

(n.)
Grammar
leóna, an; m.

A lion ⬩ lioness

Entry preview:

Oft hálige men wunedon on wéstene betwux wulfum and leónum, Homl. Th. i. 102, 5: 488, 4: 572, 13: ii. 192, 24. Fram leónum a leonibus, Ps. Spl. 34, 20

middel-fléra

(n.)
Grammar
middel-fléra, an; m. -flére, an; f.

A partition ⬩ the gristle of the nose ⬩ bridge of the nose

Entry preview:

[v. interfinium the grystell of the nose, Wülck. 590, 15: bryg of the nese, 634, 9: 675, 25.]

Linked entry: -fléra

pǽcan

(v.)
Grammar
pǽcan, p. pǽhte; pp. pǽht
Entry preview:

Hý óðer specaþ, óðer hý þencaþ, and lǽtaþ ðæt tó wærscype, ðæt hý óðre mágan swá swicollíce pǽcan, Wulfst. 55, 3. Pǽcht decepta, seducta, Hpt. Gl. 449, 42

un-gesibsum

(adj.)
Grammar
un-gesibsum, adj.

Prone to discord ⬩ quarrelsome

Entry preview:

Prone to discord, quarrelsome Lóca hwylc cristen man sý ungesibsum, man áh on ðam dæge hine tó gesibsumianne, Wulfst. 295, 4.

Linked entry: ge-sibsum

Wódnes-dæg

(n.)
Grammar
Wódnes-dæg, es; m.

Wednesday

Entry preview:

Ben. 155, 16: Wulfst. 180, 25. On ðone óðerne Wódnesdæg ofer Pentecosten, Mt. Kmbl. Rubric 5, 17. . iiii. Wodnesdagas on .iiii. Ymbrenwican, L. Alf. pol. 43; Th. i. 92, 8

Linked entry: Wóden

word-snotor

(adj.)
Grammar
word-snotor, adj.

Expert in speech ⬩ eloquent ⬩ learned

Entry preview:

Ne weorþeþ on worulde ǽnig wordsnotera ne on wordum getingra, ðonne hé (Antichrist) wyrðeþ, Wulfst. 54, 21

wrǽþu

(n.)
Grammar
wrǽþu, (-o); indecl.: wrǽþ, e; f.

Wrath ⬩ anger

Entry preview:

Wulfst. 174, 27. From tóweard wuráðo a futura ira, Mt. Kmbl. Lind. 3, 7

Linked entry: wrǽþ

yfel-líc

(adj.)
Grammar
yfel-líc, adj.
Entry preview:

Ðysse worulde wela is gebrosnadlíc and yfellíc and forwordenlíc, Wulfst. 263, 13. Twégen león ádulfan his byrgenne on ðæs wéstenes sande; ðǽr resteþ Paules líchoma mid yfelíce duste bewrigen, ac on dómes dæge hé áríseþ on wuldor, Shrn. 50, 18.

un-wrenc

(n.)
Grammar
un-wrenc, es; m.

an evil trick ⬩ a malicious wile ⬩ a wicked artifice ⬩ an evil practice ⬩ a vice

Entry preview:

Hé (Antichrist) bið eal unwrenca full, Wulfst. 97, 16. Mid ðám unwrencan bið Antecrist eal áfylled, 54, 15. an evil practice, a vice For ðæm unwrence ðære ungeðylde per impatientiae vitium, Past. 33; Swt. 215, 19

Wæwærðlíce

(adv.)
Grammar
Wæwærðlíce, adv.

Well, successfully (?)

Entry preview:

Nú þincð ðe wærra and micele ðe snotera, se ðe can mid leásungan wæwerdlíce (-werðlíce [e from æ], -wyrdlíce, v.ll.) werian, and mid unsóðe sóð oferswíðan, Wulfst. 169, 1

Linked entry: wæwærð-líc