Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hete

Entry preview:

Hé nam tó Malche fulne graman, and him mid eallum hete cídde, Hml. S. 23, 695. Hine þurh hete héngon fæderas ússe, El. 424.

ge-þwǽre

(adj.)
Grammar
ge-þwǽre, -þwére; adj.

Unitedagreeingconsonantharmoniousaccordantconcordantmildgentlepeacefulconcorscongruusconsŏnusmansuētuspācĭfĭcusplăcĭdus

Entry preview:

United, agreeing, consonant, harmonious, accordant, concordant, mild, gentle, peaceful; concors, congruus, consŏnus, mansuētus, pācĭfĭcus, plăcĭdus Geþwǽre concors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 4, MSS. C. D. Geþwǽre sang harmŏnĭa, Ælfc.

Linked entries: ge-hwǽre ge-þwére

ge-dǽlan

(v.)
Grammar
ge-dǽlan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Cf. tó-dǽlan; Mín gehát þæt míne weleras ǽr wíse gedǽldan, Ps. Th. 65, 12. <b>VI a.</b> to diffuse, spread :-- Ðerh gedǽlde perfudit. Mt. p. 20, 2

heá-lic

loftytallhigh uppreciouselevatedraisedloudprofoundintenseextremenobleexcellent

Entry preview:

Mid heálicum geþylde, Hml. A. 21, 176. Mid heálicere gecneordnisse, Ælfc. T. Grn. 16, 46. Hié hæfdon miccle lufan and eác heálico ondrysnu, Bl.

samod

(adv.)
Grammar
samod, adv.

Together.and, both . . . and, also, too

Entry preview:

Ðú ðe samod mid mé swéte gripe metas qui simul mecum dulces capiebas cibos, Ps. Spl. 54, 15. Graton samod mid ðám cnihtum feóll tó Johannes fótum, Homl. Th. i. 62, 17. Cwom samod mid ðám swylce Assur etenim Assur simul venit cum illis, Ps.

eosul-cwearn

(n.)
Grammar
eosul-cwearn, e; f.

An ass-mill, a mill turned by asses ăsĭnāria mŏla

Entry preview:

An ass-mill, a mill turned by asses; ăsĭnāria mŏla, Cot. 16

milte

(n.)
Entry preview:

Add: milt, es; m. Þindeþ him se milt, Lch. ii. 232, 11

hyht

(n.)
Grammar
hyht, es; m. [f. Ps. Th. 77, 53.]

Hopejoyous expectationjoy

Entry preview:

Is mé Moab mínes hyhtes hwer Moab olla spei meæ, Ps. Th. 59, 7. Ðære hǽlo ðe hé us tó hyhte forgeaf for the salvation which he hath given us to hope for, Exon. 16 b; Th. 38, 28; Cri. 613.

Linked entry: hiht

gár-secg

(n.)
Grammar
gár-secg, -sæcg, es; m. [gár a spear, secg man] .

a spear-manthe oceanhŏmo jăcŭlo armātusoceănusa seamăre

Entry preview:

Asia is befangen mid Oceanus - dæm gársecge - súþan, and norþan, and eástan Asia is encompassed by the ocean - the garsecg - on the south, and north, and east, 1, 1; Bos. 15, 8.

Linked entry: secg

rǽding

(n.)
Grammar
rǽding, e; f.
Entry preview:

Ðæt biþ mid rihte his gebedu ǽrest, and ðonne his bócweorc, rǽding, L. I. P. 8; Th. ii. 314, 19. Æmtigaþ eów tó rǽdinge vacate lectioni, hé begǽþ his rǽdinge vacuus est lectionibus, Ælfc. Gr. 33; Som. 37, 14.

Linked entry: bóc-rǽding

á-beran

Entry preview:

Mid ðý wé úre scyp fram ðám ýþum upp ábǽron ( exportaremus ), Bd. 5, 1; S. 614, 11.

ferian

(v.)

to carrymoveconveyto leadconduct

Entry preview:

Synna ána mid him ferigende, Hml. Th. i. 66, 14. the object moving itself, to lead, conduct Fergað swá and féþað fæder and módor father and mother lead the child and walk with it (?), Vy. 7.

ge-síþ

Entry preview:

Hé (Lucifer) cwæð þæt hé mid his gesíðum wolde hýðan heofona ríce, Sal. 453. <b>III a.

gást-lic

Grammar
gást-lic, Add:

pertaining to the spirit, spiritualspiritualspiritualdivine, heavenly, holy, sacred

Entry preview:

Mid gástlicum praesagis 1529. Gáslicum orþangcum spiritalibus commentis 3226. Ðá gǽsðlecan (gástlican, v. l.) bebodu spiritalia praecepta Past. 29, 21

hlísa

(n.)
Grammar
hlísa, hligsa, hliosa, an; m.

Sound, rumour, report, reputation, renown, fame, glory

Entry preview:

Gif wé mid hlýsan gódra weorca úrne Drihten sécaþ if we come to our Lord with the fame of good works, Homl. Th. i. 222, 4: Exon. 34 b; Th. 111, 17; Gú. 128: 33 a; Th. 105, 31; Gú. 31.

Linked entries: hlígan hligsa hlýsa

and-saca

(n.)
Grammar
and-saca, ond-, an; m.

A denierrenounceran apostateopposerenemynegatorrenunciatoradversarius

Entry preview:

Mid þám andsacum with the apostates, Cd. 17 ; Th. 21, 6; Gen. 320

Linked entry: -saca

dúfan

(v.)
Grammar
dúfan, ic dúfe, ðú dýfst, he dýfþ, pl. dúfaþ; p. ic, he deáf, ðú dufe, pl. dufon; pp. dofen

DIVE, sink mergi

Entry preview:

Mid ðam ðe he deáf when he was sinking, ii. 392, 2: 390, 21

Linked entry: dýfan

fágnys

(n.)
Grammar
fágnys, -nyss, e; f.

A scab, ulcer, eruptionscăbies, ulcus, eruptio

Entry preview:

A scab, ulcer, eruption; scăbies, ulcus, eruptio Láþlíc biþ ðæs hreóflian líc mid mislícum fágnyssum loathsome is the body of the leper with divers scabs, Homl. Th. i. 122, 22.

Linked entry: fáhness

hund-nigontig

(n.; num.; adj.)
Grammar
hund-nigontig, num.

Ninety

Entry preview:

Mid þrím and hundnigentigon scipum, Chr. 993; Erl. 132, 2. Feówer hund geára and hundnigontig geára, Swt. A. S. Rdr. 71, 459

Linked entry: nigontig

mete-leást

(n.)
Grammar
mete-leást, -liést, -lǽst, -lést, -líst, e; f.

Want of food

Entry preview:

Ðá wǽron hié mid meteliéste gewǽgde they were reduced by want of food, Chr. 894; Erl. 92, 27. For meteliéste heora líf álǽtan, Ors. 3, 8; Swt. 120, 30. Metelǽste inedia, Hpt. Gl. 480, 34. Meteléste, 497, 31. Meteleáste cibi inopia, 517, 66.