Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fór-mete

Entry preview:

Sum óðer wegférend bær fórmete (mettas þicgenne in þám wege, v. l.) alter viator sumendos cibos in itinere portabat, Gr. D. 128, 10. Se ríca berð máre þonne hé behófige his fórmettum. Hml. Th. i. 254, 30. Add

wadung

(n.)
Grammar
wadung, e; f.

Goingtravelling

Entry preview:

Th. i. 100, 23) Homl. Skt. i. 17, 102

hearpian

(v.)
Grammar
hearpian, p. ode

To play on the harp, to harp

Entry preview:

To play on the harp, to harp Hé mihte hearpian ðæt se wudu wagode he could play on the harp so that the wood moved, Bt. 35, 6; Fox 166, 32: Ap. Th. 16, 16. Fægere hé hearpaþ pulcre citharizat, Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 31.

be-ceápian

(v.)

to sellto buypurchase

Entry preview:

Add: to sell Heó beceápode þá gymmas wið licgendum feó, Hml. S. 9, 53. Beceápa ealle ðíne ǽhta, Bas. 56, 3. Ylpes bán becgan oððe beceápan, Lch. iii. 204, 3. to buy, purchase Gif hé mid þám gewítendlicum gestreónum beceápað him þæt éce líf, Hml.

gif-stól

(n.)
Grammar
gif-stól, gief-stól, es; m.

A gift-seatseat from which gifts are distributedthronethrone of gracedonorum thronussoliumgratiæ thronus

Entry preview:

Brynewylmum mealt gifstól Geáta the gift-chair of the Goths was consumed by flames of fire, Beo. Th. 4643; B. 2327: Exon. 16 a; Th. 36, 6; Cri. 572. Sceal gifstól gegierwed stondan a throne shall stand prepared, Exon. 90 a; Th. 337, 23; Gn.

Linked entry: gief-stól

þætte

(con.)
Grammar
þætte, ( = þæt þe; cf. eác wæs ðæt ðe beforan ðæm temple stód ceác, Past. 16; Swt. 105, 1, and : Ðá wæs ꝥte scyttelas wurdan tóbrocene, Blickl. Homl. 87, 5. Þætte is used in the same way as þæt, q. v.); conj.
Entry preview:

That. introducing substantive clauses. where the clause is equivalent to a noun in the nominative, and stands as the subject of the verb in the main clause Cúþ is ꝥte Drihten fæstte, Blickl. Homl. 27, 23 : 87, 5.

a-fédan

(v.)
Grammar
a-fédan, p. -fédde; pp. -féded, -féd

To feednourishrearbring upnutrirecibarealerepascere

Entry preview:

Wearþ Iafeðe geóguþ aféded to Japhet was youth brought up, Cd. 78; Th. 96, 34; Gen. 1604: 82; Th. 102, 29 ; Gen. 1707. Ic eom aféd pascor, Ælfc. Gr. 33 ; Som. 36, 44. Ðá híg afédde wǽron quibus adultis, Gen. 25, 27

Linked entry: a-fǽded

irringa

(adv.)
Grammar
irringa, irrenga; adv.

Angrilyin anger

Entry preview:

Se brǽda sǽ of clomme bræc up yrringa on eorþan fæðm the broad sea from durance broke up angrily on to earth's bosom, Exon. 24 b ; Th, 70, 31 ; Cri. 1147.

a-wyrdan

(v.)
Grammar
a-wyrdan, -werdan; p. -wyrde; pp. -wyrded, -wyrd; v. trans.

To injurecorruptdestroylæderecorrumperevitiareviolare

Entry preview:

Ethb. 52 ; Th. i. 16, 5. Ðýlæs hí [scil. wæstmas] rénes scúr awyrde lest the shower of rain should destroy them [i. e. the fruits ], Exon. 59 b ; Th. 215, 2 ; Ph. 247

ge-met

(adj.)
Grammar
ge-met, adj. [ge-met IV. a fit or proper measure]

Fit, meet, properaptus, congruus, conveniens

Entry preview:

Kmbl. 2358 ; An. 1180, Swá him gemet þince as to him may seem fit, Beo. Th. 1379; B. 687: 6107; B. 3057. Ðæt hit gemet wǽre that it were fit, Ps. Th. 143, 4: Bt. Met. Fox 29, 86; Met. 29, 42

Linked entry: or-met

HÚSEL

(n.)
Grammar
HÚSEL, húsul, húsl, es; n.

The HOUSELthe Eucharist

Entry preview:

húsle gán to go to the sacrament, Blickl. Homl. 207, 5 : 209, 6. Húsle gereorded ðý æþelan gyfle having been fed with the Eucharist, that noble meal, Exon. 51 b; Th. 180, 4; Gú. 1274

Linked entry: húsl

a-fétigan

(v.)

to beat with the feetto praiseapplaudplaudere

Entry preview:

to beat with the feet, to praise, applaud; plaudere Ic afétige plaudo, Ælfc. Gr. 28, 4; Som. 31, 28

hund-wealh

(n.)
Grammar
hund-wealh, es; m.
Entry preview:

A servant to attend to dogs Hundwæalh canum servitor, Æltc. Gl. 8; Som. 56, 110; Wrt. Voc. 18, 58

pillan

(v.)
Entry preview:

to peel (of skin) Ðis lácecræft sceal ðan handan ðe ðæt fell of pyleþ, Lchdm. iii. 114, 13. (?)

bi-gangan

(v.)

to go round, go to, attend, commit, practise, exercise, worshipexercere, incumbere, colere

Entry preview:

to go round, go to, attend, commit, practise, exercise, worship; exercere, incumbere, colere,Bd. 1, 7; S. 477, 33

be-lǽþed

Entry preview:

Substitute: be-lǽþan to make detestable Eów þe taliaþ biter ðing swéte and swéte belǽþað, Wlfst. 47, 7

beorhtnian

(v.)

to glorify

Entry preview:

to make bright, to glorify Ic berhtnade clarificaui, Jn. L. R. 12, 28. Ic ðec bertnade, R. 17, 4

ge-bígan

(v.)
Grammar
ge-bígan, ge-bégan; p. de
Entry preview:

To crown Hié þá swá sigebeorhte and swá gebégde mid mycelre blisse hám fóran, Bl. H. 203, 30

ceorfan

Grammar
ceorfan, <b>; II.</b>
Entry preview:

Gé soecað mec ceorfanne ł ácwellanne (interficere), Jn. R. 8, 37. v. fore-ceorfan, ofer-ceorfan. Add

wæscing

(n.)
Grammar
wæscing, (?) washing in weascing-weg

a road leading to a sheep-washing place(?)

Entry preview:

a road leading to a sheep-washing place(?) weascingwege nioðeweardun, Cod. Dip. Kmbl. v. 78, 17: 138, 4

Linked entry: weascing