Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gedwol-mann

Entry preview:

Hé wolde sweltan for rihte ǽr ðám þe hé forsuwode þone sóðan gelýfan betwux þám gedwolmannum þe hine drehton, Hml. S. 3, 669

Linked entry: dwol-mann

ge-treówlíce

(adv.)
Entry preview:

Heó nolde þá béc ágifan ǽr heó wyste hú getríwlíce hé hí æt landum healdan wolde ( quam fidem de beneficio tenere vellet ), Cht. Th. 202, 26. Getréwlíce ic dóm in hine fiducialiter agam in eo, Ps. Srt. 11, 6. Gitríwalíce fideliter, Rtl. 30, 19.

man

Entry preview:

H. 21, 20. with correlative they: — Gif ǽnig . . . fluge . . . ꝥ hine mon slóge swá raðe swá mon hiora fiónd wolde, Ors. 1, 12 ; S. 52, 35. Þæt hús þǽr man ðweáð heora handa, Wrt. Voc. i. 57, 50.

tó-cwísan

(v.)
Grammar
tó-cwísan, p. de

To shatter, ⬩ break to pieces, ⬩ crush, ⬩ bruise

Entry preview:

Ðá wolde hé án eald hús tócwýsan he wanted to demolish an old house, ii. 510, 12. Ætslád se hálga wer . . . swá ðæt hé forneán eal wearð tócwýsed, 512, 12. Sum cild beam under ánum yrnendum hweóle and wearð tó deáðe tócwýsed, 26, 25: 166, 20.

ge-stillan

(v.)
Entry preview:

Hi woldon þá wíta gestillan, Hml. S. 5, 39. Þæt gewinn wearð sume hwíle gestilled, Ors. 3, 5 ; S. 106, 5. to stop an agent, restrain from doing something, with acc. Menn woldon sceáwian . . . ac God hi gestilde, Hml. S. 32, 243.

be-syrwan

(v.)
Grammar
be-syrwan, -syrewian, -syrian, -serian; p. -syrwde; pp. -syrwed

To ensnare, deceive ⬩ circumvenire, decipere, machinari

Entry preview:

To ensnare, deceive; circumvenire, decipere, machinari Ðæt híg woldon ðone Hǽlend mid fácne besyrwan ut Iesum dolo tenerent, Mt. Bos. 26, 4.

ge-hýrsum

(adj.)
Grammar
ge-hýrsum, -hiérsum; adj.

Obedient ⬩ obliging ⬩ ready to serve ⬩ obĕdiens ⬩ offĭciōsus

Entry preview:

H woldon hint beón gehýrsume they would be obedient to him, Chr. 1083 ; Erl. 217, 6

Linked entries: hýr- ge-hiérsum

efen-wiht

Entry preview:

Hí woldon efenwihte (-wyhton, -wyrhtan, v. ll. ) beón on sǽ and on lande, Chr. 972; P. 119, 11

Sodoma

(n.)
Grammar
Sodoma, Sodome, an; or indecl.

The town of Sodom

Entry preview:

Woldon Sodome burh werian 119, 6; Gen. 1975

feng

(n.)
Grammar
feng, es; m. [fón to take] .

a grasp ⬩ span ⬩ hug ⬩ embrace ⬩ amplexus ⬩ captus ⬩ what is taken ⬩ booty ⬩ captum ⬩ præda

Entry preview:

Kmbl. 707; Sal. 353. what is taken, booty; captum, præda Hí feng woldon fón they would take the booty, Chr. 1016; Th. 280, 30, col. 2: 33, col. 1

Linked entries: gearu-fang ge-feng

blis

Entry preview:

Þú woldest mé laðian, þæt ic swíðor drunce swilce for blisse ofer mínum gewunan, Ælfc. T. Grn. 21, 30. Blisse, gefeá tripudio .i. gaudio, An. Ox, 1346. Gá intó þínes hláfordes blisse (gaudium), Mt. 25, 21. Add

senatus

(n.)

the senate ⬩ senators

Entry preview:

Ðá wolde án (woldan, Bos. 70, 36) senatus hiene áweorpan . . . Ðá bæd his fæder ðæt ða senatum (altered to senatus in other MSS.) forgeáfen ðæm suna ðone gylt, 3, 10; Swt. 140, 14-16.

dún-scrǽf

(n.)
Grammar
dún-scrǽf, gen. -scræfes; pl. nom. acc. -scrafu; gen. -scrafa; dat. -scrafum, -scræfum; n. [dún a mountain, scræf a den, cave]

A mountain-cave ⬩ montāna cavema

Entry preview:

Weras woldon to dúnscræfum drohtoþ sécan the men would seek a refuge in mountain-caves, Andr. Kmbl. 3076; An. 1541

Linked entry: scræf

or-wénness

(n.)
Grammar
or-wénness, e; f.
Entry preview:

Woldon hý geteón in orwénnysse Meotudes cempan, Exon. Th. 136, 27; Gú. 547

Linked entry: wénness

stille

(adv.)
Grammar
stille, adv.
Entry preview:

Wildu deór woldon stondan swilce hí tamu wǽron swá stille, Bt. 35, 6; F. 168, 2. For other instances see passages given under the adjective

torn-cwide

(n.)
Grammar
torn-cwide, es; m.

A speech that causes grief, ⬩ bitter, grievous, distressing words

Entry preview:

.; woldun hý geteón mid torncwidum in orwénnysse Meotudes cempan, Exon. Th. 36, 25; Gú. 546

fræfel-líce

(adv.)

Cunningly ⬩ craftily ⬩ wantonly

Entry preview:

Gl. 405, 50) sollerter, curiose, Frefelíce hiene gesóhte seó cwén mid þrím hund wífmonna tó þon þæt heó woldon wið Alexander ... bearna striénan regina, excitata suscipiendae ab eo subolis gratia, cum trecentis mulieribus procax invenit.

ge-feohtan

(v.)
Entry preview:

Antigones and Perðica ... woldon him betweónum gefeohtan bellum inter Antigonum et Perdiccam oritur, Ors. 3, 11; S. 144, 34.

ge-lettan

Entry preview:

</b> to keep a person from doing something (gen. ) :-- Hit hine ðára synna gelett ðe hé dón wolde, Past. 257, 22.

wenian

(v.)
Grammar
wenian, p. ede

To accustom ⬩ to accustom ⬩ train ⬩ prepare ⬩ fit ⬩ to draw ⬩ attract ⬩ to draw to ⬩ to draw ⬩ to wean ⬩ ablactare

Entry preview:

Ðone ðe mec fréfran wolde, wenian(wéman? q. v.: but cf. Sulík folk laðóian, wennian mid willeon, Hél. 2818) mid wynnum Exon. Th. 288, 10; Wand. 29. to draw from Wene and teóh ðæt blód fram ðære ádeádedan stówe Lchdm. ii. 84, 3.