glæd
Entry preview:
Th. i. 72, 27.
HUNGOR
HUNGER ⬩ famine
Entry preview:
Hér wæs se micla hungor on Angelcynne in this year was the great famine in England, Chr. 976; Erl. 127, 34. Hér on ðyssum geáre wæs se mycla hungor geond Angelcynn swilce nán man ǽr ne gemunde swá grimme, 1005; Erl. 139, 36.
fleám
Flight ⬩ fŭga
Entry preview:
Wurdon feówer on fleáme folccyningas four kings of nations were in flight, Cd. 95; Th. 125, 4; Gen. 2074: Chr. 477; Erl. 12, 31: L. C. E. 4; Th. i. 360, 29: Jos. 7, 4.
Linked entry: flǽm
freórig
freezing ⬩ chilled ⬩ frigid ⬩ frozen ⬩ frīgens ⬩ frīgŏre rīgens ⬩ frīgĭdus ⬩ gĕlĭdus ⬩ chilled with fear or sorrow ⬩ trembling ⬩ sad ⬩ trĕmens ⬩ tristis
Entry preview:
freezing, chilled, frigid, frozen; frīgens, frīgŏre rīgens, frīgĭdus, gĕlĭdus Ic wæs mundum freórig my hands were chilled [lit. I was freezing in my hands ], Andr. Kmbl. 982; An. 491.
gafol-gylda
a tribute-payer ⬩ tributary ⬩ debtor ⬩ trĭbūti reddĭtor ⬩ dēbĭtor ⬩ a rent-payer ⬩ a renter of land as opposed to the owner ⬩ qui censum annum pendit ⬩ conductor
Entry preview:
H.] a foreign [i.e. of British race] tenant, L. In. 23; Th. i. 118, 3. Gif he on gafolgeldan [gafolgildan MS.
irringa
Angrily ⬩ in anger
Entry preview:
Angrily, in anger Be ðæm ilcan hé cwæþ eft ierrenga hinc iterum iratus dicit, Past. 56, 7; Swt, 435, 11. Ðá tó evan god yrringa spræc, Cd. 43; Th. 56, 27; Gen. 918.
be-swápan
to sweep ⬩ to wrap up ⬩ cover up
Entry preview:
Substitute: to sweep; fig. to sweep into the mind, inspire with a resolution (cf. on-swápan under swápan, II in Dict.)
gnornian
Entry preview:
Take here <b>gnornan</b> in Dict., and add: to feel grief, regret, &c. Ic gnornige contristatus sum, Ps. Th. 54, 2. Á mæg gnornian sé þe nú fram þís wígplegan wendan þenceð, By. 315. Grnorniendum merentibus, Kent. Gl. 1129.
Linked entries: gnornan be-grornian
híwisc
A family, ⬩ household, ⬩ house; ⬩ also a hide of land
Entry preview:
In. 44; Th. i. 130, 5
swín-sceadu
Entry preview:
[In his glossary Thorpe quotes s.v. tacc: '"In Scotland the tithe or tenth hog was paid for pannage. This custom obtained in England, and was here called Tack" (Ellis, Introduction to Domesday).
Linked entry: tacc
andgit-fullíc
Fully or clearly understood ⬩ intelligible ⬩ omnino intellectus ⬩ intelligibilis
Entry preview:
Andgitfullíc stemn is ðe mid andgite biþ geclypod, swá swá is, Ic hérige ða wǽpnu, and ðone wer arma virumque cano, — every voice is either intelligible or confused.
teón
Entry preview:
Ath. i. 9; Th. i. 204, 12. Ne teó se hláford ná máre on his ǽhte bútan his rihtan heregeate, L. C. S. 71; Th. i. 412, 29.
án-rǽd
Entry preview:
Voc. ii. 133, 69. of persons Áfandað God ðæs mannes mód, hwæðer hé ánrǽde sý, Hml. Th. i. 268, 16. Beó ðú ánrǽde and unforht, ii. 480, 3 : Guth. 96, 1: Hml. S. 36, 292. Tó þám ánrǽde þæt hé ne áwácað, Wlfst. 97, 6.
feoh
cattle ⬩ property ⬩ wealth ⬩ money ⬩ riches ⬩ treasure ⬩ bribe ⬩ gift ⬩ metal ⬩ coin
Entry preview:
Inc is hálig feoh and wilde deór on geweald geseald, Gen. 201: 1517. Feoh and fuglas, 1299. Feld mid þý feó oferbrǽded, Bl.
ge-rihtan
Entry preview:
Voc. ii. 29, 26. Geriæahte (gerihte ?, gereahte (? cf. An. Ox. 2026 where the gloss is elimauit, manifestauit sé gerehte)), 78, 64.
samod
Together. ⬩ and, both . . . and, also, too
Entry preview:
Ic samod fealle concido, 28; Som. 32, 62. Ic samod fleó confugio, Som. 32, 49. Ic samod wurpe conicio, Som. 32, 40. Somud mengaþ wé comminiscimur, Wrt. Voc. ii. 18, 7. Somod geþwǽrende concordantes, 24, 8
un-geendigendlíc
Indefinite ⬩ infinitive
Entry preview:
Ðæt fífte gemet is infinitivus, ðæt is ungeendigendlíc, forðan ðe ðær ne byð nán sprǽc geendod, 21; Zup. 126, 7
Linked entries: endigend-lic ge-endigendlic
wilisc
foreign, not English ⬩ servile
Entry preview:
In. 32.; Th. i. 122, 9. Englisc . . . Wilisc, 46; Th. i. 130, 16 : L. Wg. 7; Th. i. 186, 13. Náh náðer to farenne ne Wylisc man on Ænglisc land, ne Ænglisc on Wylisc ðe má, L. O. D. 6; Th. i. 354, 23.
Linked entries: Wælisc wealh-more Welisc
forþ-gang
a going forth ⬩ progress ⬩ advance ⬩ processus ⬩ progressus ⬩ a passage ⬩ drain ⬩ privy ⬩ meātus ⬩ secessus ⬩ latrīna
Entry preview:
Eall ðæt on ðone múþ gǽþ, gǽþ on ða wambe, and byþ on forþgang asend quod in os intrat, in ventrem vādit, et in secessum emittĭtur, Mt. Bos. 15, 17: Mk. Bos. 7, 19. [vorðgong progress, A.R.]
Linked entry: forþ-geong
wune-ness
a dwelling ⬩ habitation ⬩ continuance ⬩ perseverance
Entry preview:
In wununise in habitaculo, Rtl. 58, 5: habitatione, 68, 20. Ðá geworhte hé him nearo wíc and wunenesse (mansionem angustam), Bd. 4, 28; S. 605, 23. Ðá sealde se cyning him wununesse and stówe (mansionem) in Cantwarabyrig, 1, 25; S. 487, 18.
Linked entry: wununess