hyldu
Entry preview:
Ic wæs ðínum fæder fullíce hold on móde and on mægene, and ðé ǽfre on fullum hyldum hold and on fulre lufe, C.
leornian
Entry preview:
Forlét hé fæder and módor and on óðrum earde leornode, Hml. Th. ii. 334, 3. Hé hiene benǽmde . . . þǽre scóle þe hé on leornode, Ors. 6, 31; S. 284, 24. Húmeta cann þes stafas þonne hé ne leornode?, Jn. 7, 15.
swerian
To swear, make oath. ⬩ absolute ⬩ to swear by or on ⬩ to swear to anything ⬩ to swear an oath by something ⬩ to swear by, on . . . that . . .
Entry preview:
Ðæt land ðe ic fore swór heora fæderum terram pro qua juravi patribus eorum, Num. 14, 23. Ðæt land ðe ðú hira fæderum fore swóre, 11, 12. Hí wið mé sweórun adversum me jurabant, Ps. Surt. 101, 9. Ic secge eów, ðæt gé eallunga ne swerion, Mt.
Linked entry: fore-swerian
wiþ-sacan
To deny ⬩ refuse ⬩ reject ⬩ to say no ⬩ to refuse permission ⬩ refuse ⬩ reject ⬩ decline ⬩ to deny ⬩ reject ⬩ refuse assent ⬩ to renounce ⬩ reject ⬩ give up ⬩ refuse ⬩ withhold ⬩ not to give ⬩ to declare hostility
Entry preview:
., and acc. in the same sentence Se fæder wiðsóc his bearne, and ðæt bearn wiðsóc ðone fæder, and æt néxtan ǽlc freónd wiðsóc óðres, Homl. Skt. i. 23, 110. of self-renunciation Gyf hwá wylle fyligean mé, wiðsace (abneget) hyne sylfne, Mt.
LICGAN
To LIE ⬩ fail ⬩ to lie ⬩ go ⬩ run
Entry preview:
Ǽlc ðæra landa ðe on mínes fæder dæge læg intó Cristes cyrcean, iv. 232, 10. [Ic wille ðæt ðæt ligge intó sainte Petre 219, 26: 220, 19.]
Linked entry: for-lǽge
fore
before ⬩ in front of ⬩ at the head of ⬩ before ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ because of ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ in place of ⬩ instead of ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ to the honour of ⬩ of ⬩ about ⬩ before ⬩ into the presence of
Entry preview:
Se þegn fore fæder dǽdum blódfág swefeð, B. 2059. where an obligation is discharged He náh self nánwiht tó gesellanne ... þonne gǽð óðer man, seleð his ceáp fore ... sé þe him ǽr ceáp fore sealde, Ll. Th. i. 142, 2-6: 7.
Linked entries: fóre-beón fóre-bétan fóre-gilpan
for-gifan
to give ⬩ bestow ⬩ grant ⬩ dispense ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give up ⬩ hand over ⬩ deliver up ⬩ commit ⬩ practice ⬩ to give back ⬩ restore ⬩ to marry ⬩ to grant ⬩ permit ⬩ allow ⬩ to grant ⬩ to give ⬩ cause ⬩ to forgive
Entry preview:
Se fæder þóhte hwám hé his dohter mihte heálícost forgifan, Ap. Th. 1, 13. Ꝥ nán man má wífa næbbe búton .i., and seó beó mid rihte beweddod and forgifen, Ll. Th. ii. 300, 14. Æt his médder þe wǽre tó ǽwum wífe forgifen his fæder, i. 90, 29.
weorþian
Entry preview:
.), fæder and módor, Mt. Kmbl. 15, 6. Ic lisse selle ðam ðe [ðé] wurðiaþ, Cd. Th. 105, 25; Gen. 1758. Hí hine weorþodan swá cinige geríseþ, Blickl. Homl. 69, 31. Wurðodon, Chr. 975; Th. i. 227, 13.
leásung
fiction ⬩ falsehood ⬩ falseness ⬩ hypocrisy ⬩ deception ⬩ deceitfulness ⬩ artice
Entry preview:
Ða Judéiscan noldon gehýran Cristes sóðfæstnysse, forðan ðe hí wǽron áfyllede mid heora fæder leásunge, 226, 24.
Linked entry: bisleásung
hí-réd
A household, ⬩ house, ⬩ family, ⬩ the body of domestic retainers of a great man or king, ⬩ a court, ⬩ the members of a religious house, ⬩ a company, ⬩ band of associates
Entry preview:
Hírédes fæder paterfamilias, Mt. Kmbl. 10, 25. Hírédes ealdor, 20, 1. Hýrédes hláford, Wrt. Voc. 73, 20. Hírédes móder materfamilias, 73, 21. An gewitnesse ðes hírédes æt Cristes cirican with the witness of the brotherhood at Christchurch, Cod.
Linked entry: hý-réd
ge-déman
to judge. ⬩ absolute ⬩ to judge a person, ⬩ where the matter of judgement is given ⬩ to adjudge reward, punishment, c. , assign ⬩ to settle, decide, decree ⬩ of unfavourable judgement, to condemn, censure :-- ⬩ to execute judgement on a person, carry out a sentence :-- ⬩ to deem, suppose
Entry preview:
Th. 103, 20. to settle, decide, decree Wiþersacana [dofunga] wiþsacan [fædera] laga áwritenum gesettnessum gedémdan apocrifarum deliramenta abdicare patrum scita scriptis decretalibus sancxerunt, An. Ox. 1967.
MǼG
A relative ⬩ kinsman
Entry preview:
Ðíne leófostan frýnd fæder and módor and ðíne mágas patrem tuum et matrem et omnem cognationem tuam, Jos. 2, s8: Ps. Th. 73, 8. Ealle wyrd forsweóp míne mágas, Beo. Th. 5622; B. 2815 : Blickl. Homl. 139, 16
manian
to bring to mind what ought to be done ⬩ to urge upon one what ought to be done ⬩ to admonish ⬩ exhort ⬩ instigate ⬩ to bring to mind what, should not be forgotten ⬩ to admonish ⬩ remind ⬩ suggest ⬩ prompt ⬩ to tell what ought to be done ⬩ to teach ⬩ instruct ⬩ advise ⬩ to claim of a person (acc.) what is due ⬩ in jus vocare ⬩ ad malium mannire
Entry preview:
Fæder ongon his mago monian (cf. l. 13 lǽrde), Exon. 80 b; Th. 303, 28; Fä 60. to claim of a person (acc.) what is due (gen); in jus vocare (cf. the Prankish ad malium mannire, and the use of monere in the laws. v. Grmm. R. A. 842;. Mod.
wróht
accusation ⬩ a false accusation ⬩ slander ⬩ calumny ⬩ fault ⬩ crime ⬩ offence ⬩ a quarrel ⬩ strife ⬩ cause of complaint ⬩ injury ⬩ hurt
Entry preview:
Hé gewrégde his bróðru tó hira fæder ðære mǽstan wróhte accusavit fratres suos apud patrem crimine, Gen. 37, 2. Gangende on eallum his bebodum bútan wróhte (sine quaerela), Lk. Skt. 1. 6. Ðone wróht abominationem, Mk. Skt. Lind. Rush. 13, 14.
Linked entries: wróht-bora wróht-dropa wróht-georn
ge-ceósan
Entry preview:
Hine gecés tó fæder and tó hláforde Scotta cyning, 924; P. 104, 18: 921; P. 103, 19. Se abb forðgefaren wæs; þá geceás hé Æðelsige munuc þǽrtó, 1061; P. 190, 4. Se flota eall gecuron Cnut tó cyninge, 1014; P. 144, 28.
wela
wealth ⬩ riches ⬩ abundance ⬩ wealth ⬩ weal ⬩ prosperity ⬩ happy estate
Entry preview:
Wæs him beorht wela, þenden ðæt folc mid him hiera fæder wǽre healdan woldon, 216, 20 ;Dan. 9: 96, 32; Gen. 1603. Dó hiá ondueardlíc gefeáiga uale fac eos praesenti gaudere prosperitate, Rtl. 70, 1. Onceósan gódes and yfeles, welan and wáwan Cd.
ilca
The same
Entry preview:
Ðis is se ilca ealwalda god ðone on fyrndagum fæderas cúðon, Andr. Kmbl. 1501; An. 752. Seó ylce bóc idem libellus, Bd. 4, 10; S. 578, 16.
tǽcan
To shew. ⬩ to offer to view, present ⬩ to shew an object to a person so that the object may be attained by the person, to shew a way, a place, etc. ⬩ without an object, to shew the way, direct ⬩ without an object, to direct ⬩ to shew a person (dat. or acc.) the direction that must be taken, to direct, to cause a certain direction to be taken, the direction being marked, by a preposition. ⬩ to shew the course that must be followed, what should be observed, to direct, appoint, prescribe, enjoin. ⬩ to shew, indicate, signify
Entry preview:
Ðá tǽhte man hyre ðæt hió sciolde bringan his fæder gold the court directed that she was to bring his father's gold, Chart. Th. 289, 34. Ðæt hé him dǽdbóte tǽce ut sibi poenitentiam praescribat, L. Ecg. C. proem.; Th. ii. 130, 35.
faran
to travel ⬩ journey ⬩ to march ⬩ to go ⬩ to go ⬩ depart ⬩ to go ⬩ move ⬩ to go ⬩ fly ⬩ to come ⬩ to pass away ⬩ depart ⬩ to go on ⬩ practise ⬩ happen ⬩ turn out
Entry preview:
Þǽr þú þínes fæder éþele fóre of, ðá ðú ðíne fæstrǽdnesse forléte, Bt. 5, 1; F. 8, 30. Of þǽm wege þe wit getiohhod habbaþ on tó farenne, 40, 5; F. 240, 19.
Linked entry: farnian
Beda
Venerable Bede
Entry preview:
. — Of ðære tíde ðæs ðe ic Mæssepreóstháde onféng óþ nigon and fíftig wintra mínre yldo, ic ðás béc for mínre nýdþearfe and mínra freónda of geweorcum árwurþra Fædera wrát and sette ge eác swylce to mǽgwlite andgytes and gástlícra gerecenessa ic to ætýcte