fala
a plank
Entry preview:
a plank Fala tabula, Ep. Gl. 27 A, 11
on-sagu
A charge brought against a person, accusation
Entry preview:
A charge brought against a person, accusation Á biþ andsæc swíðere ðonne onsagu, i.e. in a case where a charge is brought against a person, and it is met with a denial attested by the proper legal formalities, the case against him fails, L. Eth. ii.
Linked entry: sagu
fægnian
to rejoice ⬩ exult ⬩ welcome
Entry preview:
Add: to rejoice, exult. absolute Ic fægnige and þé herige exaltabo te, Ps. Th. 29, 1. Fægnian ealle on écnesse omnes in aeternum exultabunt, 5, 12. Cómon ealle . . . swíðe fægengende, Chr. 1069; P. 204, 17. with cause of joy, in gen. Hé fægnode (fægenode
faru
going ⬩ passing ⬩ sailing ⬩ a journey ⬩ voyage ⬩ an expedition ⬩ proceedings ⬩ course ⬩ path ⬩ procedure ⬩ the train ⬩ the troops ⬩ the followers ⬩ the attendants ⬩ carriage
Entry preview:
Substitute: of movement. going, passing Ðǽr manna faru mǽst wæs juxta publicos viarum transitus, Bd. 2, 16; Sch. 180, 5. Hit is Godes faru est transitus Domini, Ex. 12, 11: Ps. Spl. 143, 18: Ps. L. 143, 14. Næs ðǽr nán man on fare (in transitu) þe gryre
hlísa
fame ⬩ reputation ⬩ repute ⬩ glory ⬩ reputation ⬩ report ⬩ fame ⬩ approbation ⬩ applause
Entry preview:
Add: in reference to persons. where knowledge of a person's greatness is widespread, fame His hlísa ásprang tó Syrian lande, Hml. S. 16, 137. Ásprang his hlísa geond þá land wíde, 26, 239. Gif hæleða hwone hlísan lyste, Met. 10, 1. Sé þe wile wíslíce
hyhtan
To hope ⬩ trust ⬩ rejoice
Entry preview:
To hope, trust, look forward to with hope or joy, rejoice Ic under fiðrum hihte sub pennis ejus sperabis, Ps. Th. 90, 4. Ic ðé hihte tó sperantem in te, 85, 2. Hihte ic tó ðínra handa hálgum dǽdum in operibus manuum tuarum exultabo, 91, 3. Heorte mín
Linked entry: hihtan
þweál
washing ⬩ what is used in washing ⬩ ointment
Entry preview:
washing Ðhuehl, thuachl delumentum, Txts. 55, 641. Þweál, Wrt. Voc. i. 61, 20: ii. 25, 18: delumentum, i. lavatio, 138, 52: lustramentum, Hpt. Gl. 483, 20. Ðeáh swín áðwægen sié, gif hit eft filþ on ðæt sol, ðonne biþ hit fúlre ðonne hit ǽr wæs, and
Linked entry: þweán
wiþer-saca
an adversary ⬩ opponent ⬩ enemy ⬩ a rebel ⬩ an adversary at law ⬩ a prosecutor ⬩ one who renounces ⬩ denies ⬩ apostate
Entry preview:
an adversary, opponent, enemy Anticristus is on Lǽden contrarius Cristo, ðæt is on Englisc Godes wiðersaca, Wulfst. 78, 13: Homl. Th. i. 376, 16. Ǽlc ðæra ðe hyne tó cynge déð ys ðæs cáseres wiðersaca (contradicit Caesari), Jn. Skt. 19, 12. Hér sýn on
ofer-stǽlan
to confute, convince, convict
Entry preview:
to confute, convince, convict Ic oferstǽle confuto, Wrt. Voc. i. 34, 15. Oberstaelid confutat, ii. 105, 32. Oferstǽleþ, 15, 31. Ic eom geþafa ðæt ic eom swíðe rihte oferstéled, and ic beó ealne weig micle gefegenra ðonne ðú mé myd þillícum ofærstǽlest
ele-land
A foreign country ⬩ externa terra
Entry preview:
A foreign country; externa terra Ðǽr ic on elelande áhte stówe there I owned a place in a foreign country. Ps. Th. 118, 54
Linked entry: el-land
gliwere
A jester ⬩ player ⬩ one who aims at pleasing with a view to gain ⬩ a flatterer ⬩ parasitus ⬩ assentator ⬩ scurra
Entry preview:
A jester, player, one who aims at pleasing with a view to gain, a flatterer; parasitus, assentator, scurra, Hpt. Gl. 422: Gl. Prud. 618
heáfod-haga
Entry preview:
A fence running at the head (v. heáfod; 2 a) of a piece of land (?) On ðone ealdan heáfodhagan, C. D. vi. 64, 7
heall-reáf
A piece of tapestry for a hall
Entry preview:
A piece of tapestry for a hall Ælfwine ic geann ánen heallreáfes I give to Alfwine a piece of tapestry, Chart. Th. 530, 35
wíf-cyþ
A visit to a woman ⬩ familiarity with a woman
Entry preview:
A visit to a woman, familiarity with a woman Ðá geáscode hé ðone cyning on wífcyþþe (-cyððan. v. l. ), Chr. 755 ; Erl. 48, 29
for-giefan
To give ⬩ forgive ⬩ bestow ⬩ give up ⬩ dăre ⬩ dēdĕre ⬩ remittĕre ⬩ dimittĕre
Entry preview:
To give, forgive, bestow, give up; dăre, dēdĕre, remittĕre, dimittĕre, Exon. 93 a; Th. 348, 25; Sch. 33: 28 a; Th. 85, 33; Cri. 1400: 49 a; Th. 170, 4; Gú. 1106: 39 a; Th. 130, 2; Gú. 432
flíma
a run-away ⬩ deserter ⬩ an apostate ⬩ an outlaw ⬩ exile ⬩ an outcast ⬩ wretch
Entry preview:
Take here fléma, and add Flíma profugus, Wrt. Voc. ii. 66, 44. Flýma, i. 50, . 57 one who flees from danger Flýma (aemulorum vesaniae cedens) profugus, An. Ox. 7a 213. God mé flíman hider tó cówrum gemǽran gelǽdde, Ap. Th. 9, 13. a run-away, deserter
Linked entry: flýma
dǽl-nimend
a taker of a part, a sharer, partaker, participator ⬩ partĭceps ⬩ A participle ⬩ particĭpium
Entry preview:
a taker of a part, a sharer, partaker, participator; partĭceps Ðæt se Hǽlend dǽlnimend wǽre úre deádlícnysse that the Saviour was a partaker of our mortality, Homl. Th. i. 36, 33. Se níþfulla is ðæra deófla dǽlnimend the envious is a participator with
Linked entries: dǽl-neomend dǽl-nymend -nimend
wilm
that which wells ⬩ of fluid ⬩ a fount ⬩ stream ⬩ water that surges or boils ⬩ that moves in waves ⬩ of fire ⬩ surging ⬩ fire ⬩ flames ⬩ heat ⬩ fervent heat ⬩ fiery heat ⬩ boiling ⬩ roasting ⬩ inflammation ⬩ violent movement ⬩ violence ⬩ raging ⬩ tempestuous movement of water ⬩ of mental emotion ⬩ fervour ⬩ ardour ⬩ heat ⬩ fury ⬩ rage ⬩ passion
Entry preview:
that which wells, v. weallan. of fluid, a fount, stream, water that surges or boils, that moves in waves Wæs ðære burnan wælm heaðofýrum hát the burn's surging stream was hot with fierce fires, Beo. Th. 5086; B. 2546. Fisca welm, wildeóra holt the fishes
ASCIAN
to ASK ⬩ to ask for ⬩ to demand ⬩ inquire ⬩ to call ⬩ summon before one ⬩ interrogare ⬩ postulare ⬩ exigere ⬩ to obtain ⬩ experience ⬩ nancisci ⬩ experiri
Entry preview:
to ASK, to ask for, to demand, inquire, to call, summon before one; interrogare, postulare, exigere Ðe ðú me æfter ascast which thou askest about, Bt. 39, 4; Fox 216, 26, 29. Ne ascige ic nú ówiht bi ðam bitran deáþe mínum I demand now nothing for my
Linked entry: acsian
gamel
Old ⬩ aged ⬩ sĕnex ⬩ vĕtustus
Entry preview:
Old, aged; sĕnex, vĕtustus Wolde beddes neósan gamela Scylding the aged Scylding would visit his bed, Beo. Th. 3588; B. 1792. Wæs gylden hilt gamelum rince gyfen the golden hilt was given to the aged warrior, 3359; B. 1677 : Elen. Kmbl. 2491; El. 1247