glæd
Entry preview:
Hé bið glæd ( gaudet ) fore stefne ðæs brýdgumes, Jn. L. 3, 29. Ꝥ folc wæs glæd on allum ðǽm wundrum populus gaudebat in universis quae fiebant, Lk. L. 13, 17. Monigo in ácennisse his biðon glæde, Lk. L.
spanan
To allure ⬩ entice ⬩ lure ⬩ decoy ⬩ attract ⬩ urge ⬩ suggerere, suadere, persuadere ⬩ to allure
Entry preview:
Hí hine speónnan and lǽrdon ðæt hé ða fóre ðurhtuge eum id perficere suadebant, Bd. 5, 19; S. 637, 26. Span ðú hine georne ðæt hé ðíne láre lǽste, Cd. Th. 36, 22; Gen. 575.
Eádbald
Eadbald, son of Ethelbert, king of Kent. He succeeded his father to the kingdom of Kent in A.D. 616, and died in A.D. 640
Entry preview:
He succeeded his father to the kingdom of Kent in A.D. 616, and died in A.D. 640 Hér Æðelbryht Contwara cyning forþférde, and Eádbald his sunu féng to ríce, se forlét his fulluht and leofode on hǽðenum þeáwe, swá ðæt he hæfde his fæder láfe to wife in
Hwiccas
Entry preview:
E.] ofer æt Cynemǽres forda. Ðá métte hine Weoxtan aldorman mid Wilsǽtum, Chr. 800; Erl. 60, 5.
þeótan
Entry preview:
Him on gafol forlét ferðfriþende feówer wellan scíre sceótan on gesceap þeótan ( or gesceapþeótan. ? v. gesceap, III, and þeóte.
feng
a taking ⬩ embrace ⬩ game ⬩ capture ⬩ seizure
Entry preview:
Belocenum fenge contenta sinu, concluso, ii. 135, 4. that which is formed as a clasp Foreweard feng þǽre lippena tógædere rostrum, Wrt. Voc. i. 43, 26. what is taken captive Feng gilǽdde gefeng captivam duxit captivitatem, Rtl. 83, 3
leger
Entry preview:
Add Hé ábád on ðám legere áne feáwa dagas (cf. hé læg þá swá forþ áne feáwa daga, Hml. S. 31, 1349) mid fefore gewǽht, Hml. Th. ii. 516, 29. Basilius wearð gebróht on legere tó his forðsíðe, Hml. S. 3, 564.
gleáw
Entry preview:
For his þæt gleáwe folc coram populo suo, 67, 8. of things. of that which is done with skill Ic níwne cantic Gode, gleáwne singe, Ps. Th. 143, 10. On þǽre glǽwestan sagacissima, i. argutissimo (serie ), An.
a-weccan
to awake ⬩ arouse from sleep ⬩ awake from death ⬩ e somno excitare ⬩ suscitare ⬩ resuscitare ⬩ to excite ⬩ rouse ⬩ stir up ⬩ call forth ⬩ raise up ⬩ raise up children ⬩ excitare ⬩ concitare ⬩ suscitare ⬩ resuscitare
Entry preview:
Awecceþ wópdropan calls forth tears, Salm. Kmbl. 567; Sal. 283. He aweahte gewitnesse on Iacobe suscitavit testimonium in Jacob, Ps. Th. 77, 6. Ic awecce wið ðe óðerne cyning I will raise up against thee another king, Elen. Kmbl. 1851; El. 927.
wesan
Entry preview:
To be Wesan and beón fore, Wrt. Voc. ii. 34, 61. as an independent verb, denoting existence to be, exist Wesendum, beóndum existentibus, Wrt.
Linked entries: cniht-wesende æt-eom a-weosung eom weosan fóre-wesan
ceaster
a fortress ⬩ A city, fort, castle, town ⬩ urbs, civitas, castellum ⬩ the city ⬩ hæc civitas
Entry preview:
A city, fort, castle, town; urbs, civitas, castellum Ne mæg seó ceaster beon behýd non potest civitas abscondi, Mt. Bos. 5, 14. On ðære heán ceastre in the high city, Bt. 39, 5; Fox. 218, 18.
Linked entries: cæster Exan ceaster cester
GÉN
Again, moreover, besides, at length, yet, hitherto ⬩ iterum, denuo, adhuc, insuper, denique
Entry preview:
Ic sceal forð sprecan gén ymb Grendel I shall go on to speak further about Grendel, Beo. Th, 4146; B. 2070: Exon. 96 b; Th. 360, 5; Wal. 1: Elen. Kmbl. 2434; El. 1218.
stranglíce
Strongly ⬩ with power, with energy, strenuously, vigorously ⬩ with violence, fiercely, vehemently ⬩ boldly, bravely, hardily ⬩ firmly ⬩ severely, sternly
Entry preview:
Him gesewen wæs ðæt hé heardlíce and stranglíce sprǽce, 5, 13; S. 632, 25. firmly, in a manner to resist force Hé biþ stranglíce wið ða getrymed, Past. 21; Swt. 165, 7.
tó-weard
future ⬩ that is to come ⬩ about to come ⬩ coming ⬩ at hand ⬩ approaching ⬩ toward ⬩ (that is) to happen or be some time or other, ⬩ (that is) to come ⬩ about to happen ⬩ (that is) to come soon ⬩ imminent ⬩ impending ⬩ to take place ⬩ come to pass ⬩ coming towards a place ⬩ approaching ⬩ about to come ⬩ with the face towards a person, ⬩ facing
Entry preview:
Hé him ðæt ríce tówerd sǽde he told him that the kingdom was in store for him, Guthl. 21; Gdwin. 96, 8. Hé forestihte ðagecorenan tó ðam écan lífe, for ðan ðe hé wiste hí swilce tówearde he knew they were to become such, Homl. Th. i. 112, 32, 34.
Linked entry: tó-ward
á-springan
to be emitted ⬩ to arise ⬩ to rush up ⬩ burst forth ⬩ to spring, ⬩ to spring up ⬩ come into existence ⬩ to spread (intrans. ) out ⬩ to run out ⬩ cease ⬩ fail
Entry preview:
Ox. 86. with idea of violence, to rush up, burst forth Ásprang up tó þan swíðe sǽflód swá nán man ne gemunet ꝥ hit ǽfre ǽror dyde, Chr. 1099;P. 235, 5. Éðna up of helle geate ásprong Aetna eruptionibus aestuabat, Ors. 2, 6;S. 88, 31.
Linked entry: á-sprungen
LǼCE
A LEECH ⬩ doctor ⬩ physician ⬩ a leech
Entry preview:
B. lǽcon] gecwéme the yellow is however most suitable for doctors, Herb. 165, 1; Lchdm. i. 294, 11. Josep beád his þeówan lǽcon Joseph præcepit servis suis medicis, Gen. 50, 1.
betǽcan
to entrust ⬩ guidance ⬩ to hand over ⬩ pay ⬩ give ⬩ to assign ⬩ destine ⬩ yield to ⬩ to direct
Entry preview:
Betǽhte (torquendas) traduntur, 4643. to put in a place for storage Ágifen á þá ealdan and tó hrægelhúse betǽcen vetera vestimenta semper reddant reponenda in vestiario, R.
lár
Entry preview:
Ox. 196. advice, counsel, suggestion, instruction, order Exantipus him Rómáne andréd for þon hié for his láre æt hiora geméttinge beswicene wurdon, Ors. 4, 6; S. 176, 7. Hió Offan flet be fæder láre gesóhte, B. 1950. Láre sugestiones, Kent.
wealdend
one who exercises power over persons or things, ⬩ a controller ⬩ master ⬩ one who exercises dominion ⬩ a ruler ⬩ governor ⬩ sovereign ⬩ applied to the Deity ⬩ a possessor ⬩ master ⬩ lord
Entry preview:
Hí hine heom for god hæfdon, and hý sǽdon ðæt hé wǽre ealles gewinnes waldend (cf. hans ( Odin's ) menn trúðu því, at hann ætti heimilan sigr í hverri orrostu, Ynglinga Saga, c. 2), Ors. 1, 6; Swt. 36, 21.
sceótan
Entry preview:
Him on gafol forlét feówer wellan scíre sceótan, Exon.