ge-fá
A foe ⬩ an enemy ⬩ inimicus ⬩ adversarius
Entry preview:
Ðá métte hine his eald-gefána sum, and hine ofstang then one of his old foes met him, and stabbed [killed] him, Ors. 3, 7; Bos. 62, 22. To bismere his gefán [MS. gefaan = gefáu = gefáum = gefáhum] in mockery to his foes, Homl. Th. i. 226, 28
Linked entry: -fá
fácen
Entry preview:
Þéh hié him eft fácen gelǽsten though they played him false afterwards, Ors. 2, 5; S. 82, 12. Hé forgeaf him eallum ꝥ unryht anð ꝥ fácn ꝥ hé him dón þóhte omnium factorum dictorumve in eo veniam sanxit, 6, 4; S. 258, 29.
mis-faran
Entry preview:
Nú secgað sume menn ꝥ him sceole gelimpan swá swá him gesceapen wæs and geset æt fruman, and ne magon forbúgan ꝥ hí misfaran ne sceolan. Nú secge wé gif hit swá beón sceal, ꝥ hit is unnyt bebod . . . 'Declina a malo et fac bonum,' Hml. S. 17, 224.
in-geþanc
Thought ⬩ thinking ⬩ cogitation ⬩ intent ⬩ mind ⬩ heart ⬩ conscience
Entry preview:
Geleornigen eác ða bearn ðæt hí suá hiéren hira ieldrum suá suá hie selfe wieten on hira inngeþonce beforan ðæs diéglan Déman eágum ðæt hí hit for Gode dón illi discant, quomodo ante occulti arbitri oculos sua interiora componant, 28, 1 ; Swt. 191, 2.
Linked entry: inn-geþanc
triumpha
Entry preview:
Hió nolde ðæt hié mon drife beforan ðæm triumphan, 5, 13; Swt. 246, 29. Noldán hié dón ðone triumphan beforan hiora consulum, 4, 7; Swt. 182, 1: 4, 10; Swt. 202, 24
ge-syngian
Entry preview:
Ðæt hé geméte forgiefnesse ðæs ðe hé ðurh ðá geornfulnesse his andan gesyngade ut veniam obtineat, ex eo quod per zeli ejus studium peccat, 165, 23. Ær ðǽm ðe hé gesyngige, 407, 4. Hí on hira inngeðonce ongieten ðæt hié gesyngoden, 417, 35.
un-gerǽdness
Discord ⬩ disagreement ⬩ variance
Entry preview:
Sóna swá hié him betweónum ungerǽdnesse up áhófon swá forwurdon hié ealle discordia exitio fuit, 5, 3; Swt. 222, 19: 6, 6; Swt. 262, 14. For his feóndum gebidde hé, mid ðám ðe wið hyne ungerǽdnysse hæbben, L. E. I. 21; Th. ii. 418, 15
Linked entries: ge-rǽdnes un-gerádness
witan
Entry preview:
Hit is earfoð tó witane þára biscopa þe þǽr tó cómon, Chr. 1050; P. 170, 26. Add Hwylc man is þe his gewit wát. . . quis si sanum sapiat, Gr. D. 321, 14. Wíf ic lǽrde ꝥ hié heora weras lufedan and him ege tó wíston, Bl. H. 185, 23.
FREÓGAN
to free ⬩ make free ⬩ manumittĕre ⬩ lībĕrāre ⬩ to honour ⬩ like ⬩ love ⬩ honōrāre ⬩ dilĭgĕre ⬩ ămāre
Entry preview:
Hit gedéfe biþ ðæt mon his winedryhten freóge it is fitting that a man love his dear lord, Beo. Th. 6334; B. 3177
Linked entries: freón freónd fría ge-freógan
for-wiernan
Entry preview:
Hié him þára béna forwierndon, Ors. 2, 2; S. 64, 27. Him ǽtes forwyrnan, Hml. S. 22, 137. Him nánes willan næs forwyrnd, ne nánes lustes, Ps. Th. 48, 11. (1 a) with gen. of thing only :-- Welena forwyrned, frófre bedǽled, Dóm.
ge-cýþan
Entry preview:
Gif hé wille his wǽpen sellan, hine mon gehealde, and hine his freóndum gecýðe (cf. hine his mǽgum gebodie, 8), 90, 16. to bear witness, testify, v. ge-cýþedness ꝥte [hé] gicýðeð him ut testetur illis, Lk. R. 16, 28.
Linked entry: cýþan
sylian
Entry preview:
To sully, soil, pollute, defile Hé on unscyldgum eorla blóde his sweord selede (cf. besyled, Bt. 16, 4; Fox 58. 18), Met. 9, 60. Sió sugu hí wille sylian on hire sole æfter ðæm ðe hió áðwægen biþ, Past. 54; Swt. 419, 27
swá
Entry preview:
Homl. 247, 1. and add Sægde him mon ꝥ þǽr wǽre sum man earmlíce áswolten swá ꝥ hé hine sylfne áwyrde, Bl. H. 219, 12. Heora án his exe úp ábrǽd, wolde hine sleán ; ac him forwyrnde sum óþer swá ꝥ hé ꝥ hylfe gelæhte, Hml. S. 31, 154: 32, 207.
ge-líca
Entry preview:
Þæt hié ( the Romans) swá heáne hié geþóhten þæt hí (the Carthaginians) heora (the Romans ) gelícan wurden, Ors. 4, 6; S. 178, 18. Ládige hé hine mid .xi. his gelícena, Ll. Th. i. 154, 8.
déman
Entry preview:
Hé gecýðde ðæt hé him déman nolde, ðá hé gedyde dæt hí him selfe démdan . . . eft hit wæs gecweden: 'Ðǽr wé ús selfum démden, ðonne ne démde ús nó God' constat quod a suo judicio abscondere voluit quos sibimetipsis judices fecit . . .
efen-sárig
Entry preview:
Substitute: feeling compassion or pity Þá þá hé geseah his fóstormóder wépan hé wæs sóna hire sáre efensárig ( ejus dolori compassus ), Gr.
ge-gada
Entry preview:
Cóm þæs geréfan suna mid his sceandlicum gegadum, 163: 19, 40. Seó myltestre began faran tó hire gegadan, Hml. A. 195, 21. Hét se cásere his gegadan tó faran and beódon þám crístenum ꝥ hí cómon him tó, Hml. S. 28, 41
glídan
Entry preview:
glád hit on þǽm scillum, swelce hit wǽre sméðe ísen, Ors. 4, 6; S. 174, 7.
ælmes-líce
Charitably
Entry preview:
Charitably Fóe hé tó thaem londe and hit forgelde and thaet wiorth gedaele fore hiora gástas suae aelmeslíce and suae rehtlíce suae hé him seolfa on his wísdóme geleornie, C. D. i. 234, 34
þencan
Entry preview:
Mid ðý hí wrecan þenceaþ ad faciendum vindictam, Ps. Th. 149, 7, 8. Hí unscyldige scotian þenceaþ ut sagittent immaculatum, 63, 3. Ic hine wríþan þóhte ... ic hine ne mihte ganges getwǽman I meant to bind him ... but I could not stop him, Beo.