Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cryppan

(v.)
Grammar
ge-cryppan, p. ge-cryppan

To crook a finger, close the hand

Entry preview:

To crook a finger, close the hand Genim gecrypte hand fulle, Lch. ii. 276, 13

Linked entry: cryppan

þrág

(n.)
Grammar
þrág, þráh, e; f.

a time ⬩ season ⬩ time

Entry preview:

Homl. 117, 24. having reference to the condition of things at any time, time as in good, bad, hard, etc. times Hú seó þrág ( the happy time just described ) gewát, swá heó nó wǽre, Exon. Th. 292, 7; Wand. 95.

Linked entry: wód-þrág

hatian

(v.)
Entry preview:

Add: the subject a person, the object a person. to hate as deserving reprobation þá þe ic hatige, ðá ic hatige for þí þe hí þæt gód þǽre gesceádwísnesse wendað on yfel, Solil. H. 16, 14. þú hátast ealle þá þe unriht wyrceað, Ps. Th. 5, 5.

neáh

(adv.)
Grammar
neáh, adv. prep.
Entry preview:

Þ frýnd móton beón bóte nýhst that the friends may be most nearly concerned with the 'bót', Ll. Th. i. 256, 4. Godes grið is ealra griða sélast, . . . and þǽr néhst þæs cynges ( and next to that the king's ), 330, 3.

máðum

(n.)
Grammar
máðum, máðm, mádm, máððum, es; m.

A precious or valuable thing ⬩ a treasure ⬩ jewel ⬩ ornament

Entry preview:

Ealde mádmas ( the spoil of the Egyptians drowned in the Red Sea ), Cd. 171; Th. 215, 19; Exod. 585. Welan þicgan, máðmas and meoduful, Exon. 88 a; Th. 331, 2; Vy. 62.

Linked entry: máðm

hálig-dóm

Entry preview:

Peter's Minster at Exeter ) lét dón . . . eallum þám tó hylpe þe þá hálgan stówwe þe se haligdóm on is mid geleáfan gesécað. Nú wille wé eów segcan . . . hwæt se háligdóm is . . . Ǽrost . . . C. D. B. ii. 389, 19-39.

afor

Grammar
afor, l. áfor.
Entry preview:

Por and cawel and eal þá þe sýn áfer, 26, 18. Swá hwylce þincg swá syndon áfore oððe bitere, i. 310, 12. bitter, of complaint, &c. Mid biterum (áfrum) heófum amaris questibus , An.

geómor

Entry preview:

[Perhaps the passage under geómor-gid (geómor gid?) might be taken here.? having a cheerless sound or appearance Þeós geómre lyft triste coelum, Exod. 430.

in-tó

Entry preview:

Þet hé hine hádian sceolde tó ƀ intó Lundene, 1048; P. 172, 7

hrínan

(v.)
Grammar
hrínan, p. hrán; pp. hrinen

To touch ⬩ reach ⬩ strike

Entry preview:

Kmbl. 1883; An. 944. with object omitted Ðæt hé má wolde afrum onfengum earme gǽstas hrínan léton that he would further let the wretched spirits with their dire attacks touch him [Guthlac ], Exon. 40 a; Th. 133, 17; Gú. 491.

cniht

(n.)
Entry preview:

Swíðe góde cnihtas, Eustatius þe iunga, and Rógeres eorles þreó sunan, and ealle þá betstboren men þe wǽron innan þisan lande, 1087; P. 224, 28. v. búr-, ceáp-, cípe-, hel-, heorþ-, híréd-, hors-cniht

hǽlan

Entry preview:

Hǽl þec seolfne . . . ástíg nú of róde, 27, 40. Of weorum blóda hǽl mec, Ps. Srt. 58, 3. from destruction of the soul Hǽl ús on eorþan, wé þe synt on líchomum lifgende, and eac þá þe on helle synt biddaþ þínre onlésnesse and þínre hǽlo, Bl.

and-bita

(n.)
Grammar
and-bita, an; m.

That which is unleavened ⬩ unleavened bread ⬩ the feast of unleavened bread ⬩ azyma

Entry preview:

That which is unleavened, unleavened bread, the feast of unleavened bread; azyma Andbita vel and-beorma azyma, Cot. 17

Linked entries: and-bida beorma

átter

(n.)
Grammar
átter, gen. áttres; n.

Poison ⬩ venom ⬩ venenum

Entry preview:

Poison, venom; venenum Ðæt átter wæs sóna ofernumen the poison was soon detected, Bd. 5, 1 ; S. 474, 39

dæg-mél-sceáwere

(n.)
Grammar
dæg-mél-sceáwere, es; m.

Who or what shews the time of day ⬩ horoscopes

Entry preview:

Who or what shews the time of day; horoscopes, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 103: 4; Som. 56, 2

deáþ-berende

(v.; part.)
Grammar
deáþ-berende, part.

Death-bearing, deadly ⬩ mortĭfer

Entry preview:

Death-bearing, deadly; mortĭfer Eue sealde deáþberende gyfl Eve gave the deadly fruit, Exon. 45 a; Th. 153, 8

Linked entry: deád-bǽrende

dǽd-béta

(n.)
Grammar
dǽd-béta, an; m.

A deed amender, penitent ⬩ maleficii compensator

Entry preview:

A deed amender, penitent; maleficii compensator Se dǽdbéta the penitent, L. M. I. P. 3; Th. ii. 266, 16

Linked entry: béta

deoreþ-sceaft

(n.)
Grammar
deoreþ-sceaft, es; m. [deoreþ = daroþ a dart, sceaft a shaft, handle]

A dart-shaft, a spear ⬩ hasta

Entry preview:

A dart-shaft, a spear ; hasta Under deoreþsceaftum amid the dart-shafts, Cd. 93; Th. 119, 23; Gen. 1984

Linked entry: sceaft

efosian

(v.)

to cut in the form of eaves, to round, shea ⬩ tondēre

Entry preview:

to cut in the form of eaves, to round, shear; tondēre Hine man efosode eum totondērunt, Gen. 41, 14

feon

(n.)
Grammar
feon, feonn, es; m.

A fenv ⬩ pălus

Entry preview:

A fenv; pălus Geond ða feonnas about the fens, Chr. 1010; Erl. 143, 29: 656; Erl. 31, 10, 26