Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

torht

(adj.)
Grammar
torht, adj.

Bright,splendidof the brightness of light,of splendid appearancebrightbeautifulsplendidsplendid,glorious,noble,illustrious,having splendid qualities or properties,bright,clear

Entry preview:

Txts. 576: cf. beorht in the same class of words. See, also, torhtness.] Bright, splendid. of the brightness of light, literal or figurative, referring to things in this world Æþelast tungla, torht tácen Godes the sun, Exon. Th. 204, 11; Ph. 96.

lyft

(n.)
Grammar
lyft, es, e; m. f. n.

Airatmospherebreezeskyheavenscloud

Entry preview:

Beorc byþ lyfte getenge the birch towers to the sky, Runic pm. Kmbl. 343, 2; Rún. 18. Hægl hwyrft of heofones lyfte, 341, 5; Rún. 9: Exon. 116 a; Th. 446, 10; Dóm. 20. Nán wolcn næs on ðære lyfte gesewen no cloud was seen in the sky, Homl.

Linked entries: lift loft

scír

(adj.)
Grammar
scír, adj.
Entry preview:

Sunne scír and beorht, Met. 30, 9. Sió scíre scell ( the firmament), 20, 174. Metod æfter sceáf scírum scíman ǽfen ǽrest. Cd. Th. 9, 5 ; Gen. 137. Scírne scíman, Rood Kmbl. 107; Kr. 54. Fleógan þurh scírne dæg. Exon. Th. 439, 15 ; Rä. 59, 4.

sár

(n.)
Grammar
sár, es; n.

pain, suffering, sorenessa pain, pang, sore, woundgrief, pain, ¨trouble, sorrowa grief, sorrow, pain, wound

Entry preview:

Sár gewód ymb ðæs beornes breóst, Andr. Kmbl. 2494; An. 1245. Mid sáre geswenced, mid mislícum ecum and tyddernessum, Blickl. Homl. 59, 7. On sáre his líchoma sceal hér wunian, 61, 1. Hǽlu bútan sáre, Exon. Th. 101, 8; Cri. 1655.

HRING

(n.)
Grammar
HRING, hrincg, es; m.

A RINGcirclecircuitcycleorbglobefestoon

Entry preview:

Hé wolde ðæs beornes beágas gefecgan reáf and hringas, Byrht. Th. 136, 34; By. 161. Hringas dǽlan, Beo. Th. 3944; B. 1970: 6061; B. 3034.

wita

(n.)
Grammar
wita, an; m.

one who knowsa person of understanding or learninga wise manone able to give counsela counsellorone able to give counsel in affairs of stateone who takes part in the councils of a nation a leading manan eldera chief personseniorone who has knowledgea witnessa wise manone professing supernatural knowledge

Entry preview:

Fród wita, snottor ár, beorn bóca gleáw, Exon. Th. 313, 16; Mód. 1. Se ðe wita (sapiens ) is, mid feáum wordum geswytelaþ, R. Ben. 30, 15. Wita sceal geþyldig, ne sceal nó tó hátheort, ne tó hrædwyrde, Exon. Th. 290, 15; Wand. 65.

Linked entries: weota wieta wiota

hát

(adj.)
Grammar
hát, adj.
Entry preview:

Þæt blód gesprang, hátost heaðoswáta, B. 1668. of a person, having the sensation of heat Ic sceal þysne wítes clom beoran beornende . . . hát on helle, hyhtwillan leás, Sat. 159. <b>II a.

lád-teów

(n.)
Grammar
lád-teów, es; m.

A leaderguideconductorgeneral

Entry preview:

Hé sende fyrd ðære wæs Beorht ládteów and heretoga misso cum exercitu duce Bercto, 4, 26; S. 602, 5. Ládteáw, Bt. tit. 36; Fox xviii. 4. Láteáu, Kent. Gl. 131. Ládtow dux, Ps. Surt. 30, 4: 54, 14. Mín ládþeów dux mihi, Ps. Th. 30, 4: Ps. Spl.

wépan

(v.)
Grammar
wépan, p. weóp, wép (wǽpde, Lind.), pl. weópon, wépon ; pp. wópen
Entry preview:

Beornas grétaþ, wépaþ wánende wérgum stefnum, Exon. Th. 61, 31 ; Cri. 993. Hé weóp ( ploravit ) bityrlíce, Mt. 26, 75 : Andr. Kmbl. 2799; An. 1402. Hé weóp (geweǽp fleuit Lind.) ofer hig, Lk. Skt. 19, 41.

Linked entries: wópen wǽpan

wóh

(adj.)
Grammar
wóh, adj.

not straightbentcrookedtwistedobliquenot rightperversefrowardwrongunfair

Entry preview:

Wið ǽlc wóh gestreón (but see Similar entries wóh-gestreón) beorge man, ac strýne mid rihte, Wulfst. 70, 2 : L. I. P. 7 ; Th. ii. 312, 29. Hú micle unrótnesse se hæfþ ðe ðone wón willan hæfþ on ðisse worulde, Bt. 31, l; Fox 110, 31.

hyht

Entry preview:

Gér byð gumena hyht, þonne God lǽteð hrúsan syllan beorhte bléda beornum, Rún. 12. Weoruda Scyppend hafa þé tó hyhte, Fä. 63.

þúsend

(n.; num.; adj.)

a thousand

Entry preview:

Grammar þúsend, as a numeral noun, neuter and fem. (v. Ps. Th. 118, 72, and cf. cognates), Grammar þúsend, gen. þúsendes, pl. þúsendu (-o, -a,-e); also þúsend sometimes in the multiples, though, perhaps, in these cases the whole number is to be considered

searu

(n.)
Grammar
searu, searo, [w]e; f. : [w]es; n.
Entry preview:

</b> armour, equipment, arms :-- Beran beorht searo, Cd. Th. 191, 23; Exod. 219. Licgeþ lonnum fæst . . . swíðe swingeþ and his searo hringeþ, Salm. Kmbl. 534; Sal. 266. Hringíren song in searwum ( coats of mail), Beo.

Linked entries: searo siru

wlitig

(adj.)
Grammar
wlitig, adj.

Beautifulcomelyfairbeauteousglorious

Entry preview:

Ðis leóhte beorht cymeþ eástan wlitig and wynsum, Exon. Th. 350, 13; Sch. 63. Smicere on gearwum cymeþ wlitig scríðan Maius, Menol. Fox 152 ; Men. 77. Hærfest, wlitig, wæstmum hladen, 281 ; Men. 142. Ðære wlitegan byrig weallas, Judth.

heán

lowpoormeanignoblebasehumbleddepresseddejectedcast downmiserablewretchedmeanbaselow

Entry preview:

Beornas wépað wánende, heáne, hygegeómre, hreówum gedreahte, Cri. 994: El. 1216. low in fortune, wretched, in evil plight Wend þé from wynne, þú scealt mid weres egsan hearde genearwod heán þrowian þínra dǽda gedwild, Gen. 921.

wela

(n.)
Grammar
wela, weola, weala, an; m.

wealthrichesabundancewealthwealprosperityhappy estate

Entry preview:

Wæs him beorht wela, þenden ðæt folc mid him hiera fæder wǽre healdan woldon, 216, 20 ;Dan. 9: 96, 32; Gen. 1603. Dó hiá ondueardlíc gefeáiga uale fac eos praesenti gaudere prosperitate, Rtl. 70, 1. Onceósan gódes and yfeles, welan and wáwan Cd.

Linked entries: wala weala weola

weallan

(v.)
Grammar
weallan, p. weóll, pl. weóllon; pp. weallen.

of water, &amp;c. issuing from a source to well, bubble forth, spring out, flow of the source, to well with, flow with, with a noun absoluteimplying abundanceto swarm, exist in large numbers of production in large numbers or great quantity, to swarm with flow with of violent movement, to boil, rage, heave of movement in liquids caused by heat, to boil (intrans.), to be hot used of a vessel in which a liquid boils of other than liquids, to be hot, burn, blaze, ragefiguratively, of persons, passions, emotions, to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved trans. ( = willan?) To roll, turn

Entry preview:

Hreðer innan weóll, beorn breóstsefa their hearts burnt within them, Exon. Th. 34, 9; Cri. 539: Beo. Th. 4233; B. 2113. Breóst innan weóll þeóstrum geþoncum, 4652; B. 2331. Weóll him on innan hyge ymb his heortan, Cd. Th. 23, 4; Gen. 353.

Linked entry: for-weallen

fæst

constantfirmsteadfastfixedunchangeablefirmsecurestubbornunyieldingfirmsolidcompactstrongfirmstrongfortifiedunbrokenundisturbedstandard

Entry preview:

Voc. ii. 85, 50: 93, 39: 37, 14. of places that can resist attack, strong, fortified Beorh . . . nearocræftum fæst, B. 2243. Fæst is þæt églond fenne biworpen, Rä. 1, 5. Ðá fæstan ceastre munitum castrum, Wrt. Voc. ii. 58, 38.

ge-fæstnian

(v.)
Entry preview:

Hié mé on beorg ásetton, gefæstnodon mé ( the cross ) þǽr feóndas, Kr. 33. Ðæt hí hiora tóhopan gefæstnigen tó ðǽm écum gódum ut spem in bonis perennibus figant, Past. 393, 31. Hé lét his líchoman on róde mid næglum gefæstnian, Bl. H. 85, 2.

wíde

(adv.)
Grammar
wíde, adv.
Entry preview:

Swá hit beorna má uncre wordcwidas wíddor ne mǽnden, Exon. Th. 472, 17 ; Rä. 61, 17. where a great distance is traversed, widely, far, to a distance Fior ł wíde longiuscule, Hpt. Gl. 517, 3 : Wrt. Voc. ii. 50, 31. Wíde longius, 50, 39.