á-hyspan
Entry preview:
To reproach Áhyspton ( exprobrabant ) mé míne feónd, Ps. L. 101, 9
Linked entry: hyspan
seofon
Entry preview:
Ealle seofon (-en, MS. A.: -an, MS. B.: ða seofona, Lind.: ða siofune, Rush.) hí hæfdon, Mk. Skt. 12, 22. Hwylces ðara seofona biþ ðæt wíf, 12, 23. Hwylces ðæra sufona (seofena, MS. A.: of ðæm seofonum, Lind.: ðara siofuna, Rush.), Mt. Kmbl. 22, 28.
clǽnsian
To CLEANSE, purify, chasten, clear oneself ⬩ mundare, purgare, castigare, se liberare
Entry preview:
M. 2, 46; Lchdm. ii. 260, 12. Clǽnsie man ða þeóde let a man cleanse the people, L. E. G. 11; Th. i. 174, 2. Hí tiliaþ hí selfe to clǽnsianne mid ðý wópe they strive to purify themselves with mourning, Past. 54; Hat. MS.
Linked entries: be-clǽnsian clǽnsnian clǽsnian clénsian
wǽd
a weed ⬩ an article of dress ⬩ a garment ⬩ clothing ⬩ dress
Entry preview:
Ofer wǽda míne super vestem meam, Ps. Spl. 21, 17: Cd. Th. 52, 20; Gen. 846: Met. 8, 23. Forlǽt eal ðæt ðú áge búton wiste and wǽda, Prov. Kmbl. 80. Mið ðý gewearp woedo (giwédo, Rush.) his proiecto uestimento suo, Mk. Skt. 10, 50.
éhtan
Entry preview:
þú þás men?
blód-geótend
Entry preview:
A shedder of blood Álés mé of blódgeótendum, Ps. L. 50, 16
breoton
Spacious ⬩ ample
Entry preview:
Spacious, ample Fóh hider tó mé burh and breotone bold, Sat. 687
ge-défnes
Entry preview:
Lǽt mé mid gedéfnysse míne dagas geendian, Angl. xii. 499, 7. Add
yfel-cund
Entry preview:
Þá þe yfelcunde ( maligna ) strecaþ ofer mé, Ps. L. 34. 26. Add
be-gíming
Entry preview:
On begímingum ( obseruationibus ) þínum mé ic begá, Ps. Rdr. 76, 13. Add
fullian
To FULL or make white as a fuller ⬩ to baptize ⬩ albāre ⬩ candĭdum făcĕre ⬩ baptīzāre ⬩ βαπτίζειν
Entry preview:
Wycliffe also uses the 1st person of the verb I waisch in Mt. 3, 11; and the two forms of the pp. waischen, waischun, in Mt. 3, 6, and Mk. 10, 38, 39.
Linked entries: fulligan fulwian ge-fullian
lufian
To love
Entry preview:
Hé mé mid syndrige lufan lufode, Bd. 5, 6; S. 619, 33. Hú ús wuldres weard wordum and dǽdum lufode in lífe, Andr. Kmbl. 1193; An. 597, Ðú mé on ðínum weorcum lufadest delectasti me in factura tua, Ps. Th. 91, 3.
sellan
Entry preview:
Ðý læs ðe ðín wiðerwinna ðé sylle ðám déman, and se déma ðé sylle ðam þéne, Mt. Kmbl. 5, 25. without dat. Ne syle mé ne ne send mé mid ðám synfullan ne tradas me cum peccatoribus, Ps.
racente
Entry preview:
A chain, fetter Licgaþ mé ymbe írenbendas, rídeþ acerntan sál, Cd. Th. 24, 3; Gen. 372. Gebunden mid gyldenre racentan vinctum compedibus aureis, Ors. 3, 9 ; Swt. 128, 12. Gerǽped mid his racentan, Met. 13, 8 : 25, 37 : 26, 78.
Linked entry: racete
temian
Entry preview:
Ic genyme mé briddas on hærfæste and temige hig, Coll. Monast. Th. 26, 5. Mon temeþ his unáliéfde lustas mid ðǽm wordum ðære hálgan láre, Past. 56; Swt. 433, 12. Gewylt, temaþ domat, superat, Wrt. Voc. ii. 141, 73.
a-þreótan
To weary ⬩ irk ⬩ displease ⬩ be loathsome ⬩ irksome to any one ⬩ tædere ⬩ pigere ⬩ To loathe ⬩ dislike ⬩ be weary of anything ⬩ pertæsum esse
Entry preview:
Met. Fox 29, 82; Met. 29, 40. pers. To loathe, dislike, be weary of anything; pertæsum esse Se cyning wæs aþroten his ællreordre gespræce rex pertæsu erat barbaræ loquelæ, Bd. 3, 7 ; S. 530, 4
hóh
A heel, ⬩ hough
Entry preview:
Mínra hóa calcanei mei, Ps. Th. 48, 5. Pharao him filigde æt ðám hón Pharaoh followed at their heels, Homl. Th. ii. 194, 22. Hós míne calcaneum meum, Ps. Spl. 55, 6
murcian
To grieve ⬩ complain ⬩ repine
Entry preview:
To grieve, complain, repine Hwí murcnast (MS. Bod. murcas) ðú wið mín quid tu reum me quotidianis agis guerelis? Bt. 7, 3; Fox 20, 3. Murcaþ forðý ðæt hé Gode nolde þeówian gemunt homines quod Deo servire noluerunt Past. 36, 3; Swt. 250, 16.
Linked entries: murcen be-murcian
níwian
To renew ⬩ renovate ⬩ restore
Entry preview:
To renew, renovate, restore Nú mé Sethes bearn torn níwiaþ, Cd. Th. 76, 16; Gen. 1258. Hé níwade Cnutes lage (v. Freeman's Old English History, p. 241), Chr. 1064; Erl. 196, 2. Ne wrec ðú ða ǽrran yflu, búton hí mon eft níwige, Prov. Kmbl. 35.
un-cúþ
Entry preview:
Uncúð þæáh mé scamige perhaps I may be ashamed, Solil. H. 49, 7 ; 2 12. IV. add: as an epithet of disease :-- Biðon monncwalmo ł uncúð ádle erunt pestilentiae, Mt. L. 24, 7. Uncúð áðlo plagas, Mk. L. 3, 10.