hræfn
A raven
Entry preview:
His sunu hangaþ hrefne tó hróðre his son hangs a solace for the raven, Beo. Th. 4887; B. 2448. Saluwigpádan ðone sweartan hræfn hyrnednebban the black raven, dusky-coated, hard-beaked, Chr. 937; Erl. 115, 10; Æðelst. 61.
teón
Entry preview:
Hé teáh hiene ðæt hé his ungerisno sprǽce wið ða senatos he (Philip) charged him (Demetrius, his son) that he had spoken disparagingly of him to the senate, Ors. 4, 11; Swt. 206, 28.
corþer
A band, multitude, company, troop, body, train, pomp ⬩ multitudo, cohors, copia, pompa
Entry preview:
Se sunu Wihstánes acígde of corþre cyninges þegnas the son of Wihstan called the king's thanes from the band Beo. Th. 6233; B. 3121. Mid corþre with a troop Andr. Kmbl. 2151; An. 1077: 2244; An. 1123: 2410; An. 1206; Elen. Kmbl. 1379; El. 691.
hosp
Entry preview:
Menigfealde earfoþnyssa and hospas wolde gehwá eáðelíce forberan wið ðan ðæt hé móste sumum rícan men tó bearne geteald beón anybody would put up with all kinds of hardships and affronts on condition that he might be accounted the son of some great man
Linked entry: hyspan
ge-sécan
Entry preview:
(cc) of motion in ships, to reach land :-- Sóna swá ðæt forme scip land gesóhte (came to anchor) . . . Þá cóm se cyning self mid his scipe, and land gesóhte (landed ), Ors. 4, 5; S. 166, 9-16.
efen
Entry preview:
</b> of sounds, harmonious, not discordant :-- Efnum sónum consonantibus, Mk. p. 1, 13. unruffled, undisturbed Gyf eówer hwylc bið geunrótsod, hé hyne gebidde mid emnum móde ( aequo animo ), Ll. Th. ii. 354, 19. Mid efnum móde, R.
déman
DEEM, judge, think, consider, estimate, reckon, determine, examine, prove, doom, condemn ⬩ judicāre, arbitrāri, æstimāre, censēre, recensēre, decernĕre, sancīre, examināre, condemnāre
Entry preview:
Ne wæs sóna his hálgung [MS. halgunge] démed nec statim ordinātio decrēta, Bd. 4, 28; S. 606, 22. Beóþ his dagas swylce démde gelíce swá ðú on scimiendre sceade lócige dies ejus sicut umbra prætĕreunt, Ps. Th. 143, 5
geóguþ
Entry preview:
Hyre byre Hréðríc and Hróðmund and hæleða bearn giógoþ ætgædere her sons Hrethric and Hrothmund and children of warriors, the youth together, 2384; B. 1189: Cd. 176; Th. 220, 34; Dan. 81.
Linked entry: eógoþ
tó-lísan
Entry preview:
Hé wæs gehyhtende ðæt hé sóna ðæs ðe hine mon gefullade his líchoman tólýsed wǽre sperans gula mox baptizatus carne solutus esset, Bd. 5, 7; S. 620, 36. Tólésed wǽran extricaba[n]tur, Wrt.
ge-eácnian
Entry preview:
Ox. 3542. to add Þá sóna geeácnode (geécte, v.l. ) hé þǽr tó 'þínes múðes,' Gr. D. 139, 8. Þ hé geeácnige áne elne tó hys anlícnesse adicere ad staturam suam cubitum unum, Mt. 6, 27.
hrepian
Entry preview:
'Ic sette míne hand ofer ðé untrumne' . . . se cyning wearð gehǽled sóna swá hé hine hrepode, 24, 157. Heora handa ástífedon, swá hwá swá hreopode þá róde mid handum, Hml.
leógan
Entry preview:
K. 70. to state what is not correct, make a mistake Se áwergda gást ongan Godes béc trahtian, and þá sóna leáh ( and at once made a mistake); forþon þis næs gecweden be Críste . . . ah be hálgum monnum, Bl.
CÉPAN
To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bear ⬩ observare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare
Entry preview:
Swá hwilcne swá ic cysse, cépaþ his sóna whomsoever I kiss, take him forthwith, ii. 246, 11. He nolde him nánes fleámes cépan he did not wish to betake himself to flight, Ælfc. T. 36, 18.
Linked entry: ge-cépan
FÁH
Guilty, criminal, proscribed, outlawed, inimical, hostile ⬩ sons, reus, proscriptus, inĭmīcus, infensus, infentus
Entry preview:
Guilty, criminal, proscribed, outlawed, inimical, hostile; sons, reus, proscriptus, inĭmīcus, infensus, infentus Dǽdum fáh guilty of [wicked] deeds, Cd. 216; Th. 274, 19; Sat. 156. Mid dǽdum fáh, Ps. Th. 105, 28.
hǽðen
Entry preview:
Gif ungefullod cild fǽrlíce biþ gebroht tó ðam mæssepreóste hé hit mót fullian sóna ðæt hit ne swelte hǽðen if an unbaptized child be brought to the mass-priest suddenly, he must baptize it at once, that it die not heathen, L.
lǽstan
to follow ⬩ attend ⬩ accompany ⬩ to do ⬩ perform ⬩ observe ⬩ carry out ⬩ execute ⬩ discharge ⬩ to continue ⬩ last
Entry preview:
to follow, attend, accompany, do suit and service Sóna ða beótunge dǽdum lǽstan neque segnius minas effectibus prosequuntur, Bd. 1, 15; S. 483, 39, MS. C. Allum ðám ðe him lǽstan woldon with all those who would follow him, Chr. 874; Erl. 76, 31.
losian
To perish ⬩ be lost ⬩ stray ⬩ escape
Entry preview:
Ðá losade hió him sóna she was at once lost to him, Bt. 35, 6; Fox 170, 15. Hé onweg losade he escaped, Beo. Th. 4199; B. 2096. Fíftig þurh fleám onweg losedon quinquaginta fuga lapsos esse, Bd. 2, 2; S. 504, 6.
Linked entry: lorian
deófol-gild
Entry preview:
Þá cwæð hé tó þám deófulgylde: 'Tówyrpe þé Críst'; þá sóna gefeól þǽs deófolgyldes húses sum dǽl, 140, 2-5. Hé eóde intó ðám temple tó ðám deófolgylde Astaróð, Hml. Th. i. 454, 16. Búton þǽm deófolgelde þe hé bærnan ongan, Bl. H. 221, 17.
Linked entry: ge-deóful-geld
gearwian
Entry preview:
H. 9, 9. of ships, to equip Ꝥ man ǽghwilce geáre sóna æfter Eástron fyrdscipa gearwige, Ll. Th. i. 324, 4. of food or meals, dress food, prepare a meal Martha gearwode þám Hǽlende ǽfengereordu, Bl. H. 67, 26. Gearwa (gearw, earwa, W.
geat
Entry preview:
Gesáwon wé in þǽre byrig and on geaton ( in the doorways ) men . . . ðá hié ús gesáwon hié selfe sóna in heora húsum hié miþan.