-ing
Entry preview:
Thus in the Rushworth Gloss, Mt. 8, 28, in lond geransinga translates in regionem Gerasenorum; in 10, 15 eorðe sodominga and gomorringa is the rendering of terra Sodomorum et Gomorræorum, and above in v. 5 of the same chapter we have cæstra samaringa
in-geþanc
Thought ⬩ thinking ⬩ cogitation ⬩ intent ⬩ mind ⬩ heart ⬩ conscience
Entry preview:
Thought, thinking, cogitation, intent, mind, heart, conscience Seaxes ord and seó swíðre hond eorles ingeþonc and ord somod the knife's point and the right hand, the mind of man and the point combined, Exon. 123 a ; Th. 472. 8 ; Rä. 61, 13.
Linked entry: inn-geþanc
þyncan
to seem ⬩ appear ⬩ to seem fit
Entry preview:
Hire þúhte hwítre heofon and eorðe, Cd. Th. 38, 7; Gen. 603: 111, 4; Gen. 1850: Beo. Th. 1688; B. 842: Met. 12, 15. Tó lang hit him þúhte, hwænnne hí tógædere gáras béron, Byrht. Th. 133. 47; By. 66. Him ðæt wræclíc þúhte, Cd. Th. 233, 4; Dan. 270.
worþ
a close ⬩ an enclosed place ⬩ an enclosed homestead ⬩ a habitation with surrounding land ⬩ land ⬩ a place enclosed by buildings ⬩ a court ⬩ hall ⬩ a place ⬩ street
Entry preview:
On worðum in plateis eorum. Ps. Th. 143, 18 : Mt. Kmbl. Rush. Lind. 12, 19. Cf. In plægiword ł on plæcum in plateis, Rtl. 36, 7
Linked entries: ryge weorþ wyrþe-land
ge-þóht
Entry preview:
Forweorðað ealle þá geþóhtas þe hí þóhtan ǽr peribunt omnes cogitationes eorum, Ps.
Linked entry: þóht
hund
Entry preview:
Sealdon flǽsc heora fuglum tó móse, háligra líc hundum and deórum ( carnes eorum bestiis terrae ), Ps. Th. 78, 2.
lange
Entry preview:
</b> of time, for or during a long time. of continued action Gif se láreów hié gemyndgað ðára weligera ðe lange striéndon and lytle hwíle brucon si eorum ad medium memoria deducatur, qui et ditari in hoc mundo diu conati sunt, et tamen in adeptis
wyn
delight ⬩ pleasure ⬩ delightfully ⬩ pleasantly ⬩ a delight ⬩ that which causes pleasure ⬩ the best of a class, ⬩ the pride of its kind. ⬩ the name of the w-rune
Entry preview:
Eorla wyn, 174, 17; Gú. 1179. Wynn, 168, 22; Gú. 1081. Æðelinga wynn (St. Andrew), Andr. Kmbl. 2447; An. 1225. Wunn, 3423; An. 1715. of the Deity Lífes wynn, . . . tíreádig cyning, Hy. 3, 1. Mægna God, . . . æþelinga wyn, Exon.
Linked entry: mód-wén
wíf
a woman ⬩ a female person ⬩ a being in the form of a woman ⬩ a married woman ⬩ a wife
Entry preview:
Gúð sceal in eorle geweaxan, and wíf geþeón leóf (lof, MS.) mid hyre leódum, leóhtmód wesan, rúne healdan, rúmheort beón, Exon. Th. 338, 28; Gn. Ex. 85. Se man geþeót hine tó his wífe (uxori), Gen. 2, 24: Mt. Kmbl. 19, 5.
Linked entry: BRÝD
bísen
an exemplar ⬩ a model ⬩ pattern ⬩ example ⬩ precedent ⬩ a rule ⬩ prescript ⬩ precept ⬩ parable ⬩ similitude ⬩ type
Entry preview:
Sel ús hiora bissene giðiá da nobis eorum imitatione proficere, Rtl. 62, 16. Ic eów sealde bysene (bisen, L., bisine, R. exemplum), Jn. 13, 15. Nimað eów bysne be ðam, Hml. S. 24, 79, 66. Ne sceal hé yfele bysne niman æt forðfarenum mannum, Hml.
hlísa
fame ⬩ reputation ⬩ repute ⬩ glory ⬩ reputation ⬩ report ⬩ fame ⬩ approbation ⬩ applause
Entry preview:
the Latin is: Periit memoria eorum cum sonitu), Ps. Th. 9, 7.
swerian
To swear, make oath. ⬩ absolute ⬩ to swear by or on ⬩ to swear to anything ⬩ to swear an oath by something ⬩ to swear by, on . . . that . . .
Entry preview:
Ðæt land ðe ic fore swór heora fæderum terram pro qua juravi patribus eorum, Num. 14, 23. Ðæt land ðe ðú hira fæderum fore swóre, 11, 12. Hí wið mé sweórun adversum me jurabant, Ps. Surt. 101, 9. Ic secge eów, ðæt gé eallunga ne swerion, Mt.
Linked entry: fore-swerian
swilce
in like manner, also, as well, too ⬩ so, in such manner, in a manner already described ⬩ as, like ⬩ as if ⬩ with words denoting measure, about
Entry preview:
Fífe cyningas, swilce seofene eác eorlas, Chr. 937; Erl. 112, 30. And ic ðé on hleóðre hearpan swylce eác gecwéme, Ps.
Linked entry: swálíce
for-wyrcan
to do wrong ⬩ be guilty ⬩ to injure ⬩ destroy by wrongful working ⬩ to treat improperly ⬩ use badly ⬩ to bring to an end ⬩ to ruin ⬩ to make guilty ⬩ to commit crime against ⬩ guilty ⬩ criminal ⬩ sinful ⬩ to bring to an ill condition ⬩ to lose by evildoing ⬩ to forfeit ⬩ to bring about ⬩ cause what is evil
Entry preview:
Hé monegum yfelum wið hine selfne forworhtum geárode malis noverat parcere, Past. 37, 1. as regards divine law Ꝥ se rihtwísa man hreówsige hine sylfne swylce hé wið God forwyrht sig ut justus homo poenitentiam agat eorum quae erga Deum deliquerit, Ll
wang
field ⬩ plain ⬩ land ⬩ country ⬩ place
Entry preview:
Wangas, eorðe ælgréno, Met. 20, 77 : Exon. Th. 51, 5 ; Cri. 811: 451, 32; Dóm. 112. Him wíc curon, ðǽr him wlitebeorhte wongas geþúhton, Cd. Th. 108, 11; Gen. 1804: Beo. Th. 4915; B. 2462.
þeówian
to serve ⬩ be a servant or slave ⬩ to be devoted to ⬩ attend to ⬩ bestow pains on ⬩ work at ⬩ to perform a service ⬩ to enslave ⬩ reduce to a state of slavery ⬩ deprive of freedom
Entry preview:
Eall ðeós eorðe Gode þeówie, Ps. Th. 99, 1. Sume secgaþ ðæt se milte ðám sinum þeówige, Lchdm. ii. 242, 22. Ðæt wé ðíwgen him ut serviamus illi, Ps. Surt. ii. p. 199, 26. Ne mæg nán man twám hláfordum þeówian (ðeówigan,) (Rush.), Mt.
ealdor-mann
Entry preview:
Sum heora cræftes ealdorman quidam artis eorum primus, Gr. D. 342, 5. Sce Petres apostola ealdormannes, Bl. H. 171, 4. Aldormonnes sácerda principis sacerdotum. Lk. L. R. 22, 50. Þá ealdormen þára sácerda, Bl.
girnan
Entry preview:
Gif hí tó him friðes tó ne girndon, Chr. 1009; P. 139, 11. with clause (and person to whom request made) Þá eorlas gerndon tó him ꝥ hí móston beón wurðe . . ., Chr. 1052; P. 180, 6.
open
Entry preview:
Ǽlces monnes yfel bið ðý openre, gif hé anweald hæfþ minus eorum patebit indignitas, si nullis honoribus inclarescant, 27, 2 ; F. 96, 11. clear, easily intelligible Swá sceal ǽlc gesceádwís láreów opene láre and swutole ðǽm ðiéstrum módum bodian, and
wandian
to hesitate ⬩ shrink ⬩ flinch ⬩ be influenced by
Entry preview:
veritatem parci, Past. 19; Swt. 145, 17. with a clause Sanctus Paulus geliéfde, ðæt hé swá micele unscyldigra wǽre his niéhstena blódes swá hé læs wandade ðæt hé hira unðeáwas ofslóge Paulus eo se a proximorum sanguine mundum credidit, quo feriendis eorum