LIFIAN
To LIVE
Entry preview:
Se hálga swá leofode swá hé tǽhte, Homl. Th. ii. 186, 19. Se æþeling lyfode [other MS. leofode] ðá gyt, Chr. 1036; Erl. 165, 21. Hé ðǽr sum fæc on forhæbbendum lífe lifede aliquandiu continentissimam gestit vitam, Bd. 5, 11; S. 626, 16.
hí-réd
A household, ⬩ house, ⬩ family, ⬩ the body of domestic retainers of a great man or king, ⬩ a court, ⬩ the members of a religious house, ⬩ a company, ⬩ band of associates
Entry preview:
Se hálga hýréd wæs wunigende ánmódlíce on gebedum the holy company continued with one accord in prayers, Homl. Th. i. 314, 4: Cd. 226; Th. 302, 1; Sat. 592: 221; Th. 288, 5; Sat. 376. Se hírd on Seynt Eádmundsbiri the brotherhood at Bury St.
Linked entry: hý-réd
hweorfan
To turn ⬩ change ⬩ go ⬩ return ⬩ depart ⬩ go about ⬩ wander ⬩ roam
Entry preview:
Hweorfon ða hǽðenan hæftas fram ðám hálgan cnihton the heathen slaves went from the holy youths, Cd. 187; Th. 232, 28; Dan. 267. Hweorfaþ eft tó mé return to me, Blickl. Homl. 235, 16.
Linked entries: hwerfan hworfan hwurfan ge-hweorfan
god
Entry preview:
E. 229, 25. of ecclesiastical procedure, arrangement, constitution Þá hálgan hádas þe Godes folc ( the Christian laity ) lǽran scylan, Ll. Th. i. 244, 9. Þridda dǽl þáre teóðunge þe tó circan gebyrige gá . . .
ge-mǽnelíce
Entry preview:
Hé ðis bóc áurát Gode and Sancte Cúðberhte and allum ðǽm hálgum gimǽnelíce, ðá ðe in eólonde sint, Jn. L. p. 188, 2. mutually Þá óþre heom gemǽnelíce betwyh on þisse þénunge þeówian ceteri sibi invicem serviant, R. Ben. 59, 4.
Linked entries: -mǽne-líce ge-ménelíce
ge-hǽlan
Entry preview:
Þá hálgan ǽr Crístes cyme . . . wurdan mid his ǽriste gehǽlde, 81, 32. Mannes Sunu cóm tó gehǽlenne ( salvare ) ꝥ forwearð, Mt. 18, 11. Feáwa synt þe synt gehǽlede (saluantur), Lk. 13, 23. <b>II a.
hengen
a cross ⬩ a rack
Entry preview:
Hé hét ðone hálgan wer on hencgene áhæbban, and mid ísenum cláwum clifrian his lima, and ontendan blysan æt bám his sídum, 14, 42. 'Ástreccað hine, and swingende geangsumiað.' Laurentias ðá ástreht on ðǽre hengene (cf. hé hine (St.
ge-feallan
Entry preview:
Ealle þá yldestan witan gefeóllan of ánre úpflóran, bútan se hálga Dúnstán ána ætstód uppon ánum beáme, Chr. 978; P. 123, 2. Se heoton biþ gefeallen æt þǽm feówer endum middangeardes, Bl. H. 93, 5. Gefeallen snáw, Ps.
heán
low ⬩ poor ⬩ mean ⬩ ignoble ⬩ base ⬩ humbled ⬩ depressed ⬩ dejected ⬩ cast down ⬩ miserable ⬩ wretched ⬩ mean ⬩ base ⬩ low
Entry preview:
Add: of persons. of low degree, of humble condition, low, poor, as opposed to ríce, welig, wlanc Se hálga (Noah) cwæð þæt hé (Ham) wesan sceolde heán . . . hleómága þeów (servus servorum erit fratribus suis, Gen. 9, 25), Gen. 1595.
heofon-lic
chaste
Entry preview:
Heofonlic hleóðor and se hálga song gehýred wæs, Gú. 1297. Seó sáwl mót brúcan þæs heofonlican, siþþan heó biþ ábrogden from þǽm eorþlican, Bt. 18, 4; F. 68, 17. On ꝥ éce wuldor þæs heofenlican ríces. Bl. H. 61, 6.
fullian
To FULL or make white as a fuller ⬩ to baptize ⬩ albāre ⬩ candĭdum făcĕre ⬩ baptīzāre ⬩ βαπτίζειν
Entry preview:
Iohannes se Fulluhtere cwæþ, witodlíce ic eów fullige on wætere, to dǽdbóte; se ðe æfter me towerd ys ... he eów fullaþ on Hálgum Gáste, Mt.
Linked entries: fulligan fulwian ge-fullian
geó
Entry preview:
Swá fulfremedlíce hé drohtnode on anginne his gecyrrednysse swá þæt hé mihte ðá gyú beón geteald on fulfremedra hálgena getele, 120, 4. Spræc hé swelce hé hit ðá giet nyste ðæt hié hit him ðá ió (iú, v. l. ) ondrédon, Past. 213, 24.
heofon-ríce
Entry preview:
Wit noldon on heofonríce hnígan mid heáfdum hálgum Drihtne, 741.
on-hagian
Entry preview:
Þára hálgena þrowunga þe mé tó onhagode on Englisc tó áwendene, Hml. S. pref. 37. (3 a) where the infinitive is not expressed :-- Se cyning hine underféng and swá feola his geféran swá him tó onhagode, Chr. 1052; P. 176, 29.
for-gitan
To FORGET ⬩ neglect ⬩ oblīvisci ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
Hig his hálgan ǽ forgeáton they forgot his holy law, Jud. 3, 7: Ps. Lamb. 105, 21: 118, 139: Cd. 227; Th. 305, 6; Sat. 642. Hig forgǽton his welldǽda oblīti sunt benefactōrum, Ps. Lamb. 77, 11.
Linked entry: for-gietan
hýnan
To abuse ⬩ humiliate ⬩ rebuke ⬩ correct ⬩ despise ⬩ oppress ⬩ afflict ⬩ ill-treat
Entry preview:
Hé Godes hálgan hýnde mid wítum he oppressed God's saints with torments, Homl. Th. ii. 310, 25. Hé bebeád ðæt hié mon on ǽlce healfe hiénde he ordered that they should be treated with insult on every side, Ors. 6, 3; Swt. 258, 6.
Linked entry: hénan
swelgan
Entry preview:
Eorðe wældreóre swealh hálge of handum ðínum, Cd. Th. 62, 19; Gen. 1016: 60, 22; Gen. 985. Eorðe swealh Sethes líce the earth closed over Seth's body 69, 32; Gen. 1144. Heofon réce swealg (sealg, MS.) the smoke mounted into the air. Beo.
Linked entry: swylfende
fisc-noþ
fishing ⬩ a fishing-ground ⬩ a catch
Entry preview:
.; and þes fixnoð getácnað þá hálgan gelaðunge, ꝥ is eall crísten folc . . . Se fixnoð æfter his ǽriste getácnode þá gesǽligan Crístenan . . . þá þá Petrus geseah swylcne fixnoð mid hym, þá feól hé tó þæs Hǽlendes cneówum . . .
freó-dóm
Entry preview:
Ic Eádweard cyngc mid ðǽre hálgan Crístes róde tácne ðis hét getrymman and gefæstnian, ðisne freódóm ... Ic fæstlíce bebeóde ðæt hine nǽnig mínra æfterfyligendra eft ne onwende, vi. 203, 2
óþer
Entry preview:
Add Ósfriþ his sunu óþer . . . óþer his sunu Eádfrið unus filius eius Osfrid. . . alter Eadfrid, Bd. 2, 20; Sch. 184, 10-13: Gen. 467-477. óþer. . . án Behýdd[e] se cnapa þone óðerne be wege, and ǽnne ðám hálgan were gebróhte, Hml.